Sambært yvirliti yvir inntøkuviðurskifti fiskimanna, sum Føroya Fiskimannafelag legði fram á landsfundi í desember, sæst, at daginntøkan hjá teimum, sum sigla við nótaskipum, var heilar 9.092 krónur í [...] 2010, tá veiðidagatalið var 238, og inntøkan fyri hvønn dag var 6.479 krónur, fáa vit ein dekkarapart á 1,542 miljónir krónur. Hetta merkir, at ársinntøkan í 2010 og 2011 hjá dekkarum við nótaskipum hevur [...] dekkarum, sum sigla við nótabátum og øðrum fiskiførum lýgur ikki, men við flestu skipabólkum er eingin maður umborð hvønn túr. Í tølunum yvir inntøkuviðurkskiftini hjá teimum, sum sigla við nótaflotanum, eiga

umboða. Vit royna framvegis at bøta um okkara umdømi. Á konsertferð í Íslandi bar tónleikabólkurin ’200’ umbering fram vegna føroyingar. Onnur gera tað á Facebook og aftur onnur umbera seg í bløðunum. Hjá [...] tegnur í ríkisfelagskapinum skulu geva seg undir donsk harraboð. Og tá ið Jenis av Rana, ið er kendur maður eisini í Danmark, orðar seg fávitskut og ber seg ljótt at, eru danir beinan vegin til reiðar at leggja [...] stríðnum fyri rættindini hjá samkyndum. Við Íslandi og Svøríki sum fyrimynd kunna Føroyar leggja seg á odda, at vit kunna læra Danmark setningin, tá ið afturhaldspolitikarar royna at reka okkum aftur í

Nielsen. – Tak eisini málið um FIFA-styrkilistan. Tað var ikki, fyrr enn tað kom fyri oyruni á honum, at ferð kom á málið. Tað er líka mikið, hvørjum vit eru uppi ímóti, so kempar hann fyri síni søk, sigur [...] leikararnar um, at teir vildu hava 58 ára gamla íran at halda fram í starvinum. – Brian Kerr var okkara maður og hann var altíð klárur at berjast fyri okkum. Var tað eitt ella annað, sum ikki var í lagi, so gjørdi [...] Hann tvingaði italska fótbóltssambandið at finna teimum ein nýggjan vøll. – Tað er so lætt at traðka á okkum, tí vit eru ein lítil tjóð, men hann fann seg ikki í nøkrum, sigur havnarmaðurin í Manchester

Ein nýggjársveitsla í Havn endaði við, at ein ungur maður fekk stóran skaða í andlitið og lá á sjúkrahúsinum í fleiri dagar. Alt byrjaði við, at nakrir vinmenn høvdu sitið og ballast, og teir vóru rættiliga [...] andlitið, einki andlit. Hann helt seg hava mist vitið, tá ið hann varð sparkaður. Hvussu hann var komin á føtur, visti hann ikki. Tað eydnaðist honum sjálvum at koma heim, har konan ringdi eftir hjálp, tí hann [...] bløddi illa í andlitinum. Stóran skaða Sjúkrabilarnir høvdu nógv at gera, og tí koyrdi konan mannin út á Landssjúkrahúsið. Maðurin fekk rættiliga stóran skaða av sparkinum, fleiri beinbrot í andlitið. Sálarliga

var tað, at dagsins maður hjá KÍ, Árni Frederiksberg, sum man vera gott boð at verða ársins spælari, við fínum frísparki økti til 2-0, og tá ið eitt korter restaði, var hann aftur upp á spæl og setti bóltin [...] í KÍ leguni, tá ið tað restaðu 17 minuttir, og Jóannes Bjartalíð varð skiftur inn á KÍ liðið. Hann hevur ikki verið á besta liðnum síðani í juni. EB/Streymur – KÍ 0-1: Páll A. Klettskarð 6. 0-2: Árni

