Posthúskjallarin Prent Børnini fáa høvi at gera sítt egna prent Margarinfabrikkin Jólabomm Børnini fáa høvi at gera jólabomm Margarinfabrikkin Jólastjørnurnar Børn og ung úr Margarinfabrikkini fara at framføra [...] úr leiri Margarinfabrikkin Salong Andlitsmáling til børn, jólaneglalakk og eisini kunnu børnini verða flættað og fáa sett hár Posthúskjallarin Jólaprýði Børnini gera jólaprýði Margarinfabrikkin ##med3## [...] Margarinfabrikkin hevur opið hús frá 11:00 til 16:00 fyri børnum, ungum og vaksnum. Her ber til at royna seg í ymiskum handaligum, fáa sær ein drekkamunn, ella bara ganga runt og forvitnast. Tað eru M

incident began when three men approached two 18-year-old women who were sitting outside the Margarinfabrikkin, between Tórsgøta and Magnus Heinasonar gøta. The men spoke English. After a while, they left

alskyns møguleikar fyri nýtslu, m.a verkstaðshølir til Gula skúla og frítíðarstað fyri ung – ala Margarinfabrikkin, ungdómshús um kvøldarnar, hølisnýtsla til eldri, uttanumøki sum eitt trivnaðartorg v.m. Í sjálvum

styrkja barnið bæði sálarliga, heilsuliga, fakliga og sosialt • at tilboðið “ungt summar” sum Margarinfabrikkin hevur koyrt tvey tey seinastu árini, verður eitt fast afturvendandi átak, sum styttir um longu

at siga, at tiltakið Barnajól verður leygardagin 2. desember, og hetta er eitt tiltak, sum Margarinfabrikkin skipar fyri. ##med2## Jólaskip í Vágsbotni Ein stór løta í høvuðsstaðnum í jólamánaðinum er

gáva úr Reykjavík. Tiltakið Barnajól verður leygardagin 2. desember. Hetta er eitt tiltak, sum Margarinfabrikkin skipar fyri, og sum frálíður fara vit eisini at hoyra meira um tiltakið. Leygardagin 9. desember

kommuna setti sær fyri at skipa ungdómstilboð í bygdum og ymsum býarpørtum. Áðrenn var tað bert Margarinfabrikkin í miðbýnum, sum er virkis- og ungdómshús. - Endamálini hjá kommununi við at skipa ungdómstilboð

Leygardagin 3. des. frá kl. 11.00 til 16.00 skipar Margarinfabrikkin fyri barnamentanardegum Barnajól. Barnajól er ein dagur, har Margarinfabrikkin hevur opið hús fyri øllum børnum, ungum og vaksnum. Dagurin

ur, 490 Strendur 68 15 Henrik Old, løgtingsmaður, 900 Vágur 69 16 Herborg Torkilsdóttir, Margarinfabrikkin, tónleikari, 100 Tórshavn 70 17 Ingilín D. Strøm, løgtingskvinna, 176 Velbastaður 71 18 Jógvan

spæla hondbolt ella onnur spøl í høllini saman við børnunum. Í dagtímunum brúka dagstovnar, Margarinfabrikkin og foreldur ið ganga heima høllina. Øll kunnu leiga seg inn í høllina - eisini eldri borgarar