arbeiddi mest hinumegin San Francisco víkina í Oakland og var eisini við til at kanna ymisk fongsul. M.a. arbeiddi hann tríggjar dagar í kenda San Quentin. Tað er beint norðanfyri San Francisco, har tey deyðadømdu [...] n til Los Angeles var stongdur, tí fleiri brúgvar vóru niðurdotnar ella um at detta niður. Klokkan 10 høvdu vit so fingið at vita, hvar vit skuldu fara, hvør var “in charge” og hvønn veg vit skuldu koyra [...] ein jarðskjálvta eru altíð fleiri ristingar. At byrja við kann tað rista við einum millumbili uppá 5-10 minuttir og næstan líka harðliga sum tann upprunaligi jarðskjálvtin. Hotellið hjá teimum var nær við

onnur fastlønt kunnu vera heima hjá sjúkum barni við fullari løn í upp til 10 dagar um árið, og eru tað fleiri børn undir 10 ár, so upp til 20 dagar. Dugi ikki at síggja hví tímaløntu ikki skulu eiga somu [...] upplýst verður um sáttmálan, fakfelagið, lønarviðurskiftini, um arbeiðið, arbeiðstíðina, frítíðina o. m. a. - Men hjá tímaløntum hava arbeiðsgevararnir ikki skyldu at upplýsa teimum um nakað sum helst av hesum

professionell. Tað merkir her eisini, at tey eru sett í starv. Hetta er okkara leikhús. So eru vit eini 8 10 sjónleikarar, ein kjarni, í Føroyum, sum eru í leysaru luft, so at skilja, at vit eru virkin sum s [...] ikki siga, hvussu leingi starvsetanirnar skulu galda. Tað skal ikki vera uppá lívstíð, tí tað er m.a. tað, ið køvir leikhús í londum kring okkum, metir Birita Mohr. Men um allir dreymarnir ganga út, er [...] okkara, metir Birita Mohr. - Mær dámar ikki at grenja, men eg kenni tað, sum eg sigi tað sama , sum fyri 10-20 árum síðani. Eg vóni, at vit fáa skift ein stóran part av tingmanningini út, so vit fáa eina manning

eftir hesi hes­um treytum, síðani eg var 18 ár. Tað er kanska ein stuðul upp á 100.000 krónur yvir 10 ár, og á tann hátt fái eg hjálp­ar­tólið, sum í mínum føri er bilurin. Bilurin er trygdin fyri ger [...] sum hon er t. d. til at útvega hjálp til tað tunga vaskiarbeiðið heima við hús 5. hvørja viku til fót­a­røkt, so at eg fái gingið og til fys­i­­o­ter­api 14. hvønn dag fyri at halda kroppin viðlíka. Katrin [...] Katrin sigur, at hon rind­ar 1.500 krónur um mánaðin fyri bilin hjá sær – og eg skal hava bilin í 10 ár. Snøgt sagt, til hann dettur sundur. ##med3## Eyðmýkjandi fyri fólk sum longu eru illa fyri Úrslitið

útróðrarbátum vórðu løgd saman og flutt yvir á línuskip (Jógvan S og Skørin, og fyri tað West Freezer o.a.). Tí varð strongt á politiska myndug-leikan um at fáa skott sett í aftur lógina, og 4. mars í ár legði [...] vinnuligan fiskiskap í løtuni er til viðgerðar í løgtinginum (løgtingsmál nr. 88/2004). Uppskotið hevur m. a. tað mál, at tað frameftir ikki verður loyvt at f fyta veiðiloyvi ella fiskidagar frá fiskifari, ið [...] selja fiskidagar um hetta mark. Halda vit okkum til húkaflotan, so vóru bólkarnir upp-runaliga bólkur 4A (15-40 BRT), bólkur 4B (40-110 BRT) og bólkur 3 (størri enn 110 BRT). Her kundu fiskidagar umsetast

