frá Havnar Arbeiðskvinnufelag, um at tey lýsa verkfall fyri allar limir sum arbeiða á kommunala økinum. – Vit vístu á, at eingin sáttmáli er á økinum millum Kommunala Arbeiðsgevarafelagið og Havnar Arb [...] aftur. Hetta er ikki rætt og tit skulu ikki fara til arbeiðis, so leingi verkfall er. Soleiðis ljóðaboðini frá Havnar Arbeiðskvinnufelag til limir sínar í dag. Men Per Martin Gregersen, formaður í Kommunala [...] samdur. Hann sigur, at verkfallið hjá Havnar Arbeiðskvinnufelag umfatar ikki land og kommunur. Í øllum førum ikki enn. Sum skilst á lagnum er ógreitt, um verkfall í heila tikið er lýst á kommunala økinum

Tá ið arbeiðarafeløgnini í síðstu viku fóru í verkfall, fylgdi Havnar Arbeiðskvinnufelag ikki við. Orsøkin er, at tær samráðast fyri seg og ikki saman við øllum hinum arbeiðarafeløgunum. Sum skilst er [...] millum arbeiðarafeløgini sum ger, at tey ikki samráðast saman. Tí fóru limirnir í Havnar Arbeiðskvinnufelag ikki í verkfall saman við hinum. Men tær samráðingar standa eisini í botni, og semingsstovurin er [...] langtsíðani boðsendur. Sum in.fo skilir, so hittast umboð fyri Føroya Arbeiðsgevarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag saman við semingsstovninum í dag. So er spurningurin, um tað kann hava ávirkan á slitnaðu

Limirnir í Havnar Arbeiðskvinnufelag fara ikki í verkfall. Tær bíða fyri at vita, hvussu gongst við samráðingunum hjá hinum fýra arbeiðarafeløgunum. Semingsroyndin við Havnar Arbeiðskvinnufelag er ikki slitnað [...] vanligt. Dagføring : Sum skilst verða samráðingarnar millum Føroya Arbeiðsgevarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag kortini tiknar uppaftur í dag.

Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag. Uppskotið, sum feløgini vrakaðu, líktust tí, sum Havnar Arbeiðsmannafelag, Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag og Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag góðtóku seinnapartin [...] verkfallið er púra óneyðugt, tí hvørki Føroya Arbeiðarfelag ella Havnar Arbeiðskvinnufelag kunnu rokna við betri úrsliti aftaná eitt møguligt verkfall. Frammanundan er eitt sera høgt støðið lagt í semjum við onnur [...] undir seinastu samráðingunum, tá ið Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag fingu ein betri sáttmála á ávísum økjum, enn Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík fingu. ? Vit taka undir

Verkfall ?Limirnir í Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðsmannafelag skulu fáa 2,5% minni í lønarhækking, enn Havnar Arbeiðsmannafelag og arbeiðarafeløgunum í Klaksvík, hava fingið. ? Hetta var ætlanin [...] lægri , enn Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík høvdu fingið. Tað, tey sipa til, er, at í seinastu samráðingunum í 1999, fingu Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag eina hægri [...] lønarhækking, sum var 2,5% lægri enn tann, sum Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík hava fingið. Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag, siga, at hetta er óhoyrt í nýggjari fakfelagssøgu

Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag, Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag og Føroya Arbeiðarafelag. Havnar Arbeiðskvinnufelag samráðist fyri seg. Men greitt er, at verkfall er lýst fyri limir í hesum feløgum, og at [...] formaður í Havnar Arbeiðarafelag við útvarpið. Hann sigur, at ósemjan snýr seg um pengar. Hann vildi ikki greiða nærri frá, hvussu verkfallið rakar, men talan er um øll fýra feløgini, Havnar Arbeiðarafelag

Verkfall Í gjár varð verkfallið hjá Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag hert. Hjá Havnar Arbeiðskvinnufelag, hava tað higartil bara verið limirnir, sum arbeiða hjá privatum arbeiðsgevarum [...] gjáramorgunin løgdu eisini limirnir í Havnar Arbeiðskvinnufelag, sum arbeiða á almennum stovnum, arbeiðið niður. Vígdis Johannesen, forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag, sigur, at hetta ber í sær, at nú liggur [...] páhaldið um, at tá ið Havnar Arbeiðskvinnufelag og feløgini í Klaksvík, skrivaðu undir, lovaðu semingsmenninir og arbeiðsgevarin teimum, at Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag ikki skuldi fáa

verkfalsvakt fyri Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag, nú tey hava lýst verkfall. Tá ið Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag lýsti verkfall beint eftir midnátt síðstu nátt, legði [...] Verkfall ?Allur farmur, sum kemur til Havnar, verður lossaður. Vit fara ikki at spyrja eftir, um farmurin skal út á bygd, ella ikki. Karl Johansen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag, ger púra greitt [...] hetta er ikki ein spurningur, sum Havnar Arbeiðsmannafelag kann leggja seg út í. ? Vit fara ikki at sortera farm, sum kemur til Havnar. Tann farmur, sum kemur til Havnar, verður sostatt lossaður, sigur Karl

Vinther er so óð. Karl Johansen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag, skilir ikki, hví Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag eru so óð um, at Havnar arbeiðsmannafelag og arbeiðarafeløgini í Klaksvík [...] og Havnar Arbeiðskvinnufelag 75 oyru meir um tíman fyri skiftisvakt. ?Tað var fyri at tvíhalda um, at at tey skuldu hava hesi 75 oyruni meir, at Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag, fóru [...] hevnd noktaði Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag at samráðast saman við okkum. ? Síðani hava vit samráðst hvør sær. Og tað endaði so við, at Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík

revsa pedagogar, ið fóru í verkfall, er fallið fleiri fakfeløgum fyri brostið. Fleiri fakfeløg hava í dag funnist at hesum, og seinast í røðini er Havnar Arbeiðskvinnufelag. Í yvirlýsing í kvøld, ið eru [...] næstforkvinnu, finst felagið at Edvardi Heen og veita fullan stuðul til Pedagogfelagið. - Havnar Arbeiðskvinnufelag vil við hesum mótmæla, at Edvard Heen, stjóri í Almannaverkinum hevur hótt við, at talan [...] avleiðingum fyri hvønn einstakan pedagog í samband við verkfallið hjá Pedagogfelagnum, skrivar Havnar Arbeiðskvinnufelag og leggur afturat. - Pedagogfelagið er í lógligum verkfalli og HAK vil við hesum veita teimum