Strendur, ættað úr Sørvági, andaðist á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi 13. mars, 99 ára gomul. Kistan fer av Røktarheiminum í Runavík fríggjadagin 16. mars klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Nerija á Skála [...] lata eina gávu til Eysturoyar Røktar- og Ellisheima, konta í peningastovnunum. Kistan við Lilly Øster fer úr kapllinum á Suðuroyar sjúkrahusi fríggjadagin klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Tvøroyrar kirkju

spæla í Manhattan leygarkvøldið. Eisini eitt bluesorkestur fer at undirhalda í vikuskiftinum. Tað er Crawling Blue við Una Debess á odda, sum fer at spæla í Café Natúr fríggjakvøldið og leygarkvøldið.

juli, 65 ára gamal. Kistan fer við Rituni til Nólsoyar í kvøld klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Nólsoyar kirkju mikudagin klokkan 13. Marianna Hjalt vanliga nevnd Manna, fer til gravar úr Sands kirkju

hvørjar ellivu spælarar hann fer at senda á vøllin. Men tað skilst á øllum brøgdum, at talan verður um klassisku 4-4-2 uppstillingina, sum teir so oftani áður hava nýtt. Og hendan fer at síggja soleiðis út:

felagnum. Tann eyðkendi harði miðvallarin fer seinni í dag at skriva undir sáttmálan við Newcastle, sum hinvegin skilur seg av við liðformannin, Scott Parker. Hann fer at royna eydnuna í West Ham.

av landnyrðingi og kavaælingur. Hitin um frostmarkið. Í gjár: Eitt hátrýst, 1044 hPa. yvir Finlandi fer spakuliga í landsynning og ein hátrýstryggur haðani til Grønlandsfjørðin verður yvir Føroyum teir fyrstu [...] Í dag: Hátrýstið yvir Grønlandsfjørðinum stendur mestsum í stað. Eitt brúgvalag yvir Norðhavinum fer suðurteftir, men gevur væntandi ikki avfall á okkara leiðum.

undirskrivað av Rósu Samuelsen, borgarstjóra og Niels Christian Nolsøe, stjóra á Elektron. - Avtalan fer at gera trygdina á økinum enn betri, enn hon longu hevur verið, sigur Rósa Samuelsen, sambært heimasíðuni [...] kommununi. Á nýggjárinum verður samstarvið víðkað til at umfata journalskipanina hjá kommununi. Elektron fer í framtíðini at taka sær av øllum tí tøkniliga og av trygdini.

Kragesten og Rakul Augustinussen týðandi leikarar. Hvussu fer at ganga hjá ungu leikarunum, er ilt at meta um, men tað er einki ivamál, at stórur saknur fer at vera í royndu leikarunum, sum fyribils hava lagt

hevur evnað myndina til. Á hugnaløtuni fer Hanus G. Johansen at syngja yrkingar eftir hargaskaldinum. Eisini luttekur Sumbiarkórið Niclas Hentze, bygdarráðsformaður, fer at avdúka bringumyndina Tryggvi Thomsen

Italski forsætisráðharrin, Romano Prodi, sigur, at Italia fer at royna at fáa ST at samtykkja eitt altjóða forboð ímóti deyðarevsing. Nógvir italskir politikarar hava funnist hvassliga at avgerðini hjá [...] lond hava skrivað undir eina óbindandi samtykt ímóti deyðarevsing, men Romano Prodi sigur, at Italia fer at royna at fáa samtyktina at galda sum bindandi forboð.