tveir dystir eftir undan summarsteðginum og europeisku luttøkuni, og teir eru báðir í Gundadali. Tann fyrri verður ímóti TB nú leygardagin, og tann seinni verður grannauppgerð ímóti B36, sum í fimta umfari [...] heilt lítil, og tað varð tosað um kiksað keyp. Síðani venjaraskiftið er Emil Grønn Pedersen av álvara komin fyri seg í HB. Hann skoraði tvey mál í 4-1 sigrinum á útivølli ímóti B68 fyri einari viku síðani,

-Hetta kann eisini takast sum ein ábending um, at tað eru onnur enn vit, sum halda okkara øki verða áhugavert sigur Petur Joensen og heldur fram: -Kenna vit japanarar rætt, so fara teir grundiga til verka og [...] .fo At eitt nýtt oljufelag nú er vorðið partur av leitingini eftir kolvetni á Føroyaøkinum tekur Petur Joensen, stjóri í Jarðfeingi, sum eitt sera positivt signal. Hetta eru góðir tónar í oyrunum hjá nýggja [...] verandi feløg, sum hava loyvi, eru við til at marknaðarføra Føroyar við at selja út av sínum parti. Her hevur handilin hjá Faroe Petroleum so gjørt, at eitt heilt nýtt oljufeløg nú er við í leitingini eftir

vita, hví tað ikki verður gjørt. ? Tá ið vit senda sjúklingar uttanlands, betalir føroyski landskassin fult gjald fyri allar kanningar og viðgerðir. ? Senda vit sjúklingarnar á Ríkissjúkrahúsið, verður [...] Ríkissjúkrahúsið. ? Undir øllum umstøðum er støðan, sum hon er í løtuni, ógvuliga óheppin, tí nú hava vit ongar møguleikar enn Ríkissjúkrahúsið. Ogumframt at viðgerðin har í ávísum førum ikki er so góð [...] ar við starvsfólkatroti. Og omaná alt kemur, at viðgerðirnar á Ríkissjúkrahúsinum eru avgjørt ikki bíligar. ? Tað eru nógv onnur sjúkrahús, har tað ber til at fáa viðgerð bíligari enn á Ríkissjúkrahúsinum

reglum sum: ?Ver góður maður menniskja nú vargar valda tíð, lat einki dálka gleðina av tí vit liva í ella í hesum reglunum, har hann júst signar tað, at vit menniskju eru ymisk: Tað er mítt fólk í brøgdum og [...] hevur yrkt soleiðis um lív teirra saman: ?Vit livdu ár saman vit livdu lívið saman og gott var at vera menniskja? Fyri eini fimmogtjúgu árum síðani gingu vit bæði maðurin seint eitt summarkvøld, í augusti [...] Eitt nú eitt kvøldið undir Múla bø. Tá var mál hansara livandi kyrra og skapandi friður á tarastrond. Allastaðni í yrkingum Christians eru fólkini. Øll tey, sum vóru partur av lívi hansara. Tað eru ikki

framvið sølubúð hennara, so lýsti andlit hennara upp, nú vit tveir dagar seinni gingu framvið aftur. Ikki tí at vit á nakran hátt gjørdu tekin um, at vit ætlaðu at keypa meira, og hon trokaði seg á ongan hátt [...] túsundtals kilometrar til russiska høvuðsstaðin. Beint sum vit lendu á Sheremetjovo-flogvøllinum í Moskva, stóð okkum greitt, at hóast tað nú eru liðin meira enn tíggju ár síðani, at jarntjaldið fall, so [...] avgerð skuldi takast um nakað sum helst. Eitt nú var tað ikki bara sum at siga tað, tá vit júst komnir á gistingarhúsið skuldu fáa at vita, hvørji kømur vit fingu tillutað. Ein og ein vórðu leikarar, leiðarar

eitt av lakastu boðunum, tí grundgevingin við Suðuroy dettir heilt á gólv. Tí kunnu vit gita, at bestu boðini í løtuni eru Aksel Johannesen, Katrin Dahl Jakobsen og Eyðgunn Samuelsen, samstundis sum John [...] sleppa oynni. Helst ikki onnur Skuldi tað tó verið soleiðis, at onkur í tingbólkinum skal veljast, so eru Gerhard Lognberg, Andrias Petersen og Mikkjal Sørensen. Ongin av hesum hevur veruliga verið upp á tal [...] og tað er helst onkur í flokkinum, sum kundi hugsað sær, at hann fekk sessin. Men hann er eisini komin nakað upp í árini og hevur helst hug at starvast sum lækni av og á eisini. Skuldi onkur úr tingmanningini

Ovastevnan ógvuliga væl umtókt. Men sambært somu lurtarum, so eru tað ikki so mong – av teimum ungu í hvussu er – sum vita hvør Ove Joensen er, og hví vit halda Ovastevnu. Ove Joensen setti sær fyrst í 80-unum [...] aftur til Nólsoyar, greiddi Ove frá, at hann á einari av sínum royndum at rógva til Danmarkar, var komin so illa fyri, at hann lovaði burtur olmussu. Hann lovaði, at kom hann livandi frá veðrinum, skuldi [...] og hendan nevndin skipaði heilt fram til fyri fáum árum síðani einsamøll fyri Ovastevnuni. Í dag eru hini feløgini í bygdini við at skipa fyri og at fáa ágóðan av stevnuni. Men heitið er framvegis Ovastevna

og haraftrat lættar at tilgera heima við hús. - Ja, vit hava so altíð úr at gera, sigur Sunrid. Hinar í rúminum nikka samtykkjandi. Hinar tríggjar eru eisini við í pakkingini av hesum frikadellunum, sum [...] steikja fiskafrikadellur og í einum øðrum fýra aðrar og pakka. - Ja, hesar frikadellurnar frá okkum eru sera væl umtóktar. Tær ganga faktiskt sum heit breyð, sigur Sunrid við einum brosi. Hon arbeiðir annars [...] brosi. Klokkan er farin at nærkast 12 og um eina lítla løtu er hesin arbeiðsdagur hennara at enda komin.

og áðrenn sett verður á at grava. Útgrevstrarfólkini í ár eru úr Íslandi, Skotlandi, Finlandi, Eysturríki og USA, og samstarvsstovnarnir eru lærdu háskúlarnir í New York (CUNY), Edinburg, Bradford, Stirling [...] summar. Úrslitið av hesi rannsókn staðfesti ta niðurstøðu, skrásetingin hjá Fornminnissavninum var komin til um búsetingarsøguligu leivdirnar. Ikki bert vórðu bústaðafláir skrásettar í upp til 2 m dýpi. [...] Leverhulme Trust, The National Science Foundation og CUNY Northern Science & Education Center, USA. Vit fara at venda aftur til sjálv úrslitini av kanningunum seinni.

Marjun Dalsgaard ??????????? Føroyingar, ið eru burturstaddir 28. og 29 juli munnu hugsa serliga nógv um klettarnar hesar báðar dagarnar. Men í ár vóru ráð fyri tí, um heimlongsulin gjørdist ov tungur [...] einum hátalara og rættu-liga nærverandi gjørdist ólavsøkan, tá úr-slitini komu, og fólk, sum vóru komin saman á Bryggjuni, fegnaðust harðmælt um vinnararnar í Føroyum. Midnáttarsangurin, sum var 28. juli [...] umframt at vera ein karmur um okkara mentunarlív uttan iva ein pallur í hjartanum í Keypmannahavn, har vit kunnu sýna okkara mentan fram og kveikja áhuga fyri okkara landi. Afturvendandi tiltak Hóast føroyingar