Ringa veðrið hevur sína ávirkan á Strandferðsluna. Alla leiðir hjá Bygdaleiðum eru fyribils avlýstar, og tað sama er galgandi fyri Nólsoyarleiðina, siglingina hjá Ternuni (myndin) um Skopunarfjørð og [...] nógvur vindur, og sambært DMI skal hann ikki maka fyrr enn út á seinnapartin. Men hóast nógva vindin hevur politiið ikki fingið fráboðan um nakað álvarsligt óhapp. Vit hava fingið einar 25 fráboðanir í nátt

danskan fótbólt fyri restina av 2012. Talan er um oddaliðið í donsku 1.deild, Fredericia. Jóan Símun hevur í eina tíð havt eitt ynski um at blíva útleigaður, og í dag kom so ein leiguavtala upp á pláss við [...] liggur fremst í næstbestu deildini í Danmark. Avtalan er galdandi fyri restina av 2012. Jóan Símun hevur sáttmála við Viking til 2013. Mynd: Viking-fk.no

Føroyski landsliðsvenjarin, Lars Olsen, hevur valt at taka fimm U21 landsliðsleikarar, sum ikki eru í A-landsliðshópinum, við til Týskland. Hesir eru Viljormur Davidsen, Rógvi S. Holm, Gilli Sørensen, [...] leikarar, sum nú fáa ein møguleika at verða rundan um A-landsliðið, sigur Lars Olsen. Fótbóltssambandið hevur í dag havt tíðindafund, nú landsliðið til dystin móti Týsklandi er úttikið. Umframt teir fimm, so

Forsetin í Venesuela, Hugo Chavez, hevur lýst landasorg í tríggjar dagar eftir ta ógvusligu spreingingina á einum oljureinsiverki í gjár, tá minst 39 fólk lótu lív, og 80 onnur fingu skaða. Vanlukkan, [...] orkumálaráðharranum, Rafael Ramírez, er orsøkin til lekan ikki funnin enn. Hugo Chavez, forseti, hevur givið boð um, at vanlukkan skal kannast út í æsir og sum skjótast. Amuay-oljureinsiverkið er tað

Býráðið í russiska býnum Sankta Pætursborg hevur givið oljufelagnum Gazprom loyvi til at byggja ein bygning, sum verður tann hægsti í Evropa. Bygningurin skal byggjast í útjaðaranum á býnum við Finsku [...] bygning á sama staði, men mótmæli frá fleiri gjørdu, at ætlanin steðgaði fyri tveimum árum síðani. Nú hevur felagið broytt ætlanina, soleiðis at bygningurin verður meiri enn 500 metrar høgur og skal byggjast

Hóast veðrið varð gott seint gjárkvøldið, so hevur regnið dominerað nógv av G! festivalinum inntil víðari. Nú er tó vend komin í, og hevur ikki ein tann einasti regndropi rakt Gøtubygd í allan dag. Fólkið

Tað hevur verið óvanliga lýtt í Grønlandi við upp í 24 hitastig, og tað er meiri, enn innlandsísurin tolir. Úrslitið er, at vatnið fossar oman undan ísinum, og tað hevði millum annað við sær, at áiin, [...] , Hermann Berthelsen, sigur við heimasíðuna, at talan er um eina náttúruvanlukku, og at kommunan hevur biðið landsmyndugleikarnar í Nuuk um hjálp til at umvæla skaðan.

for Cancer. Maðurin aftan fyri verkætlanina er australski tónleikarin Richard Ofsoski. Verkætlanin hevur sum endamál at savna pengar inn til bardagan móti krabbameini, og tað verur gjørt við at fáa tónleikarar [...] Research Foundation”. Dagfinn Joensen syngur við á einum sangi, sum svenski tónasmiðurin Henrik Flyman hevur gjørt. Hann syngur sangin saman við øðrum rocksangarum.

Ísland kunngjørdi í dag, at landið viðurkennir Palestina sum sjálvstøðugt ríki, og sostatt hevur palestinska ríkið fingið formliga viðurkenning frá 112 londum. Í Latínamerika hava Uruguay og Peru eisini [...] tey arabisku londini gjørt. Ísland er eitt av teimum fáu vesturlondunum og NATO-limalondunum, sum hevur viðurkent Palestina. Fyrr hava Kekkia, Ungarn, Pólland og Malta formliga góðkent palestinska ríkið

Kreditmetingarfyritøkan Fitch Ratings hevur lækkað kreditmetingina hjá fimm bankum í Evropa eitt stig úr A+ í A. Tað skrivar Bloomberg News og leggur afturat, at tað er tann harði mótvindurin í fíggjarheiminum [...] hjá einum banka lækkar, kann tað gera, at tað verður dýrari hjá honum at læna pengar. Danske Bank hevur ikki gjørt viðmerkingar til avgerðina hjá Fitch Ratings.