vikuskiftið fær Keldan í Skálafirði vitjan av hjúnunum Erik og Hildu Bedsvaag. Møtir verða hildin frá fríggjakvøldi til sunnudag. Leygarmorgunin verður eitt serstakt kvinnumøti, har Hilda ynskir at tosa [...] kvinnuna. Hon gav herfyri út eina bók, sum umtalar kvinnuna burturav, og tí hevur hon nógv at siga frá. Samstundis við hetta tiltakið kemur Lydia Petersen úr Klaksvík at vitja. Hon er litráðgevi og kemur [...] tosa um leiðslu. Við hetta høvið ynskir hann at hitta fólk innan leiðslu og ábyrgd fyri tænastum í samkomum kring landið. Vitjanin endar sunnudagin kl. 17, tá Erik Bedsvaag talar við eitt møti í samkomuni

sjóneyka á stríðið hjá ymiskum økjum í Evropa at gerast sjálvstøðug. Heimasíðan Foroyar.dk skrivar, at tað er Høgni Reistrup, ið verður gestur í sendingini, har hann skal greiða frá Føroya og stríðnum at

greiðir frá um “Góð minni og ættarbond í Kalsoynni”. Magni Arge greiðir frá um ”Niels Juel á ferð í Norðoyggjum” - um samrøður og reportasjur í Norðoyggjum í meiri enn 30 ár og Malan Østerø greiðir frá úr bókum [...] Rógv Joensen at greiða frá um sjólív teirra. Jóhan Páll hevur í nógv ár verið skipari á m.a. Vesturvón og kennir Barentshavið og onnur við. Rógvi hevur verið við nógvum ymiskum skipum sum bæði skipari [...] kakuborðið, meðan Kafé-bólkurin syngur og spælir. Hvussu verður veðrið Hanus Kjølbro frá Veðurstovu Føroya greiðir frá, ”Hvussu verður veðrið” – um hvussu teir skrúva veðurforsagnirnar saman og hvussu kunnu

framstandandi politikarar um fiskivinnuna í dag, og fáa serfrøðingar frá Fiskirannsóknarstovuni at greiða frá fiskivinnuni, sæð frá teirra eygum. Eisini verður skipað fyri meira løttum undirhaldi í býnum [...] tíðin tá fiskur kemur inn á grunnarnar at gýta. Ætlanin er at nýta alla komandi vikuna at skipa fyri ymiskum tiltøkum í Klaksvík, m.a. fyrilestrum um torra, torrafisk og torrahald. Ætlanin er somuleiðis at

greiðir frá um “Góð minni og ættarbond í Kalsoynni”. Magni Arge greiðir frá um ”Niels Juel á ferð í Norðoyggjum” - um samrøður og reportasjur í Norðoyggjum í meiri enn 30 ár og Malan Østerø greiðir frá úr bókum [...] Rógv Joensen at greiða frá um sjólív teirra. Jóhan Páll hevur í nógv ár verið skipari á m.a. Vesturvón og kennir Barentshavið og onnur við. Rógvi hevur verið við nógvum ymiskum skipum sum bæði skipari [...] kakuborðið, meðan Kafé-bólkurin syngur og spælir. Hvussu verður verið Hanus Kjølbro frá Veðurstovu Føroya greiðir frá, ”Hvussu verður verið” – um hvussu teir skrúva veðurforsagnirnar saman og hvussu kunnu

heilsurenning, har til ber at máta blóðtrýst. Úr Klaksvík siga tey, at stór og øðrvísi matskrá við ymiskum fiskaúrdráttum verður hjá Jórun í Klingruni, og eisini ber til at vitja umborð á Dragan at fáa sær [...] og kunning um snotuliga seglskipið. Torri, sum torradagarnir í Klaksvík hava navnið eftir, stavar frá gomlu tíðarrokningini. Hetta var navnið á mánaði, sum byrjaði fyrstu tendring eftir jól og vardi fram

við torv­bátinum, har hann millum annað skrivaði: ”Eingin veit frá einum at siga” sigur gamalt orðatak, og lagt verður aftrat ”Eingin veit frá fleiri at siga, tá ið eingin av teim ber boðini heim”. Soleiðis [...] Óli Jacobsen ---- 9. partur Tá ið skrivað verður um eina slíka hending kemur altíð okkurt afturat frá somu og øðrum keldum. Her kann fyrst nevnast, at keldur eru sum ivast í leiklutinum hjá Esso Søldarfjørð [...] sorgarleiki. Tær siga, at hesin bátur kom inn eftir fjørð­inum aftaná, at vanlukkan var hend. Sum greitt frá í fyrra partin um torvbátin varð líkið av Pola funn­ið í sugguni í Kirkjubø. Hetta minn­ist Tróndur

lívsstarv. Hann hevur verið á ymiskum skeiðum á Fróðskaparsetri Føroya innan sítt starvsøki, serliga innan søgu og undirvísingarlæru. Hann var limur í Tórshavnar Skúlaráð frá 1976-84. Innan ítróttin hevur [...] hann sigldi við línubátunum Mai og Oyrarsker. So lá leiðin til Danmarkar, har hann tók læraraprógv frá Esbjerg Seminarium í 1971. Heimafturkomin fekk hann starv á Venjingarskúlanum í Havn, har hann var

glaður fyri. Hann hevur verið á ymiskum skeiðum á Fróðskaparsetri Føroya innan sítt starvsøki, serliga innan søgu og undirvísingarlæru. Hann var limur í Tórshavnar Skúlaráð frá 1976-84. Innan ítróttin hevur [...] tíð, hann var við línubátunum Mai og Oyrarsker. So lá leiðin til Danmarkar, har hann tók læraraprógv frá Esbjerg Seminarium í 1971. Heimafturkomin fekk hann starv á Venj-ingarskúlanum í Havn, har hann var

Samkeyp ketuni, og sjálvandi hava vit eisini tey góðu tilboðini frá Samkeyp. Vit stremba altíð eftir, at kundin kennir seg væl, tá hann keypir frá okkum. Vit hava eitt breitt úrval av øllum gerandisvørum, kølivørum [...] handlarnir í Suðuroy. Sambært eini prískanning kostað 29 vørur frá okkum kr. 454, meðan tær kostað kr. 402, kr. 452, kr. 457, kr. 525 frá hinum handlunum í Suðuroy. Sum nakað heilt nýtt hava vit eina SMS [...] mótanum og hevur júst gjørt fleiri nýggj snið. Kiosk/Cafe Í kioskini hava vit nýbakaði morgunbreyð frá Bakaríinum Breyðkassanum. Haraftrat hava vit eitt breitt úrval av kioskvørum, kúluísum, bommum í leys