Hesi øll gjørdu hvør sær, og saman, hesa heiðursløtu sera hugtakandi. Sum ofta hevur verið havt á lofti, so eru løgini hjá Knúti løg, sum flestu føroyingar kenna og duga. Løtan í dag var hugtakandi og [...] og urguleikarin spældi tvey ørindi, og síðani var lag á manni at synga við, og væl ljomaði. Kórini og tónleikarar høvdu nógv løg hjá tónaskaldinum á skrá, og sera hugtakandi var syrpan, sum Atli K. Petersen [...] Knút Olsen verður heiðraður fyri sín tónleik. Knút er føddur í Sandavági í 1945. Hann tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1969 og hevur verið lærari í Hvalvík, Leirvík, Tjørnuvík og í Tórshavnar kommunuskúla

fimmgongdina. Aðrir vinnarar vóru: V5 ung: Elma Laksafoss á Anga V5 vaksin: Óluva á Lofti á Kopar T7 ung: Elma Laksafoss á Anga T7 vaksin: Gunnar Justinussen á Byrnir [...] Tað skrivar Ríðisamband Føroya. Uttandurakapping 3 hevur verið á skrá hetta vikuskiftið, kappingin var sermerkt við at summi ross ikki vóru við, og at fleiri nýggir vinnarar vóru. Serliga áhugavert var [...] Kára frá Ásbrú. Hesin hesturin er fyri stuttum komin úr Íslandi og kappaðist nú fyri fyrstu ferð her á landi. Vónirnar vóru góðar til hestin, sum skuldi eitast at vera sera góður, og ikki kann sigast annnað

triðju Safari uttandura kappingini á ár, gjørdust hesi: T1 Nr. 1 Knút Lützen og Kári frá Ásbrú Nr. 2 Ragnheiður Ólafsdóttir Dam og Hugi frá Hrepphólum Nr. 3 Óluva á Lofti og Kopar frá Hrauni T7 Nr. 1 Helena [...] rossini út á væl uppiborið beiti, meðan reiðfólkini mugu finna uppá okkurt annað at gera enn at venja og "rossast" í tímavís hvønn dag. Góðir dagar hjá Knúti og Kára Umframt at vinna V1, vann Knút á hestinum [...] longu sett á breytini, síðan hon bleiv tikin í nýtslu fyri stuttari tíð síðani. Umstøðurnar hjá reiðfólkum eru blivnar munandi betri, nú breytin er formað og slættað og gott tilfar er lagt á hana. Eisini

heimaliðið á odda við trimum málum, men so segði KÍF stopp. Við einum sera væl uppløgdum Regin Petersen á odda otaðu teir seg inn aftur á vestmenningar, og tíggju minuttir fyri hálvleik løgdu teir seg á odda [...] ferð á veg fram eftir vøllinum, tá ið Gert kom tuskandi aftaná honum. Gert togaði í Áka aftanífrá, og dómarin metti, at hann eisini slóg Áka í andlitið, og reyða kortið var beinan vegin havt á lofti. Hetta [...] VÍF tapti heldur óvæntað á heimavølli fyri kollfirðingum sunnudagin, og um vestmenningar ætla sær í steypafinaluna, noyðast teir at taka annað skinn um bak, tá ið Kyndil kemur á vitjan í Vestmanna mikukvøldið

frystigoymslu á bryggjuni. Tá hon kemur, fer Samskip yvir á bryggjuna á Oyrareingjum, sum er gjørd til bingjuhavn. Á Pelagic starvast stundum 100 fólk og fleiri. Á Bakkafrosti eru 50 fólk og á Samskipum 16 [...] ndi. Ungdómsmálini vóru á lofti. Har varð nevnt, at tað liggur í kortunum hjá býráðnum at skipa fyri ungdómstilboð í Kollafirði á sama hátt sum í Hoyvík og Nólsoy. Fýlst varð á, at tað hevur tikið nógva [...] eisini at arbeiða við málum, sum viðvíkja øðrum pørtum av kommununi. Mong av valevnunum á Lista E vóru eisini á fundinum. Býráðslimirnir Jógvan Arge og Marin Katrina Frýdal høvdu hvør sína frágreiðing

