hitin eisini leikarunum í at fáa hægri ferð á dystin, men undir øllum umstøðum var tað framhaldandi so, at liðini høvdu ilt við at leggja nakað veruligt trýst á mótpartin. Um nakað, so fekk HB nú eina yvirvág [...] dystinum, við tað at B36 eftir hetta tók seg eitt vet longur aftur á vøllin, soleiðis at HB hevði betri møguleika at fáa nøkur líkinda innlegg, meðan árstalsmenninir nú dúvaðu meira upp á mótálop, tá HB misti [...] men tað gjørdist ikki meira enn næstan. Umframt at HB sum nevnt mest sum einki hugflog hevði í spælinum, so var tað eisini so, at hóast B36 vóru ein færri, so høvdu teir framvegis kropsliga munin. Teir vunnu

rógvandi til Havn­ar, vóru vanliga slíkir, sum vóru givnir at fara til skips. Hetta vóru pápar til teir menn, sum fisk­aðu undir Íslandi. Nakrir menn máttu jú vera eftir í bygdini fyri at gera tað tyngsta arbeiðið [...] vanligt var tá, hevði hvørt hús sín køst. Hesir køstar vóru opnir míni fyrstu barnaár. Men so komu boð frá heilsunevndini um at lok skuldu leggjast á køstarnar. Hetta var eisini gjørt, hóast nakað av brumman [...] ongantíð so vítt. Stavirnir hjá Long vóru nevniliga ójavnt slitnir. Tað restaðu eisini altíð nakrir bókstavir, og stórir vóru als ikki til at finna. Seinni, meðan eg gekk í skúla, var eg við til at útgeva

undir NSDAP eins og ungdómar ið vóru partur av „Hitlerjugend“, fóru út hesa nátt fyri at oyðileggja og seta eld á. Hesi vóru í vanligum klæðum, so ikki var sjónligt, at tað var politiskt virkni. Umleið [...] Frá dag til annan var teimum ikki loyvt at koyra bil. Mismunirnir, forboðini og lógirnar ímóti jødunum vóru so mangar áðrenn krígsbyrjan, at ikki var gjørligt at hava vanligan gerandisdag undir slíkum umstøðum [...] 1938 vóru so torførar, at fólk flýddu í hópatali. Men hetta vísti seg at verða alsamt torførari við tíðini. Bæði innanríkis bureaukrati og uttanríkis óttin fyri massaflíggjandi forðaðu fólki í at flýggja

Míni áhugamál vóru sjónleikur og at sleppa út at ferðast, men eg visti at av sjónleiki kundi tú ikki liva av. ? Eitt tíðarskeið hugsaði eg um at læra til fjarritara, fyri á tann hátt at sleppa út í verðina [...] Amatør Teaterråd. Oddvá hevði starvast sum lærari í seks ár, tá boð vóru eftir henni at koma í útvarpið at skipa fyri barnasendingunum. Á Læraraskúlanum høvdu Oddvá og aðrir næmingarnir gjørt onkrar sendingar [...] Hann svaraði beinanvegin at hann vildi fegin hitta meg, um eg á ferðini kom til New York. Tá vit fóru tveir dagar til New York, ringdi eg til hansara, og bjóðaði honum á matstovu, so eg kundi greiða honum

at flogfarid ikki kundi fara á flog enn, tí at teir ikki vóru byrjaðir at grava á vøllinum enn. Nærri boð skuldi fáast kl. 1330. Tað sum vit løgdu til merkis var, at flúgvingin til Akureyrar og Egilstaðar [...] tey so at spæla ímóti hvørjum øðrum. Her vann A-liðið,og komu teir so víðari til fjórðingsfinaluna . Tíanverri blivu teir slignir út í kvartfinaluni av Ungarn, ið vann 4-3, men her skal sigast, at á tí [...] hinir høvdu hesar ungu menn við, so vóru vit ikki í iva um, at vit vunnu allar dystirnar. Um nú tað føroyska liðið kom víðari til finaluna, so høvdu vit ikki klárað at komið til Baltimore, áðrenn flogfarið