samtykt hin 18. oktober 1913 um Kongs­havn (Skálafjørðin) sum skipahavn. Nú, táið felags­skap­urin setir á næstu øldina, er ætlanin at marka dagin í Løkshøll fríggja­dagin hin 07. februar frá kl. 16-18, har [...] til alment átak við hesi skrá: Súni í Hjøllum, formaður, bjóðar vælkomin. Jógvan Gregersen, stjóri á Vaðhorn, hugleiðir um vinnumøguleikar í Kongs­havn. Tórbjørn Jacobsen, havn­ar­meistari, Runavíkar havn [...] stovnað sam­bært lóg og egnum regle­menti til tað at stjórna skipaferðsluni inn og út av og kring um á Skála­fjørð­inum og at krevja inn havnagjøld frá skipum. Komm­unurnar, sum eiga fjøru framvið fjørðinum

urtir hevur hann rokkið undrunarvekjandi úrslit. Spis Bedre – Lev Bedre er grundað á føðslu- og heilsu-læruni, ið tey brúka á staðnum. Í bókini eru fleiri góð ráð og ørgrynna av uppskriftum til ein sunnari [...] Olsen kenna tey fægstu ivaleyst, men kanska summi hava hoyrt um Berskalluta Kokkin, ið hesin prúði maður eisini førir seg fram sum. Hann er kendur fyri at gera góðan mat, ið er lættur at gera. Og nú hevur [...] men sum Berskalluti Kokkurin sigur, so ber til at fara innandura og matgerða við somu uppskriftum á grill-pannu osfr. Men um tað viðrar hampuligt í mun til vind og avfall, hví so ikki royna at grilla

okkinum á løgtingi, Høgni Hoydal sigur í eini viðmerking til úttalilsini hjá Jørgen Niclassen, at við at taka undir við krígnum í Irak gongur uttanríkisráðharrin beint ímóti einum meiriluta á tingi, sum [...] higartil um amerikanska valið, so haldi eg, at Obama er ein nógv meira spennandi persónligheit, ein maður, sum kann vera við til at fremja broytingar. Hann virkar til at vera ein sera sympatiskur persónur [...] atkvøtt í USA, so er eingin ivi um, at eg hevði atkvøtt fyri Obama. Løgmaður heldur, at tað er tørvur á veruligum broytingum í USA, soleiðis at landið kann vera ein allieraður hjá øllum heiminum. Tí vónar

Ólógliga veiðan í ár bleiv enntá gjørd sama dag, 28/8, sum fráboðað var at fara á Flatadrang eftir súlum samsvarandi viðtøkum. Tað er harmiligt, at reglugerðir/viðtøkur og ikki minst góð gomul siðvenja [...] bjørg og bátur haft ein felagsnevnara, sum hevur verið hjálpsemi og samarbeiði. Hettar er hesin maður/menn í ferð við at niðurbróta fullkomiliga. Men hvussu kann tað vera, tá sjálvt okkara løgregla/vága [...] fylgjandi brævaskifti, har allar møguligar burturforkláringar fylgdu við og sakin bleiv slept, grundað á at sýslumaðurin ikki helt, at eg hevði hald í mínum pástandi. Hvussu nógvar súlur teir hava tikið í

avgerð fall, og líkt varð til, at dysturin skuldi avgerast við brotsspørkum, og tað varð hann kanska á ein hátt. Longda leiktíðin var nevnliga um at vera liðug, tá Xavier nýtti hondina, í eini desperatari [...] endiliga slapp at skjóta, var hann ósvikaliga tryggur. Ein brotssparksdómur er altíð ein keðiligur endi á einum slíkum dysti, men í hesum førinum kundi tað tó ikki verið øðrvísi. Tað hevði tó verið munandi [...] fýra mótstøðumenn, men tá seinasta avleveringin skuldi gerast, fekk portugisiska verjan kortini fatur á bóltinum. Søgulig finala Sostatt verður talan um ein finaludyst millum Frakland og Italia, og bæði fara