á Húsarhaldsskúla. Undirvíst verður í handverki og list, matgerð, rørslu og heilsu. Nærum allir næmingarnir seyma sær egin skjúrt og brodera turriklæði og fyriklæði til føroysk klæðir. Skúlin leggur seg [...] sum eftir nógv ár hittast í bindiklubbum og í øðrum samanhangum. Ung gerast fremmand fyri mati Í Húsarhaldsskúlanum verður undirvíst í matgerð av alskyns slag, og Húsarhaldsskúlin er ein av fáum skúlum, [...] endanum á komandi ári, og hann er kærkomin, tí Húsarhaldsskúlin fær nógvar umsóknir á hvørjum ári. Umsóknartalið hevur ligið um 60 í fleiri ár, men pláss er fyri 21 næmingum, og sostatt er bert ein triðingur

óskiljandi og púra meiningsleys. Eftir Høgna sita foreldur, systkin, genta, dóttir og eitt ótal av vinum. Fyri tey má hesin syrgiligi tilburður sýnast uttan enda, og tungt er at koma ígjøgnum saknin og sorgina [...] Klaksvík. Meginparturin av fólkinum í kirkjuni vóru ung fólk í besta blóma. Ung fólk, hvørs lív júst veruliga er byrjað. Eingin dugir at síggja nakað endamál, og eingin skilir, hvussu eitt lív kann slókna so [...] tíðina. Høgni hevði nógvar vinir, og var ein sera avhildin drongur. Hetta sást eisini aftur á mongdini, sum ynskti at sýna honum hendan síðsta heiður. Hóast kirkjan er stór og rúmlig, so var trongligt inni

ein stórur trupulleiki við rúsevnum millum ung er eingin ivi. Tað gongur sjón fyri søgn í heilum, at alt og nógv alt ov ung fólk hava slíkar trupulleikar, og tað frættist so ofta í miðlum um rúsevnissmuglarar [...] samfelag, har øll kenna øll so at siga, og vit eru tað danska politiøkið, sum hevur størsta uppkláringarprosentið, so tað skuldi verið lítið av miklum hjá løgreglu og tollarum at funnið fram til hvønn einasta [...] ikki vilja hesum trupulleikanum til lívs. Og millum hesi fólk mugu teljast fólk úr øllum liðum í samfelagnum - alt frá løgreglu, tollarum, lærarum, fjølmiðlafólkum og so framvegis. Tí um vit øll vildu hesum

í høvuðsstaðnum fara út á gøtur og stræti at hava eyguni við teimum ungu um náttina. Hesin felagsskapur hevur fingið heitið Náttarravnar. Nú er ísurin endiliga brotin, og teir fyrstu náttarravnarnir verða [...] fleiri ung, ið ikki kenna seg trygg í havnargøtum, tí tað hava verið einstakir tilburðir, ið hava elvt til ótryggleika, sigur Carl August Arge. Ætlanin er tó ikki at halda í oyruni á teimum ungu, og tí fara [...] stuðul til hetta átakið. Tey vóna at møta vælvild, og at tey fáa stuðul ymsastaðni. Náttarravnarnir fara til verka í tøttum samstarvi við løgregluna, býráðið og barnaverndina. Í hesum sambandi hava tey fingið

hassji og tubbakki, tí bæði eru skaðilig. Pál Weihe sigur, at Fólkaheilsuráðið brúka eina millión í ár í royndunum at fáa børn ung ung at latsa vera við at byrja at roykja. - Tað er ikki øll verðin og høvdu [...] verða sjúkur ella doyggja av tubbakki. Hetta er eitt rák, sum vindur meiri og meiri upp á seg, og úti í heimi eru vísindafólk og politikarar við til at leggja eina ætlan, tey nevna, End Game, ella Endaspæl [...] dagur og í hesum sambandi saknar formaður í Fólkaheilsuráðnum ein greiðari politikk fyri, hvussu vit fáa Føroyingar at leggja av at roykja. Í øðrum londum verður takið alsamt táttað um roykjarar og summi

