m, so kom Chelsea ikki á odda fyrr enn 82 minuttir vóru farnir av dystinum. Hesa ferð var talan um brotsspark, ið Frank Lampard skoraði trygt upp á. Juan Mata er nýggjur maður á Chelsea liðnum og innskifti [...] harðan samanstoyt. Liverpool tók á Anfield móti Bolton, sum hevur fingið eina misjavna byrjan upp á kappingarárið. Longu aftaná eitt korter legði Jordan Henderson Liverpool á odda við góðum skoti. Sutt inn [...] Sunderland. QPR tapti 2-0 á útivølli móti Wigan. Everton vann 1-0 á Blackburn, ið tykist verða í fríum falli. Aston Villa og Wolverhampton spældu málleysan javnleik í grannauppgerð á Villa Park. Premier League:

Longu í fyrsta minutti legði heimaliðið seg á odda móti meistarunum úr Reykjavík, Vali, og aftan á seks minuttir stóð 2-0. Hesum málinum var eitt føroyskt bein á, tá Símun Samuelsen fekk ein langan bólt og [...] fyrsta røring á bóltinum. Í seinna hálvleiki var hann munandi meiri við, og hevði millum annað eitt flott gjøgnumbrot, sum eftir skot á mál endaði úti aftur hjá einum viðspælara, sum skjeyt á stongina. - [...] ongantíð at fáa hol á í fyrra hálvleiki. Tá seinni hálvleikur var níggju minuttir gamal, fekk Valur aftur ein frammaná. Ein Keflavík-leikari varð feldur í brotsteiginum, og dagsins maður hendan dagin, Guðmundur

sparka á ein bil í Tórsgøtu. Maðurin rann av staðnum, men slapp kortini ikki undan løgregluni, sum handtók hann og skuldsetti hann fyri herverk. Í einum øðrum føri hevði ein maður gingið á takinum á einum [...] klokkan hálvgum sjey í morgun, áðrenn løgreglan møtti á politistøðini í Runavík. Tí vóru teir heldur ikki á staðnum. Ein bilur við teimum monnum var á veg suður til Havnar, tá óhappið hendi, og bilurin fór [...] Mest øsandi hendingin um vikuskiftið var helst, tá sløkkiliðið varð boðsent út á Argir, tí fólk boðaðu frá royki úr einum húsum. Tað vísti seg kortini, at tala var um eina grýtu, sum stóð og kókaði, og

norðmaðurin so frágera væl, at hann av hyggjarunum hjá TV3+ varð kostin besti maður á vølli, og tað var ikki so undarligt. AaB kom á odda í 13. minutti eftir hornaspark. FCK var leingi illa kroyst av heimaliðnum [...] ferð og tá FCK mikukvøldið vann 1?0 á heimavølli ímóti AB, var Thomas Thorninger á miðvallarplássinum í vinstru. Avrikið hjá honum hesar báðu ferðirnar bendi ikki á, at plássið hjá Toda er hótt. Síðani [...] leysur á AaB hálvuni. Hann megnaði at halda verjuspælararnar aftanfyri seg, dró ímóti málinum og setti bóltin við síðuna av Jimmy Nielsen og í málið til 1?1. Í 2. hálvleiki hevði FCK betri tak á. Og í 65

ígjøgnum í vinstru, legði upp á tvørs til miðvallaran Tomek, sum smekkaði til, málverjin hjá Roy hálvbjargaði, og so var Kristian Eliasen fyrstur á returinum. Sami maður økti til 2-0 á hálva tímanum. Hann fekk [...] deild, at um teir vunnu á grasvøllinum móti LÍF sunnudagin, so vórðu teir fremstir. Men Royn tapti. Leygardagin kunnu teir fáa trý stig, tá teir fara í Vágarnar, men alt bendir á, at teir í hvussu so er [...] til eftir summarsteðgin fyri at fáa møguleika at vinna oddasessin. Leirvíkingar, sum høvdu vant á grasinum á Svangaskarði hóskvøldið, fóru við øllum stigunum, og nú hava teir rættuliga lagt seg út í kappingina

