og EF eystara økið, og nú eftir kanniningina, vísir tað seg, at nógv minni er av sild í føroyska økinum enn undanfarin ár. Hjalti í Jákupsstovu, sum var við »Magnusi Heinason« nú kanningin var gjørd av [...] og æti í sjónum, men sildin er ikki komin, og ein av frágreiðingunum er tann, at hon flytur ikki hendavegin, tá æti er eystanfyri. ? Hini árini, tá sildin er komin vestureftir í apríl-mai, hevur sjógvurin [...] vinna við at stovnurin er so stórur sum gjørligt. ? Vit mugu virka fyri at heildarkvotan verður nakað minni enn tey 1.3 mió. tonsini tilsamans, sum hon er nú, og hetta havi eg víst á fleiri ferðir fyrr, sigur

løtu. - Eg eri eitt sindur í ørviti. Vit høvdu trupulleikar við pappírunum hjá børnunum. Men nú eru vit sloppin inn. Og vit kenna okkum trygg nú. Trupulleikarnir eru fyribils gloymdir. Hóast hetta á pappírinum [...] tíggju ára gamal. Hann kendi orðið »óvissa«, tá ið vit spurdu hann. Men nú kendi hann seg ikki longur so ótryggan. - Eg eri bara glaður, segði hann Tá ið vit kunnaðu unga dreingin um Runavík, har familjurnar [...] glaður kundi staðfesta, at tað loysir seg at stríðast fyri tí, ein heldur vera rætt. - Fyribils eru vit komin á mál, lat hann okkum skilja, meðan hann skundaði sær út í túnið við komuhøllina at tosa við ein

skipsmanning í íslendskari havn fær viðferð sum okkurt slag av sjórænarum. – Vit eru nú komin hagar til, at íslendingar mugu fáa at vita, at annaðhvørt er sáttmálin galdandi báðar vegir, ella er hann ikki galdandi [...] kunnu vit tó staðfesta, at tað hevur verið trupult at loyst trupulleikan í felagsnevndini. – Bæði vit, sum manna uttanlandsnevndina hjá Løgtinginum, og løgmaður eru í Íslandi komandi dagarnar. Nú er lagaliga [...] bleyta politiska linjan, har ið Føroyar góðtaka alt frá íslendskari síðu, má enda nú. Tað heldur hann vera niðurstøðuna, nú vit aftur síggja, at Ísland ikki virðir Hoyvíkssáttmálan, og ein føroysk skipsmanning

Í nógv ár hava vit her í Føroyum staðið og hugsað um, hvussu vakrar tær stjørnurnar uttan úr heimi eru. Nú verður kanska ikki so leingi, áðrenn vit í staðin kunnu halda eyguni her heima á klettunum, ístaðin [...] hava vit fingið okkum eitt lítið prát við fittu gentuna. Sjálv hevur hon tó ikki tær stóru vónirnar til hetta, men, sum hon sigur, tekur bara alt hetta sum eina velduga uppliving. Annars hava vit nú fyri [...] færri enn trý innsløg hava vit fingið hesu ferðina, so nú er bara at vóna, at standardurin verður hildin komandi vikurnar. Best hevði sjálvsagt verið, um tað vóru somikið nógv, at vit ikki fingu prentað alt

tað er ikki nøktandi Eru í eini torførari støðu Formaðurin í Postfelag Føroya, Korintha Jarnfoss váttar fyri Sosialinum, at ein avtala er komin undir land, sum hon tekur til. ? Vit eru enn ikki farin í smálutir [...] komandi ár er henda traditión ikki longur til. Leiðslurnar á Postverkinum og Postfelagnum eru nevniliga komin ásamt um, at leygardagurin ikki longur skal verða postútberingardagur, tí hann er ov dýrur [...] siður sum nú verður lagdur á hyllina. Men hví er tað komið so langt. Søgan er í stuttum henda. Myndugleikarnir hava gjørt av at Postverk Føroya skal skipast sum eitt partafelag, sum eitt nú Føroya Tele

út. Vit eru noydd at gera hetta fyri at hava ein møguleika fyri at yvirliva. Hetta tekur langa tíð, og tað má gerast í pørtum. Vit vænta tó, at tá hetta árið er úti, eru vit komin væl áleiðis. Vit verða [...] kortin væl at. ? Vit hava ongantíð havt so nógv at gjørt sum nú. Í fjør settu vit met á fóðurdeildini við at framleiða 19.000 tons av alifóðuri, og í ár - um alt gongur sum væntað - koma vit uppá 22.000 tons [...] ? Tað er harmiligt, men vit eru altso noyddir at siga fleiri skip frá okkum. Hetta tí vit ikki hava møguleika at taka ímóti meir rávøru og arbeiða undan, sigur Bergur. Tað hevur verið so mikið nógv at

tað lýsir ikki fyribrigdið nóg væl, tí tílík leiga er ikki altíð long. Síðan eru vit komin fram á gott gamalt føroyskt orð, ið nú tykist vera farið úr brúki, og tí verður einki tikið frá orðinum, um tað verður

tey menningin er komin eina longst. ? Tað, vit fara at kanna í USA er, hvussu ein slíkur bygningur verður best innrættaður. ? Men sjálvandi fara vit eisini at kanna eftir, hvørji tól eru og at royna at fáa [...] hvønn veg menningin gongur. Og vit fara at kanna eftir, hvussu vit innrætta Landssjúkrahúsið við atliti til framtíðina, ikki minst, hvat tólum og tøkni viðvíkur. Nú er tað ongin loyna, at Landssjúkrahúsið [...] at ferðin gongur til USA. ? Vit skuldu til Íslands kortini. Og so er meirkostnaðurin av at fara til USA rættiliga lítil. Amerikanarar eru so frammaliga á hesum øki, at vit hildu tað vera rætt, at fáa hendan

Troubles". Nú Joe Biden er komin til Norðurírlands, sigur løgreglan í landinum, at fýra rørbumbur eru funnar í einum kirkjugarði í Londonderry. Løgreglan sigur í tíðindaskrivi, at rørbumburnar nú eru tryggjaðar [...] Amerikanski forsetin, Joe Biden, er komin til Belfast í Norðurírlandi. Tað vita fleiri útlendskar tíðindastovur at siga í kvøld. Forsetin skal luttaka á 25-árahaldinum fyri avtaluni, sum tryggjaði frið

eisini gavst at døma. Men nú er vend komin í – og tað er av heilt serligari orsøk. Íslendingar hava eisini mist ein altjóða dómara, og tí hava íslendingar og føroyingar tosa saman, og nú skulu Eyðun Samuelsen [...] Andreas hava dømt so nógv saman, og nú hann valdi at gevast, hevði eg ikki hug at halda fram við nýggjum makkara. Men hendan nýggja støðan hevur broytt upp á tað, og nú eri eg sera spentur at fara undir [...] samráðingar og mýkingar hevur EHF nú sagt gott fyri nýggja samstarvinum. - Eg og Ingvar fara at døma dystir saman í íslendsku og føroysku kappingini av og á, og annars fara vit at halda fram við at døma hvør