føroysk lesandi á kongaliga bókasavninum at lesa, áðrenn leiðin gekk í býin um kvøldið. Og tá hini fóru á McDonald´s at eta, fór Christian einsamallur á kongaliga fiskahandilin á Højbro Plads at eta sushi, [...] tað kanska ein orsøk til, at hann á rættiliga ungum árum visti, at hann vildi út í verðina. Men hvussu upplivdi Christian tað at verða skildur sundur frá biologisku familjuni á so ungum árum og vaksa upp [...] fluttu tey heimaftur til Klaksvíkar, tí Agnar var liðugur at lesa. Og tað endaði við, at eg fór við teimum, meðan eldru systrarnar vóru eftir. Tá vóru míni biologisku foreldur farin frá hvørjum øðrum, og eg

felagið og um at syrgja fyri, at venjararnir eru væl fyri. Um tú heldur, at nú er rokkið á mál, so hevur tú tapt. Til­boð­ini eru nógv, og tey fjølgast, og tí er alla tíðina neyðugt at liggja á takinum. Góðu [...] viðvíkur eru okkara á sama støði sum aðrir. At tað kortini gongst so illa at vinna kemst av, at okkara krops­liga ikki eru nóg væl fyri. Hinir eru bæði sterkari og skjótari. Ein orsøk er, at tað hjá okkum ikki [...] ikki verður lagd­ur so stórur dentur á styrkis­venjingina. Eg veit væl, at javnvág skal vera í, og at ansast skal eftir, men eg haldi, at hesin parturin hevur ikki verið raðfestur nóg høgt. Hesi seinastu

eitt sindur betri, so kann tað vera, at vit tíma at lurta. Ivaleyst er skilagott, at vit fáa upplýst, hvussu vandamikið tað er at roykja, og at tað á hvørjum sigarettpakka stendur, at royking elvir til [...] og sýndi hon at føroyski næmingarnir vóru raskastir at roykja. Tá spurt varð um, hvussu leingi vit høvdu roykt, gekk ikki so væl, tí megnaði Frakland at yvirhála okkum. Vit komu tó inn á einum tryggum [...] ugfólkini. Hví roykja Hvør man so vera orsøkin til, at vit roykja so illa? Ilt er at siga, júst hvørjar orsøkirnar til hetta eru, men allarhelst er ein av orsøkunum, at vit føroyingar eru rættuliga sosialir

Diurin var á veg heim við City steðgar motorurin, tí eingin olja var eftir. Ráðini tá vóru at nýta lýsi. Her var nóg mikið til, tí livur var tikin á túrinum, og hon var koyrd í tunnur. Ráðini vóru at síla uppí [...] kom prestur umborð at siga honum frá, at konan, Petrina, var deyð. Her var tað á sama hátt, at Petrina var við at fara til gravar, táið teir síggja skipið koma inn eftir fjørðinum, so Sigmund fór beint [...] doyðu sum smá. Tá var ikki sum nú at fáa læknahjálp. Lækni var bert á Tvøroyri, og tað kundi ofta blíva ov seint at bíða eftir honum. Lávus fór at handla fyri Jaspur á Løghamri í Vági og síðan fyri seg

botni, og tí gjørdi Kaj av at sigla út frá landi. »Blithsome« kom nú upp á prei, og har var rópt, at vit noyddust at gera okkum klárar til náttina, tí ódn fór at bresta á. Og so varð. Tá ið vit høvdu tikið [...] varð lagdur á, so teir sluppu so ikki upp. Skipið var nú rangstoytt, og Per og eg lupu fram í kolrúmið at oysa sjógv, og til alla lukku fingu vit oyst so mikið, at skipið lætnaði og fór aftur at arbeiða lætt [...] øgiligt. Eg slongdi kálvin fram á gólvið og leyp fram í gamla skúla at vita, hvussu støðan var. Tá sá eg, at glaspetti lógu á andlitinum á Heininu. Trýstið var so mikið stórt, at endin var farin úr húsinum