Eri uppvaksin á Argjum og havi slitið mínar barnaskógvar m.a í Sandágerði, framvið og í Sandá. Havi nógv góð minnir úr Sandágerði, har vit spældu við flakum, sigldu við skipum og bátum og fangaðu krabbar [...] Dómsnevndin, sum hevur valt hesa kirkjuna burtur úr fleiri møguleikum, hevur valt hesa kirkjuna m.a. við teirri grundgeving, at hon liggur so sera væl í lendinum og ikki ger seg inn á vøkru steinarnar [...] brúkt nógva orku og pengar, fyri at tillaga kirkjuna, so hon fellirr enn betri inn í umhvørvið. M.a er flag lagt á tekjuna ístaðin fyri sink og klæðir hetta kirkjuni sera væl. So, einki er so ringt, at
Rani A. Skaalum B68: Rói Mørk Hentze (Ragnar Lindholm, 46.) – Niels Jensen, Aleksandur Ó. Jensen, Aidan Liu, Bárður Ó. Jensen – Andri Benjaminsen, Tonni J. Thomsen, Áki Johannesen, Dabo – Steffan A. Løkin [...] eyðsýndur sentralur verjukendur miðvallari, og Sebastian Lau Nielsen reikaði nógv og var saman við Steffani A. Løkin eyðsýndur í álopspartinum. Hjá Skála eru Poul Kallsberg og Andreas Egeberg Jacobsen fótfimir
hava hoyrt heima. Hetta eru nógv foreldur at børnum í 7. fl í St. Frans skúla sera misnøgd við. M.a. tí hetta inniber, at næmingarnir úr 7. fl í St. Frans skúla í Eysturskúlan, skulu tvørturum býin [...] umrøtt í Kringvarpinum fyrr í vikuni, segði Regin Marnersson, skúlastjóri í Skúlanum á Fløtum, m.a. at “skúlin hevur ikki pláss fyri øllum næmingunum, sum eftir galdandi skipan hava rætt at ganga har” [...] enn tað er rúm fyri”. Súna Mørk, forkvinna í Trivnaðarnevndini hjá Tórshavnar Kommunu, hevur m.a.ført fram, at “politiskt ynskir mann at skúlarnir fáa pláss og rúm fyri serflokkum”, og at “Skúlin
C.R.A.S.H. – B heimsmeistarakappingini í inniróðri verður skotin í gongd í dag. Í tí sambandi hevur Róðrarsamband Føroya úttikið fimm innirógvarar, sum skulu rógva í Boston. Sætti føroyski luttakarin [...] til at reka heimligu kappingina. Tað er eisini umráðandi, at rógvarar kappast eftir Ólavsøku. C.R.A.S.H. – B heimsmeistarakappingin í Boston var ein møguleiki at halda kappróðrinum uppi um veturin, sigur [...] innirógvarnir staðið seg væl. Síðsta takið er tikið, og allir seks innirógvarnir eru komnir á mál til C.R.A.S.H – B heimsmeistarakappingina í inniróðri í Boston. Úrslitini hjá føroysku innirógvarunum gjørdustt
stungi seg upp í føroyska arbeiðsmarknaðinum. Politikkara blanda seg og blanda seg alt ov nógv. Játtarnarkarmar verða settir við, sum avmarka samráðingarmøguleikan á arbeiðsmarknaðinum [...] ikki haldbart í longdini. Antin viknar støðan hjá arbeiðsfólkunum ella koma bara størri krøv einaferð seinni, og tá møguliga eisini fleiri verkføll. Og verkfall er síðsta amboðið fakfeløg hava og
Herfyri gav forlagið Stiðin út verkið Faroese – A Language Course for Beginners, sum bjóðar ein heilt nýggjan møguleika at læra seg føroyskt umvegis enskt. Verkið, ið er samansett av mállæru, lesibók og [...] at taka ljóðfløguna niður av heimasíðuni hjá forlagnum á www.stidin.fo Sermerkt samstarv Faroese – A Language Course for Beginners, sum nu loysir tað gamla læruverkið í føroyskum hjá Lockwood av, er tíðarbært [...] skrivar ensku ferðavegleiðingin til Føroyar, ”The Bradt Guide to the Faroe Islands”, ið gevur Faroese – A Language Course for Beginners framúr gott ummæli. Hann skrivar millum annað soleiðis: ”Endiliga er tað
Línuskip yvir 110 tons. 34% ” 37% Bólkur 4 A og B: Útróðrarbátar á línuveiðu 12% ” 17% Bólkur 4 T: Trolbátar størri enn 40 tons 6% saman við A og B Bólkur 5: A og B Útróðrarbátar undir 15 tons 21% lógin
Havnini alla ta tíð, fólk minnast. Herfyri fór seinasta Restorff handilsnavnið í søguna, og hetta var P. A. Restorff í Sigmundargøtu. Hann, sum byrjaði hendan handil, var Poul Andreas Restorff. Hann var sonur [...] hann hevur verið síðani. Tað gekk upp og niður við hesum handli, soleiðis sum greitt varð frá um Poul A Restorff í røðini Hendur ið Sleptu. Hann byrjaði við at lata fólk keypa upp á borg. Hetta gav nógv økta [...] handilin víðari. Men nú verður tað í teirra navni. Tískil var 18. mai seinasti dagur opið varð hjá P.A. Restorff, og longu vikuna eftir varð skiltið tikið niður. Og harvið fór Restorff sum handilsnavn í
tíð, og arbeiddu øll væl saman. Umframt alt tað vanliga arbeiðið, ið ein handil krevur, fór Kurt m.a. niður á handilsmessu at keypa vørur inn, pyntaði handilsgluggar, sum hann hevði lært til í síni lærutíð [...] vi, spældi badmiton í nógv ár, og arbeiðissamur, sum hann var, kom hann skjótt í fleiri nevndir, m.a. í Tórshavnar Ítróttarráð, Lions og var eisini formaður í Havnar Klubba í nógv ár. Kurt hevði kanska [...] Dómkirkjan var full av fólki. Sálmarnir vóru føroyskir og danskir. Heri Joensen, prestur, talaði og segði m.a., at hann kendi henda virksama mann úr Lions Club. Hugnaligt var at hoyra Kristiliga Sangkórið syngja
ur við bingjuskipum hjá A.P. Møller. Eg eri 41 ára gamal og helt, at skuldi eg søkja eitt starv uppi á landi, skuldi tað vera nú. Ikki tí; mær dámdi ógvuliga væl at sigla hjá A.P. Møller, har eg annars [...] gjørdist skipsførari í 1996. - Tá eg hevði fingið skipsføraraprógvið, fór eg út at sigla og havi siglt hjá A.P. Møller seinastu 10 árini, tey seinastu seks árini sum yvirstýrimaður við bingjuskipum hjá felagnum