Íslandi og brúgvalagið haðani fer í landnyrðing. Í dag: Lágtrýstið yvir Íslandi stendur mestsum í stað og brúgvalagið haðani til Írlands fer í landnyrðing og verður yvir Føroyum mikunáttina. [...] n: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og útsynningi og sólglottar, men eisini okkurt ælið. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 983 hPa við Skotland fer í landsynning og grynnist [...] Veðrið í dag: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av suðri og yvirhøvur turt, men um kvøldið veksur hann vindin til skrið og sum frálíður regn. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið mikudagin: Gul til stívt

Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið mikudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri [...] turt og sólglottar. Hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 998 hPa.. norðan fyri Ísland fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani kemur móti Føroyum og viknar. Eitt annað lágtrýst, 991 hPa. eystan [...] fer móti Grønlandsfjørðinum og dýpist. Í dag: Eitt djúpt lágtrýst, 966 hPa. eystan fyri Hvarvið fer spakuliga í landnyrðing. Hátrýstið yvir Onglandi stendur mestsum í stað.

síni fyrstu páskaferð. Smyril Line sigur í tíðindaskrivi, at vikurnar eftir páskir, verður pláss gjørt í feðraætlnini fyri serstøkum framsýningartúrum í Føroyum, Hetlandi og Íslandi, har almenninguin fær [...] Danmarkar í ár, sleppa kortini við nýggj Norrønu. Hon kemur til Havnar sama dag, sum hon eftir upprunaligu ferðaætlanini skal sigla aftur til Danmarkar. Eftir væleydnaða royndartúrin hjá Nýggju Norrønu í seinatu [...] stendur nú greitt, at hon verður handað Smyril Line av Flender Werft í Lübeck tann 7. apríl. Hon fer beinleiðis til Føroya og verður í Havn tann 10. apríl, sum eisini er dagurin, tá hon eftir ferðaætlanini

Veðrið mikudagin og hósdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi. Skýggjað og regn í skiftum. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Upp í hvassan vind av ymsum ættum. Skýggjað og [...] Veðrið í dag: At byrja við andøvsgul upp í ein strúk av vestri, skýggjað og okkurt ælið. Hitin millum 5 og 7 stig. Sum frá líður gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi. Skýggjað og regn. Hitin [...] og nakað av regni. Hitin umleið 6 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst sunnan fyri Ísland fer í ein landnyrðing og dýpist, og hevur óstøðuga luft við ælingi við sær av útsynningi.Eitt nýtt lágtrýst, sum hevur lýggjari

týsnáttina. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Íslandi fer spakuliga í landnyrðing og brúgvalgið til Føroya fer eystureftir. Eitt annað lágtrýst, á 48N-36V fer í landnyrðing og verður væntandi við Føroyar hósnáttina [...] stig. Í gjár: Ein hátrýstryggur frá Onglandi til havið eystanfyri Ísland fer eystureftir. Eitt lágtrýst, 989 hPa. í útsynning úr Íslandi fer norðureftir og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum týsnáttina [...] Veðrið hósdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og sólglottar, men eisini okkurt ælið. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útnyrðingi og ælingur

Claus Bech Jørgensen, sum hevur familjubond í Føroyum, er komin á liðið hjá Bradford. Claus byrjaði inni fyri fyrstu ferð í enska felagnum, tá Bradford vann 3-1 á Portsmouth um vikuskiftið. Hetta er fyrsta [...] fyrsta kappingarárið hjá Claus Bech Jørgensen í Bradford, sum í fjør flutti niður úr ensku Premier League. Áðrenn spældi hann við Bournemouth í ensku aðru deild. Tað hevur tó ikki gingið eftir vil hjá Bradford [...] flyta uppaftur. Eingin spáddi liðnum nakran møguleika at standa seg í Premier League, men tað eydnaðist teimum at spæla í bestu deildini í tvey kappingarár. Claus Bech Jørgensen spældi allan dystin leygardagin

Veðrið í dag: Fyrrapartin fleyr til gul av ymsum ættum, turt og sól. Hitin um frostmarkið. Seinnapartin frískar hann vindin av útsynningi og um kvøldið upp í skrið og regn. Hitin kemur upp í 6 stig. Veðrið [...] støðum. Hitin millum 5 og 9 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 981 hPa. vestan fyri Skotland grynnist. Í dag: Hátrýstið vestan fyri Írland fer í landnyrðing og ein hátrýstryggur til Føroya fer eystureftir. Eitt [...] Strúkur í vindi av vestri og útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og yvirhøvur turt, men mjørki í støðum

at lata hjálp í heiminum. Hetta hava vit ikki havt heimild til, men eitt uppskot um at broyta pensjónslógina er í tinginum, og verður hon samtykt, sum tað sær út til í løtuni, so kunnu vit í framtíðini veita [...] tilboð í Føroyum. ? Tað sum eg kenni til hetta málið, so er tað hjálpin í heiminum, sum hevur verið trupulleikin, og tað kunnu vit loysa, tá tingið gevur okkum heimild til tað, sigur Sámal Petur í Grund [...] veita hjálp í heiminum eisini, sigur Sámal Petur í Grund. ? Tað er ótrúliga keðiligt, at ein persónur kennir seg noyddan til at fara av landinum fyri at fáa neyðuga hjálp. Rokningin kemur til Føroya fyri

tiltakinum, er alt ov lítið. - Í Rithøvundafelagnum eru 90 limir og teir flestu búgva í Havn, so grundarlag eigur at vera fyri einum tiltaki, har yrkingar eru á breddanum. Í Føroyum verður skaldskapur als ikki [...] Rasmussen. Seinast varð tiltakið hildið í Klingruni. Hon var alt ov stór til eina so lítla fjøld. Tí verður yrkingatiltakið í kvøld annaðhvørt í Dansistovuni ella í caféteriuni. Hetta er seinasta yrkingakvøldið [...] SKALDSKAPUR Í kvøld kl. 19.30 verður yrkingakvøld í Norðurlandahúsinum. Hesa ferð eru tað Turið Sigurðardóttir og Gunnar Hoydal, sum lesa upp yrkingar, ið teimum dámar. Seinasta týskvøld var eisini yr

góðari framførslu annars. Tangz er fyri aðru ferð við í finaluni í Prix Føroyum, og hetta plássið vunnið teir sær við eini frálíkari framførslu í Miðvági. Tangz hevur ikki spælt so nógv sum All that Rain [...] finalubólkunum í Prix Føroyar tónleikakappingini fara leygarkvøldið at hita upp til finaluna. All that Rain og Tangz, sum teljast millum fremstu aktivu rockbólkarnar í landinum, fara at spæla til dans í Badmin [...] síðani vunnið sær somu støðu, og avrikið í innleiðandi umfarinum í Prix Føroyar kappingini boðar frá góðum. Bólkarnir All that Rain vann innleiðandi kappingina í Klaksvík, og tað gjørdu teir við bæði góðum