teimum dámar og tey hava evni til, kann bara styrkja teirra sjálvsfatan og hjálpa teimum, sigur Martin. Frælsi tekur sær fyrst og fremst av ungum brúkarum, sum eru bundnir av rúsdrekka og rúsevnum. Teirra [...] tulipanum undir herrrópinum ‟Nei til narko”. Tá kunnu virki, fyritøkur, stovnar og onnur stuðlað fyribyrjandi arbeiði millum ung, tá ið tað kemur til serliga rúsevnismisnýtslu. Hesaferð gjørdi Lions Club av [...] tónleik, og kunnu brúka tónleikin til at úttrykkja seg, sigur Martin Kúrberg, leiðari á Frælsi. – Eisini eru vit so heppin, at vit hava tónleikarar knýttar at okkum. Pauli Magnussen arbeiðir hjá okkum og Holgar

september løgdu Sjókovin, Tøkni og Nám fram spennandi heimasíðu, ið nevnist Sjófeingi. Heimasíðan er ætlað sum undirvísingartilfar til 6. flokk í náttúru og tøkni og heimkunnleika. Heimasíðan varð løgd [...] Leirvík, og finst á sjofeingi.fo Eg havi hugt eitt sindur gjøgnum hesa heimasíðu, og eg fegnist um, at næmingar kring landið nú fáa munandi betri møguleikar at læra um fiskivinnu, alivinnu, umhvørvi og burðardygd [...] tiltrongt, tí hóast vit eru ein fiskivinnutjóð, læra børn og ung alt ov lítið um hesar spennandi vinnugreinar. Tað er tíð upp á, at føroysk ung í størri mun byrja at síggja tilfeingisvinnurnar sum ein spennandi

at nýta skutaran. Tú kanst koma og fara, sum tær lystir, og hetta ger teg óheftan ella frælsan?. Ein vanligur, nýggjur skutari kostar umleið 20.000 kr, hevur uml. 5 hk og koyrir eini 50-60 km/t. Tað kann [...] burtur, og at motorurin kemur sum eitt samlisett? í einum posa. Hetta má drongurin gjalda fyri at fáa 'samlað'. Allar flestu skutararnir, sum ung koyra á, um ikki allir, kunnu koyra meir enn 30 km/t og eru [...] hevur keypt sær ein skutara og fingið koyrikortið, sum loyvir honum at koyra hann, hóast alt kann verða tikin av politinum, fáa eina bót fyri at koyra ein ólógligan skutara og verða noyddur at ganga heim

Willi­am Smith, listamálara, Ruth Smith, listamálara og Pola Smith, málarameistara. Hanna, sum var barnleys, hevur búð í Danmark alt sítt vaksna lív, men sum ung fór hon til Havnar at læra til sjúkrasystir. Hon [...] 2 tímar og 50 minuttir. Hetta er ein teinur upp á 6.700 metrar (3,6 sjó­míl). So skjótt tíðindini frættist um Havnina streymaði fólkið út á brimgarðshøvdið at taka ímóti hesi reystu gentu, og fólkið fagnaði [...] til Thors­havn. Strækningen er ca. 7,5 km, og Turen tog den energi­ske Svømmerske 2 Timer 50 Minutter – en ual­minde­lig smuk Præstation. Lægebaaden med Læger og Sygeplejersker ledsagede Frk. Smith, men

(shoot-off) brúkt. Her skjóta teir báir ein ørv, og tann sum er nærmastur miðkrossinum hevur vunnið. Børn/ung: Átta skjúttar vóru til kapping. Ein til compound og sjey recurve. Úrslitini vóru hesi: Compound: [...] vikuskiftið skipaði Bogaskjótifelagið Vágaskot fyri kappingum í Miðvági. Leygardagin skutu børn/ung 12 metur og sunnudagin skutu tey vaksnu 18 metur. Kappingin er skipað soleiðis, at tað verður skotið ein [...] umførum, og ber tá til at fáa upp til 600 stig. Síðani verður farið til finaluskjóting, har tveir skjúttar skjóta móti hvørjum øðrum. Compoundskjúttar skjóta tríggjar ørvar í fimm umførum, og talt verður