ir eru um at ganga undan á altjóða marknaðinum. Tað staðfestir amerikanski framleiðarin, Buffalo Trace. Whiskey er vorðin ein alt betur umtóktur løgur seinnu árini. Bara í fjør vaks marknaðurin 5%. Og

Fuglafjarðar kommunu, fyri løtu síðan. Bólkurin lat í fjør úr hondum sína triðja útgávu, ið fekk heitið Traces of Time. Alda Magna er mannað við Kim Kristensen, klaver, Rógvi á Rógvu, trummur, Arnold Ludvig,

pakkan frá Tyr. Undan evropameistarakappingini fyri juniorar fekk hann eina drakt frá Tyr av slagnum Tracer Light, púra ókeypis. Pál Joensen svam í draktini í finaluni í 400 m frí mikukvøldið, tá hann vann

skip, sum ES ikki hevur góðkent, í Føroyum. Tað, sum manglar, er at seta eina skipan, sum er nevnd “Traces”, í gildi fyri Føroyar. Tað er ein elektronisk eftirlitsskipan sum ger, at tað ber til at fylgja [...] fylgja eini vøru, hvagar hon fer. - Fyri at avgreiða hesi skipini, skulu vit verða partur í hesi ávísu traces skipanini og í løtuni arbeiða vit við at fáa hana setta í gildi í Føroyum. Arni Poulsen sigur, at

fullari fatstyrki 58,5%. Æðublikurin prýðir hesa 5 ára útgávuna. 354 fløskur frá 190 liturs Buffalo Trace fati. Viðmerkingar frá serfrøðingum: "For a five-year-old, this is coming on splendidly: there is

fiskivinnu, har tann eina, Fiskarin, er ein nýggjur húkur, sum ikki skal egnast, og hin ein leitiskipan, Tracer, sum er spesial designað til útbúna úti á havinum. Trý hugskot snúgva seg um ferðavinnu, har eitt

sett av Jørgeni Niclasen, landsstýrimanni í fiskivinnumálum. Evnini, sum verða viðgjørd, eru hesi: Trace Fish standardurin fyri alifisk (Jostein Storøy frá SINTEF í Noregi, sum var formaður í arbeiðsbólkinum

besta karakter frá NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration). Bilurin hevur “Control Trac 4WD System” ið er eitt sera framkomið system, ið gevur bilinum teir bestu 4x4 eginleikar bæði á asfalti

byrjar kl. 10 við innskriving og kaffi. Hon verður sett kl. 10.30. Høvuðsevnini á ráðstevnuni verða Trace Fish standardirnir fyri veiddan fisk og fyri alifisk. Hesir báðir fyrilestrarnir verða hildnir av

avgreiða skipini, sum ikki eru góðkent í ES, er, at vit í Føroyum ikki hava eina skipan, ið er nevnd Traces, og sum er ein elektronisk skipan, ið ES brúkar til at hava samskiftið ímillum tær ymsu marknaðstøðirnar [...] Starvsstovan leggur samstundis dent á, at tað er ikki har, trupulleikin er, tí hann liggur í tí, at Traces-skipanin ikki er sett í gildi í Føroyum enn. Johanna á Bergi sigur, at tey hava brúkt fleiri ár upp