á heimasigur til Viborg liggja millum 1,14 og 1,18. Oddsini uppá útisigur til B36 liggja millum 11,00 og 19,00. Oddsini uppá javnleik liggja millum 6,20 og 7,50. Her eru oddsini: ##med2##

klokkan 14. Casper Ruud vann sannførandi 3-0 (6-3, 6-4 og 6-0) á týska, Alexander Zverev í hálvfinaluni. Novak Djokovic vann 3-1 (6-3, 5-7, 6-1 og 6-1) á spanska, Carlos Alcaraz í hálvfinaluni. Í fjør tapti [...] Tað vera norski Casper Ruud og 22-faldi Grand Slam vinnarin úr Serbia, Novak Djokovic sum møtast í finaluni í French Open tenniskappingini á Roland Garros leikvøllinum í París. Finalan verður leikt sunnudagin

eins og gólvið til svalarnar í fyrstu hædd. Byrjanin til endaveggin niðaneftir verður nú stoypt millum verandi vangar, og so kann næsta umfar av útveggunum í fyrstu hædd stoypast – 3,30 m í hædd og 12 m [...] rættiliga at reisa seg úr lendinum og taka skap. Seinni verða endaveggirnir lokaðir móti Vágsbøi og niðan móti Klaksvíkavegi. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7##

Mortors eru Johannes Berg og Karin Clementsen. Berg Motors seldi í fjør 89 Renault bilar og 86 Kia bilara. Umframt hesi merki selur Berg Mortors eisini Subaru, Suzuki og Land Rover og lastbilamerkið Scania [...] var 3,7 milliónir krónur. Felagið hevði í fjør ein bruttovinning upp á 19 milliónir krónur. Starvsfólkakostnaðurin var 11,3 milliónir krónur. Eginpeningur felagsins er nú 59,3 milliónir krónur, og felagið

Tann 25. oktober fer Smyril í dokk, og tá fer St. Ola at røkja siglingina millum Havnina og Suðuroynna Strandfaraskipið Smyril fer í dokk tann 25. oktober, og í góðar tvær vikur skal ferjan St. Ola røkja [...] røkja siglingina hjá Smyrli millum Havnina og Tvøroyri. Smyril siglir seinasta túrin av Havnini fríggjakvøldið tann 24. oktober klokkan 18.30, og túrurin av Krambatanga til Havnar kl. 21.00 hetta kvøldið [...] Strandfaraskip landsins. St. Ola byrjar siglingina av Krambatanga leygarmorgunin 25. oktober klokkan 7.00 til Havnar.

kommunuskrivstovuna. Kommunan bjóðar kaffi og køkur, og her eru fleiri kvinnur - ungar sum tilkomnar - savnaðar í morgun. Á tiltakinum, sum byrjaði klokkan 10 og varar til middags í dag, eru øll hjartaliga [...] vælkomin. Vit vóru ein túr framvið og tóku nakrar myndir. Her er væl av fólki - veðrið er gott, og tað er lagið eisini. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9##

7. juni heldur Nærverkið ráðstevnu um framtíðar eldrarøkt. Dr. Bill Thomas, læknprógv frá Harward í Family Medicine og geriatri, fer at halda fyrilestur um ”The Eden Alternative”, sum gongur sína sigursgongd [...] heimin, tá ið tað snýr seg um eldrarøkt og trivnað. Bill Thomas hevur varnast, at tað á røktarheimum eru trý fyribrigdi, sum plága búfólkini: Einsemi, keðsemi og hjálparloysi. Hetta roynir hann nú at broyta [...] bústovnarnir eru fullir av lívi, gleði, anda og samanhaldi. Ráðstevnan er serliga ætlað politikarum, leiðarum, feløgum, starvsfólkum á stovnum, avvarðandi og øðrum.

nýggjársbygd í Føroyum, og síðani sekstiárini hevur skipað nýggjárshald verið har. Fólk leita sær til Vágs fyri at uppliva nýggjárshaldið, og eisini úti í heimi er haldið kent, og fólk koma úr útlondum til [...] undanfarin ár, og sera nógv fólk var komið saman við Tríkantin á miðnátt, tá bál var og stóra fýrverkshowið arð skotið. Her eru nakrar myndir úr Vági: ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8##

Válinum, 7-8 í Leynum og nakrar fleiri í Kvívík. Á Válinum varð skúli hildin í privathúsi til 1951, tá skúli og læraraíbúð vórðu bygd har. Um somu tíð vórðu lærarahús gjørd til lærararnar í Kvívík og Leynum [...] fyri skúlarnar í Leynum og Válinum, og Johanna Jensen verður burturav lærarinna í Kvívík. Dagatalið verður býtt nøkulunda eftir barnatalinum í báðum bygdunum – 1/3 á Válinum og 2/3 í Leynum. Seinni, í [...] at hava 1. til 5. árgang í báðum skúlunum; 6. til 7. skúlaár gingu tey í Vestmanna. Seinni, í 80’unum fóru Leynabørn til Kvívíkar í 6. til 7. árgang og síðani í framhaldsdeild í Vestmanna. Einalærarar Aftaná

sigurin í hesum umfarinum. Næstbesta AB liðið vitjaði, og høvuðsstaðarliðið varð sent úr aftur Sørvági við 7-1 tapi. Holgar Durhuus, Tóki á Lofti og Søren Nielsen vóru tvífaldir málskjúttar. Søren Nielsen [...] plássi við 33 stigum – eitt fleiri enn Giza Hoyvík og trý fleiri enn NSÍ. EB/Streymur og 07 Vestur hava beina kós ímóti uppflyting við ávikavíst 52 og 50 stigum. Víkingur-EB/Streymur 1-6 (1-2) 0-1: Ragnar [...] spælt átjan dystir fyri B71 í ár, og hetta var triðja málið hjá honum. EB/Streymur fór úr Leirvík við 6-1 sigri ímóti Víkingi. Leif Niclasen var tvífaldur málskjútti, og tað ber við sær, at hann framvegis