vanligari familju við eini mammu og einum pápa, greiðir Vivian frá. Órættvísi Tá Vivian var umleið 10-11 ár, byrjaði hon at júka mammu sína um at sleppa at halda jól hjá pápa sínum. Hon hevði varhugan [...] sá hann koma, leyp eg út, og eg minnist, at eg leyg fyri honum. Eg segði, at mamma hevði gjørt rís a’ la mandel, og at hon ordiliga gjarna vildi hava, at hann eisini kom inn at fáa sær. - Eg minnist eyguni [...] einki, og eg lat sum um hetta var tað náttúrligasta í verðini. So sótu vit har og prátaðu og ótu rís a la mandel, og aftaná fór babba avstað aftur. Vivian sigur, at hon kundi flogið, so glað hon var eftir

Tí kann stutt sigast um tíðindaflutningin, at sigur tingmaður A, at tingmaður B lýgur, so verður hetta endurgivið. Sigur B síðani, at tað er A, sum lýgur, so verður tað endurgivið. Men útvarpið kundi ikki [...] hareftir. Politiski tíðindaflutningurin er meinlíkur honum í Pravda - fyrr. Hinvegin verða tær dagligu 10-12 tíðindasendingarnar hjá útvarpinum fyltar upp av smámálum, sum um tey eru av størsta týdningi. Uppsagdur [...] aftaná at Eirikur hevur greitt frá hesum máli í Sosialinum, kundu fleiri spurningar verið settir. M. a. á hvørjum grundarlagi danski serfrøðingurin hevur givið sína meting av málinum. Tað er nú ikki púra

og longur niður í undir­grundina. Jarð­frøðin vísti seg ikki heilt at svara til for­søgn­irnar, ið m.a. byggja á seis­misk­ar kann­ingar. Og hvat merkir so tað! Nettup hetta at fara frá einum brunni við [...] sum nevnist Vaila, sum í fleiri brunnum vestan fyri Hetland hevur víst seg at goyma olju. Tað er m.a. hana feløgini fara eftir, tá borað verður um okk­ara leiðir eisini. Heri Ziska, ein ser­frøð­ing­unum [...] skilja undirgrundina betur. Vit teimum sjey brunn­un­um, sum eru boraðir á landgrunninum hesi sein­astu 10 árini, hava vit fing­ið eina nógv størri vitan um undirgrundina, og spurn­ingurin er, um vit ikki nærk­ast

verður á í hagfrøðiliga partinum eru: Føroyingar - tað almenna, virkir og húsarhald - hava nú skjótt í 10 ár brúkt umleið 7% minni til nýtslu og íløgur enn teir hava framleitt. Hetta er eindømi í nýggjari [...] hvørt sær - ella saman í eini roynd at gera sær eina meiri fullfíggjaða heildarmynd. Talan er um ein a) gjaldsjavnamyndil, b) ein vakstrarmyndil og c) ein støðuginntøkumyndil. Gjaldsjavnamyndilin vísir, [...] vísir, hvussu tað almenna fær meiri inntøkur, so hvørt BTÚ (framleiðslan) veksur. Fortreytir her eru a) BTÚ-vøkstur, b) skattatrýst máta sum almennar inntøkur í % av BTÚ (ríkisveitingar ikki íroknað) og

hava tey ongantíð havt. Við hesum havi eg ikki sagt, at tey ikki hava tað betur í dag enn t.d. tá ið M.A.Jacobsensheiðurslønirnar vóru latnar á fyrsta sinni í 1958 – tá, ljóðandi upp á 500 ella 1000,- kr. [...] gjørt betri, men tað kann eg ikki, tá ið viðurskiftini eru, sum tey eru.” (Vísir. Jólini 2004, s.9-10). – So kann man siga, at hetta er einki nýtt, soleiðis hevur tað altíð verið, og tú kanst rokna við [...] av øllum teimum yvir 1000 útgávunum, tey hava staðið fyri, og almennum tiltøkum í fleiri dagar við m.a. útlendskum og føroyskum høvundum. Bókamiðsølan, sum leingi hevur verið krumtappurin á føroyska bók