sonin boð um at blaka skrínið hjá sær á sjógv og at búsetast, har tað rak upp á land. Skallagrímur gjørdi, eins og pápin hevði sagt, og hann fann skrínið, sum var rikið á land við Mýrar nærindis Borg. Hann [...] hitti veg á vesturleið til mín, tú gavst mær navn, tú valdi meg at verða ognin tín. Væl untust vit um fjørð og dal á tíni landnáms leið. Títt væna ættarmannatal í trygdum svein meg ei. Tá dundi á tann ódnin [...] ættartalvan týdd til danskt, og hon var prentað á prentsmiðjuni hjá Dimmalætting. Tað er eydnast at finna hesa fyri føroy­ingar yvirhøvur áhugaverdu ættartalvu á Lands­bókasavninum, og verður hon endurgivin

ávirkan á lógararbeiðið at landsstýri verður avmarkað til 6 landsstýrisfólk at tingmaður, landsstýrismaður og formaður verður broytt til tingkvinna/maður, landsstýriskvinna/maður og forkvinna/maður. at løgmaður [...] heilt galið, og okkara tjóðskaprpolitikkur er á vandakós. Tjóðveldi má taka ábyrgd av, at vit mistu Stjórnarskipan Føroyar á stokkinum – ein avgerð, sum á ongan hátt kann forsvarast. Ein avgerð, sum eigur [...] Føroyar. Nevndin er nú loksins liðug við sítt arbeiðið og er komin á mál. Álitið um nýggja Stjórnarskipan fyri Føroyar er skrivað og liggur á skrivstovu løgtingsins klárt at leggja fyri Løgtingið. Ein søgulig

broytingar á føroyska liðnum, sum í annaðkvøld skal spæla ímóti Týsklandi. Longu fríggjakvøldið var greitt, at tað verður neyðugt at gera eina broyting, tí Jónas Tór Næs, sum er fastur maður á høgra vongverja [...] Davidsen fer út á høgra vongverja. Tí verður neyðugt at gera eina broyting í miðverjuni, segði venjarin í samrøðu við Miðlahúsið uttan at siga meiri um, hvør skal spæla í plássinum undir liðini á Rógva Baldvinsson [...] aftrat at hvíla og fokusera upp á dystin ímóti Týsklandi. Um vit ikki gera fleiri skiftingar undan dystinum, so verður ivaleyst neyðugt at skifta út undir dystinum. Serliga á miðvøllinum og í borðunum er

ávegis í nøkur ár. Á framløguni mikudagin høvdu Bjørn Kalsø og Jógv­an á Lakjuni, ávíkavíst lands­stýrismaður í menta­mál­um og fyrrverandi lands­stýris­maður í mentamálum, orðið. Jógvan á Lakjuni er umframt [...] slur og fe­lagssangur á skránni, og tað kom neyvan óvart á, tí talan var nevniliga um framløgu av nýggja bókaverkinum Syng, ið er nýggj sangbók við 456 sangum, harav all­ir eru á føroyskum máli, utt­an [...] Pauli Hansen, Marta á Lakjuni, Eyðun á Lakjuni, Annika R. Holm, ingun Hentze og Zacharias Sørensen. Um endamálið við bókini verður sagt soleiðis: Verkætlanin Skúlasangbókin er nú komin á fyrsta málið, sum

tekur til. Ymisk á máli Sjálvur sigur Robert Magnussen, at tað tekur honum umleið hálvan tíma frá tí, at hann hevur fingið døgurðarnar á Fjørukrónni, til øll hava fingið døgurðan bornan á dyrnar. - Eg gangi [...] hann sjálvur eigur og koyrir, á dyrnar hjá pensjónistunum við matinum. Anna gleðir seg Hendan dagin, Sosialurin var við, fylgdu vit Roberti innar til Onnu Dahl Olsen. Maður hennara, John Dahl Olsen, sum [...] er 87 ára gamal, fór fyri umleið hálvum ári síðan á Mørkina í Streymnesi at búgva, og tí er Anna einsamøll. - Tað er virkuliga deiligt at fáa matin inn á dyrnar. Eg gleði meg hvønn dag, tá eg síggi Robert