hava fingið børn uttanlands, flyta aftur til Føroya, hava børn teirra ikki bústaðartilknýti. Børnini hava ikki búð helvtina av lívinum ella 7 av 10 samanhangandi árum í Føroyum. Av tí at børn hava verið [...] var størri enn í undanfarna tíðarskeiði, tí hóast nøkur fleiri doyðu, so vóru tað uppaftur fleiri børn, sum vóru fødd. Nettoflytingin var meir enn tvífalt so stór sum í undanfarna tíðarskeiði, bæði tí [...] tilflytingini seinastu árini, hava vit víðkað bústaðartilknýtið. Nú er millum annað møguligt at telja børn uttan bústaðartilknýti saman við teimum, sum hava bústaðartilknýti, um minst annað foreldrið hevur
eins og hon hevur minst hvønn føðingardag. Børn okkara hava forgudað hana. Hon spurdi javnan til tey, eins og hon var sera tíðindafró og fegin um egin børn og ommubørnini. Annufía var alt sítt lív eitt [...] Gásadali, hagar mamman við húsum flutti av Víkum á Vágoynni. Lítil og eingin jørð var í húsinum og nógv børn. Annufía var ikki hálvvaksin, tá hon fór út at tæna. Har hevði hon tað ikki gott, longdist illa
tiltak. Vit eru komin saman her í dag at bróta tøgnina. Vit eru komin saman her í dag at verja okkara børn. Og vit eru komin saman her í dag um tann einfalda boðskap um: AT tað er IKKI í lagi at fremja kynsliga [...] kroniskum umsorganarsviki, kynsligum ágangi og øðrum harðskapi. Um ein pápa, sum regulert hølvaði sín børn av og annað, ið verri var. Men í bókini er eisini vónin. Tí tá Lisbeth júst er vorðin tannáringur [...] skemmaran og hjálp til familjur teirra. Seinni í ár letur fyrsta Barnahúsið upp í Føroyum. Heldur enn børn, ið hava verið fyri kynsligan harðskap skulu reika ímillum myndugleikar, frá sálarfrøðingi, til løgreglu
kvinnustríð óneyðugt møsn. Tað hoyrir tó við til søguna, at børn hennara gingu á kostskúla, frá tí at tey vóru smá, so avbjóðingin at fáa børn og eina krevjandi yrkisleið at ganga í takt var neyvan nakað [...] eru lívsneyðug fyri eina tilveru í 21. øld. Vit skulu ongantíð noyða kvinnur at velja millum at fáa børn og at vera virknar á arbeiðsmarknaðinum. Hetta gerst bara við eini støðugari menning av vælferðartilboðum
var serligt Planet herðaklapp latið Nicolinu av Kamarinum. Summi børn ræðast jólini Jólini eru barnahátíðin mikla, men tað eru ikki øll børn, sum gleða seg til jóla. Summi stúra veruliga fyri hátíðini. Nógv [...] veitsluhald eru um jólini, fólk drekka nógv, og tað kann enda sum harðskapur í heiminunum – og tá eru børn ofta óbeinleiðis ella beinleiðis offur. - Vit vita frá bæði børnunum og familjum, at jólini ikki altíð
Fríðhild Winther og maður hennara, Bjørgvin Winther, eiga fimm børn og fýra ommu-og abbabørn. - Vit eru bæði úr Skopun, og vit fylgdust altíð sum børn, og tá vit vóru heilt ung. Tey søgdu, at vit vóru barnaforlovaði [...] altíð vóru ógvuliga góð. - Eg haldi, at okkara vinarlag var nakað serligt – heilt frá tí, at vit vóru børn, til vit giftust. Hvussu var og ikki, so gjørdust Fríðhild og Bjørgvin hjún, og fyri trimum árum síðan
heldur, at hugurin at fáa børn er júst tann sami, óansæð um ein er til kvinnur ella menn. Sjálv vil hon gjarna hava børn saman við einari aðrari kvinnu. - Eg havi hug at fáa børn. Eisini sjálvt um tað sjálvandi
ár og gangi í vøggustovu. Beint nú eri eg sera keddur, tí í dag eru bert 2 starvsfólk til 11 børn á mínari stovu, so vit stóru mugu klára okkum heilt sjálvi. Her er eingin vaksin, sum hevur tíð [...] og er ein av teimum raskastu vaksnu, eg nakrantíð havi møtt. Hon elskar sítt starv og øll okkum børn, men ein dagin kom okkurt, sum kallast "sparingar" og “effektiviseringar”, og slogan sum; “meira fyri [...] sparingum, men eg haldi ikki, at tað ljóðar serliga effektivt at skapa eina skipan, sum ger, at bæði børn, foreldur og námsfrøðingar eru kedd, ørkymlað og sjúk? So góði Jenis, kanst tú ansa eftir mínum
eisini giftast uppaftur. Burturúr slíkum brøgdum koma millum annað fyribrigdi sum ‘tíni børn’, ‘míni børn’ og ‘okkara børn’. Og so alt tað sum hetta førir við sær av fløkjasligum manna-relatiónum. Hugsaði at
greiðir mær frá, at hugskotið til hetta stavar frá líknandi verkætlanini, ið tey fyrr hava skipað fyri, “Børn hjálpa Børnum”. Tá er peningurin farin til at hjálpa einum barnaheimi í Sri Lanka og til barnadeildina [...] máling, skíggjar av nýggjasta slag eru til teldur og sjónvarp osfr. Hetta er eitt deiligt stað til børn og ung at halda til í, at hava smærri konsertir og tiltøk annars í og ikki minst at lata bólkar venja [...] ljós fyri framman; at tað er møguleiki fyri at skapa eitt gott, avbjóðandi og eggjandi umhvørvi fyri børn og ung. Eg haldi tí eisini, at tað er týdningarmikið, at fólk stuðla hesari verkætlanini, tí eg trúgvi