kappingini er sostatt: 1: Hemari 150 kg. Heini Weihe 2: Hemari 62 kg. Jóanes Gaard 3: Hemari 48 kg. Jóanes Gaard Enn er møguleiki Tað er enn møguligt at melda seg til kappingina, sum endar 1. desember. Luttøkugjaldið [...] verður um at fáa størsta hemaran í vekt. Annars ber til at síggja meira á www.fiska.dk Góðir vinningar 1. Pláss - frá P/F Jógvan Weihe Ein Shimano Tiagra 50 trolling tráða Eitt Shimano Tiagra 30 spæl. 500

23,9%, meðan rávøruútreiðslur og hjálpitilfar eru økt við 42,7%. Bruttovinnnigurin er minkaður við 8,1%. Aðrir kostnaðir NOTA vísir á, at starvsfólkakostnaðurin eisini hevur verið svingandi hesi árini, men [...] oljunýtslu, viðlíkahald, reingerð, flutningsgjøld, skrivstovuhald og leigu, verið svingandi og er 14,1% lægri í 2008 enn í 2004. Grannskoðaravirkið sigur, at úrslitið áðrenn rentur og avskrivingar er lækkað [...] árslønin tó lægri, enn hon hevur verið nakrantíð áður hesi 5 árini. Samanlagt er miðal árslønin lækkað 1,2% hesi 5 árini, sigur grannskoðaravirkið.

Starvsfólkini í Viðgerðarstovuni eru uppsøgd og frá 1. apríl koma 60 børn og ung við trupulleikum og brekum at standa uttan ergoterapeutiska viðgerð. Orsøkin er lyftisbrot frá Heilsu- og almannamálaráðnum [...] ðnum. 60 børn og ung, sum hava tørv á ergoterapi, standa uttan viðgerð frá 1. apríl í ár, eftirsum játtaninar frá Almannastovuni fara úr gildi 31. mars. - Umframt hesi, eru umleið 30 børn sum hava bíðað [...] Ein sáttmáli skuldi gerast millum Ergoterapeutfelagið og Heilsutrygd, og skuldi hesin vera klárur 1. apríl 2010. Eingin sáttmáli er kortini gjørdur og játtanirnar hjá børnunum ganga út 31. mars. Tí noyðist

gina, fyri yvirhøvur at ganga við til seming um nakað sum helst. Tað eydnaðist (konta no. 06-37.1.15, 1,2 mió. kr), og fyri rættvísisins sakir skal tað nevnast, at Eyðgunn Samuelsen var okkum ein sera [...] tingi, at brúkaraumboðið gjørdist ein lógligur veruleiki. Brúkaraumboðið skuldi skipast og mannast pr. 1. januar 2009. Táið formaður Javnaðarfloksins og fíggjarmálaráðharrin, Jóanes Eidesgaard, kom á ting

John's, Newfoundland, Canada, Memorial University of Newfoundland. 70 ára føðingardagur Sunnudagin 1. nov. verður Elsa Egilsnes, Vestmanna, 70 ár. Dagurin verður hildin á Fjørukrønni frá kl. 16. Øll eru [...] um at siga fra á tlf. 216324 (Alberta) ella 214456 (Eirikur) innan 14. nov. Gullbrúdleyp Sunnudagin 1. nov. hava Kristina og Hans Andrias Jacobsen (Stina og Dia av Syðradali), gullbrúdleyp. Dagurin verður [...] okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 551795 (Ata) ella á tlf. 748996 (Hans Pauli) innan 1. nov.

áseting um brúkaraverd fyri børn og ung, verður marknaðarføringslógin løgd til grund. Grein 8, stk. 1 er soljóðandi: § 8. Marknaðarføring, ið vendir sær til børn og ung, skal taka atlit til natúrliga góðtrúnið [...] eru løtt at ávirka og ímerkja. Brúkaraumboðið og Eik eru samd um, at marknaðarføringslógin § 8 stk. 1 er galdandi í sambandi við marknaðarátak mótvegis skúlanæmingum. Sambært danskari rættarsiðvenju á økinum [...] at Eik hevði fingið loyvið frá skúlastjóranum, verður ikki talan um átalu ella brot á grein 8 stk. 1. Brúkaraumboðið hevur eisini havt málið fyri hjá danska brúkaraumboðsmanninum, við tað at vit í Føroyum

70 ára føðingardagur Sunnudagin 1. nov. verður Elsa Egilsnes, Vestmanna, 70 ár. Dagurin verður hildin á Fjørukrønni frá kl. 16. Øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur Týsdagin 27. okt. verður Rósing Rasmussen [...] um at siga fra á tlf. 216324 (Alberta) ella 214456 (Eirikur) innan 14. nov. Gullbrúdleyp Sunnudagin 1. nov. hava Kristina og Hans Andrias Jacobsen (Stina og Dia av Syðradali), gullbrúdleyp. Dagurin verður [...] okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 551795 (Ata) ella á tlf. 748996 (Hans Pauli) innan 1. nov.

kunngerðina og vanliga undirvísingarpraksis. Í kunngerðunum fyri føroyskt stk. 12.1 í studentaskúlakunngerðini og stk. 10.1 í HF-kunngerðini verður talgilt tilfar als ikki nevnt. At hetta verður sent okkum [...] sambandi við próvtøku í FØR-A mánadagin 21. mai 2012 í teimum gymnasialu miðnámsútbúgvingunum hava: 1. oyratelefonir ella oyrasniglar við til próvtøku, so teir uttan at órógva hinar próvtakararnar kunnu

hevði tapt í sjey steypa- og landskappingardystum á rað. Teir tóktust tó nakað troyttir eftir søta 4-1-sigurin á HB í fyrru hálvfinaluni í steypakappingini mikukvøldið undan. Kristian vardi væl Tað var eisini [...] ruddað burtur eftir eitt hornaspark, sum endaði hjá Egili á Bø, sum við høvdinum stýrdi bóltin í mál til 1-0 til EB/Streym. Løtuna eftir hetta gekk eitt sindur aftur og fram, men tá ið NSÍ seinasta korterið [...] Málið hjá Egili á Bø gjørdist nevniliga einasta málið í dystinum, og vann EB/Streymur harvið dystin 1-0. EB/Streymur hevur við trimum sigrum á rað nú lagt seg undir liðina á HB á 2. plássi, meðan NSÍ framvegis

vann Makedonia tepurt 1-0 eftir at Føroyar annars høvdu havt nógvar góðar málmøguleikar. Føroyska liðið sær stint út og eitt nú er Jóan Símun Edmundsson, sum gjørdist hetjan í søguliga 1-0-sigrinum á Russlandi [...] megnaði heimaliðið við snarálopum á føroysku gestirnar at bróta ígjøgnum og fáa eina málið, sum gav tepra 1-0-sigurin. Fríggjakvøldið fara vit at síggja eitt føroyskt lið, sum skiftir ímillum spæl við høgum trýsti