flokkurin hava nú lyft heimastýrislógina uppaftur til "æru og verdigheit". Teir hava sett sær sum mál at fullfíggja hesa lóggávu, sum teir í hálva øld hava lastað undir sand og øsku. Í hesum sambandi fari [...] Sokallaðu sjálvstýrisflokkarnir hava havt fyri vana at flent at hesum politikki, tí hann bar ongantíð á mál, men í gjár var tað júst tann politikkurin, sum teir allir hava tikið til sín. Eg kann lítið ætlað [...] litikki. Og henda "delegatiónin", t.v.s. møguleikin hjá donskum myndugleikum at leggja seg út í føroysk viðurskifti, hann verður so partur av okkara politiska gerandisdegi í minsta lagi komandi 20 árini
løgd undir líkt og ólíkt. Bara tað, at menn taka sær einarætt uppá at definera røtt føroysk áhugamál og ikki røtt føroysk áhugamál átti at fingið allar alarmklokkur at ringt. Ein rættur føroyingur er vónandi [...] seljast, um húsini til 1 millión kunnu forrentast, at hava ráð til nýggj klæðir o.s.fr. Hóast hesi mál eru álvarslig fyri tey, ið merkja búskaparliga strongd, so snýr hetta seg hóast alt ikki um hungur [...] næstovastu rók materielt, har heldur eingin, hóast alt, líður hungur og vesaldóm. Hetta átti at verið eitt mál, har fólk eiga at gera upp við seg sjálvan, hvat tey vilja. Ansast má eftir, at fólk ikki látast vilja
í Útvarpinum: »Tað er hugaligt hjá øllum okkum, sum ikki duga føroyskt, at hoyra so gott mál, sum í týðingini hjá Aksel Tórgarð. Føroyskt kann brúkast til Shakespeare. Sum tað er. Ikki eitt orð, ikki ein
veruleika, at ávarað verður um vandan við at eta grind. – Tað heilsufrøðiliga er eitt innlendis føroyskt mál, og eitt mál fyri tann einstaka. Tað, sum er viðkomandi fyri fólkatingslimir, er, at danskir myndugleikar
sita kúrr. Eg vil loysa haftið og brúka mína rødd til hart og týðiligt at krevja fult innlit í føroysk mál. Tað er Føroya Løgting og Føroya landsstýri, sum skulu taka avgerðir vegna Føroya fólk. Ikki danski [...] Pape Poulsen ella kanska Løkke Rasmussen. Altíð til arbeiðis fyri Føroyar So leingi Danmark umsitur mál okkara vegna, er alneyðugt at hava eina tjóðskaparrødd á Fólkatingi. Eina rødd, sum rópar varskó. Eina
um framhaldandi samstarv við russar, uttan at hetta er veruliga viðgjørt sum eitt føroyskt mál – ja, sum eitt etiskt mál. Samgongan, sum var, hevur havt níggju mánaðir at sniðgeva og fáa samtykt eina haldbara
blað nr. 2 og 3 eru savnaði í einum. Við í blaðnum hesuferð eru bókmentaviðgerðir, týðingar, nýtt føroyskt upprunatilfar, harav fleiri debutantar. Eisini er tilfar um føroyska myndlist og tónleik. Við heilt [...] innan norðurlendskar bókmentir og av onkrum, sum annars hevur gingið á odda í hesum ráki i Føroyum. Føroyskt tilfar Outsider Magazin hevur hesuferð sett sær fyri at ummæla allar føroyskar bøkur, ið komu út [...] Jensen, umframt at Kim Simonsen lýsir broytingar innan yrking í dag. Millum tey, ið hava skrivað føroyskt upprunatilfar í Outsider hesuferð, kunnu nevnast Jóanes Nielsen, Alexandur Kristiansen, Petur Pálsson
Sambandsflokkurin hevur lagt fyri tingið lógaruppskot um føroyskt stavrað. Lógin skal vera soljóðandi: »§ 1. Føroyska stavraðið er skipað í hesar bókstavir: A, Á, B, C, D, Ð, E, F, G, H, I, Í, J, K, L [...] politiskur, og at Løgtingið bæði kann og eigur at geva sína hugsan til kennar um hetta mentanarpolitiska mál. Niðurstøðan hjá Løgtingsins Mentanarnevnd viðvíkjandi spurninginum um stavraðið var: 1) at Føroyar [...] og 3) at tað skal hýsa stavunum C, W, Q, Z og X, eins og stavrøðini í nærum øllum teimum málum, føroyskt er skylt við. Hetta stavraðið, við 34 stavum (tað latínska stavraðið við 26 stavum umframt 8 serstavir)
tilelvingina og viljan hjá hesum fólkum at læra eitt annað, norðurlendskt mál og trongdina at sláa garð um egna mentan og egið mál. Tí skjóta teir báðir føroysku limirnir í Norðurlandaráðnum upp, at tiltøk [...] fundi í Norðurlandaráðnum í Havn í farnu viku skotið upp, at tey minstu tungumálini í Norðurlondum, føroyskt, samiskt og grønlendskt, fáa eina fasta, árliga peningajáttan frá norðurlandaráðnum. Teir báðir [...] samtykkir at gera tað til beinleiðis málsetning at styrkja tey minstu málini í Norðurlondum. Lítil mál í stórum heimi Teir báðir føroysku limirnir í Norðurlandaráðnum vísa á, at tey norðurlendsku málini
hann at spæla við NSÍ. Árið í ár var tíggjunda kappingarárið, síðani føroysk feløg fyrstu ferð spældu við í Europa Cup. Tá føroysk feløg fóru at taka lut í europeisku kappingunum, varð alt meiri gjørt [...] so nógv bestur, tí Torbjørn Jensen hjá B71 skoraði næstflest ? átta mál! Uni Arge er eisini annar av tveimum, sum hevur skorað flest mál í hesum tíggju ára skeiðnum. HB álopsmaðurin skoraði 24 ferðir í 1997 [...] Besti málskjúttin í farna kappingarárinum var Helgi Lamhauge Petersen. Helgi skoraði nítjan mál fyri silvurvinnararnar í GÍ. Í kvøld ? tá gylti skógvurin verður handaður honum ? verður tað síðsta ferðin