Fuglafirði, men hevur meginpartin av lívinum búð í Havn. Foreldrini vóru Rakul Malena Midjord og Steingrím Samuelsen, sum bæði vóru úr Fuglafirði. Borgarliga arbeiðið hjá Eilifi hevur verið lærari, men [...] “Barrabas” og “Bøðilin” eftir Pär Lagerkvist. Eilif er giftur við Katrini Hansen úr Saksun. Tey eiga børnini Sigrun og Jákup. - red
lærari á skúlanum í Hvalvík. Eilif giftist Katrini f. Hansen úr Saksun í 1956 og saman eiga tey børnini Sigrun (fødd 1956) og Jákup (føddur 1959). Eilif flutti við familjuni til Havnar í 1965 og starvaðist [...] Samuelsen varð afturvaldu rí 1988, men fall á valinum í 1990. Tá Edmund Joensen skipaði samgongu í 1994 vóru aftur boð eftir Eilif Samulsen sum landsstýrismanni. Eitt starv, hann røkti, til løgtingsvalið í 1998
Eilif er føddur og vaks upp í Fuglafirði sum tann fjórði í røðini av tólv systkjum. Foreldrini vóru Lena, f. Midjord, og Steingrím Samuelsen, sýðslumaður. Bæði foreldrini høvdu tónleikagávur, og hetta [...] bleiv hann lærari á skúlanum í Hvalvík. Eilif giftist Katrini, f. Hansen, í 1956 og saman eiga tey børnini Sigrun (fødd 1956) og Jákup (føddur 1959). Katrin er dóttir Jákup Hansen, bónda við Svartá Fyri Niðan
av stóru mannamúgvunum, sum vóru samlaðar. ?Tað var ótrúliga stuttligt, eg havi ongantíð sungið fyri so nógvum fólkum fyrr. Tað var eitt heilt serligt upplivilsi, børnini livdu eisini ótrúliga væl við [...] hjá Arnfríð fyrstu ferð at hoyra á eini útgávu, longu tá hon var smágenta. Hon og nakrar vinkonur vóru við á eini útgávu hjá Símun Konoy, har tær sungu kór á einum lagi. ? Men hatta nýtist tær ikki at [...] Arnfríð tá vit freganst eftir nær hon av álvara byrjaði. ?Eg og elsta systurin plagdu at syngja tá vit vóru lítlar, eg haldi at tað hevur altíð verið har. Hon vil ikki beinleiðis viðganga at hon er av musikalskari
veruleiki. Mattias og Jorma hava nógv ár á baki í frælsum ítrótti. Á oyggjaleikunum í Føroyum í 1989 vóru teir báðir við. Her vann Jorma gull í trístøkki, meðan Mattias, sum tá bara var 18 ára gamal, vann [...] sum ítróttarlærari í Visby og tá hann fær frí, fer hann beint út á Gutavallan, har oyggjaleikirnir vóru í summar, og heldur fram við venjing í frælsum ítrótti. - Vit fara at hava fýra venjingar saman við [...] 16.00 Barnavenjing, har dentur verður lagdur á spæl. Øll børn kunnu vera við – eisini tey vaksnu børnini. í Skúlanum við Løgmannabreyt 2. páskadagur 2. apríl Kl. 14.00 – 16.00 lopvenjing Verður gott veður
dómararnir vóru í lagi og at okkurt altíð var til matna - sama um talan var um 8 ára gomul ella tey á bestu liðunum. Hildigarð byrjaði at hjálpa til, meðan maðurin var virkin og meðan børnini spældu. Men [...] eisini at vera nærverandi. Hann vísir áhuga fyri hvørjum einstakum, og tað er sigandi, at tá ið børnini skrivaðu jólakort í skúlunum, fekk Marlon nøkur kort, har ungir svimjarar skrivaðu og takkaðu honum
foreldrini løgdu tað góða niður í børnini. Seinni Heimsbardagi endaði, tá ið Pauli Ellefsen var níggju ára gamal. Smádrongurin upplivdi stríðsárini, sum tey bert vóru vesturi í Vágum. Nógva fyritaksemið [...] bert 76 ára gamal, nú hann legði árarnar inn. Hann var føddur 20. apríl 1936 í Miðvági. Foreldrini vóru Sofía, fødd Højgaard, úr Rituvík og Joen Elias Ellefsen úr Miðvági. Pauli var elstur av átta syskjum [...] vístu raskir menn og kvinnur veg. Ættfólk hansara kendu til lívsins viðurskifti úti og heima. Hetta vóru vitug og mentað fólk. Valdi sjógvin Sum flestir unglingar tá valdi eisini Pauli Ellefsen sjógvin
seldi bæði silvurbúnýti, leikur, pappírsvørur, tapet, linoleum, prýðislutir myndir o.s.fr. Men tá vóru ikki somu prísir sum í dag. T.d. vísir ein gomul kvittan, sum enn er til skjals, at 18, mai í 1917 [...] hava verið. ? Men tað kemst helst av, at hann hevur dugað væl at klára seg við lítlum, tá ið tíðirnar vóru ringar. Eina stóra kreppu hevði handilin m.a. beint eftir fyrra heimsbardaga. ? Hann hevði nógv h [...] handlinum. Høvið verður at fáa ein kaffimunn og eina smákaku afturvið og okkurt smátt verður eisini til børnini. Somuleiðis er ætlanin eisini at hava nøkur tilboð ígjøgnum árið. Bíðar tolin Nú er Erning komin
tó bert til, tí hetta er kommunalt arbeiði. Eg hevði sjálvandi nógv at gera, men børnini vóru blivin vaksin, so tað vóru bara eg og konan, Valborg. Eg má leggja afturat, at hetta hevði ikki borið til uttan
rakti “grannan”. Men hesaferð vóru tað vit, sum vóru "grannin". Konan stríddist saman við familjuni í knøpp tvey ár, inntil hon var tikin frá okkum. Hon sum elskaði lívið, børnini, ommubørnini og familjuna