Sigvaldsson á odda at fáa semju um, at londini framhaldandi skulu halda seg til gomlu avtaluna viðvíkjandi útflutningi av pilkaðum rækjum. Hendan avtalan sigur, at føroyingar sleppa at útflyta eina nøgd á 2.000 [...] nevniliga gjørd um, at fullur fríhandil skal verða fyri tær vørur, ið hava verið avmarkaðar av ávísum lofti og hagtalseftirliti. Somuleiðis er avtala gjørd um, at Føroyar skulu selja laks til ES lond, uttan [...] og skíra tey hesa avtaluna eina fríhandilsavtalu, hóast ikki bar til at til at sleppa av við tollin á pilkaðum rækjum. Undir samráðingunum stóð rættuligt stríð um rækjurnar. ES vildi hava, at føroyingar

í Komm­unu­skúl­anum fluttu út á Argir, eftir at soppur var staðfestur i gomlu bygningunum í mið­bý­num. Tað ber til at umvæla bygn­ingarnar, og lati okkum tí fáa gongd á hetta arbeiðið skjótast gjørligt [...] fram í tí skúla, tað var innskrivað í. Málið hevur hingið í leysum lofti í alt ov langa tíð. Í kjakinum um Kommunu­skúl­an hevur verið víst á, at ferðsluviðurskiftini kring skúlan í miðbýnum eru ótrygg fyri [...] limur í ment­an­ar­nevnd­ini, Fólka­flokk­urin ---- Ein stórur skúli í miðbýnum set­ur sín serliga dám á lív­ið í høvuðsstaðnum. Lívs­glað børn, lærarar og for­eldur, sum eru tongd at Komm­unuskúlanum eiga

Hansensgøta. Opið hús frá klokkan 16.00. Edvin Jón Finnsson Vestergaard, á Heygnum Mikla 18, Tórshavn. Fríði Petersen. Dagurin verður hildin á Túgvu 1. Frói Johansen, Dalagøta 18, Tórshavn. Hans Gilstein Petersen [...] Konfirmantar í Argja kirkju sunnudagin 14. oktober Bára Norðberg, Reynsgøta 8, Argir Emma Poorvi á Lofti Gren, Mumbai, India. Dagurin hildin í KFUK, Tórshavn Malan Jónsdóttir, Reynstún 23, Argir. Opið hús [...] Jóansgøta 29 Tóki Andriasarsson Jespersen, Varðabyrgi 24 Ólavur Weihe Joensen, Millum Gilja 7, konf. hildin á Hotel Føroyum frá kl. 18.00 Tórur Kjærbo, Millum Gilja 40 Karstin Æðustein Liasson, Djúpagilsvegur 12

Irena Finsdóttir Hansen, Við á 23, 180 Kaldbak (opið hús frá kl. 15) Regin Hansen, Inni á Fløtum 17, Kaldbak Konfirmantar í Vesturkirkjuni sunnudagin 6. apríl Bárður Reinert á Kamarinum, Øksnagerði 10, 100 [...] Sandavágur Rakul Ottarsdóttir á Lofti. Sandavágur Petra Sunadóttir Hansen. Miðvágur Marjun Tonysdóttir Haraldsen. Sørvágur Rakul Helgadóttir. Sørvágur. Konfirmatiónin verður á Magnusarbø 6, Sørvágur Edna [...] Opið hús verður í Húsinum við Á frá kl. 15 Monika Hjelm Joensen, Vágur. Vælkomst verður á Hotel Bakkanum frá kl. 14 Laila Solbjerg Augustinussen, Vágur. Opið hús verður á Fossavegi 11 frá kl. 17 Elisa

Sightseeing á ferjuleguni inn á Fjørð. Tór Jógvan Isaksen, Gerđisvegur 10, Vestmanna. Opiđ hús i heiminum frá kl 13.00. John Haldansen, Hornavegur 4, Vestmanna. Dagurin verður hildin inni á Fjørðukrónni [...] Niðaragøta 8, 188 Hoyvík. Beinir Oskar Erlendsson Simonsen, Á Hvítanesi 32, 187 Hvítanes. Bárður Jóhansson, Ovaragøta 26, 188 Hoyvík. Brandur Jákupsson, á Hvítanesi 35, 187 Hvítanes. Brandur Tórhalsson, Sundsvegur [...] Jørundsgøta 19, Klaksvík, Dagurin hildin á Sjómansskúlanum, Garðavegur 11 frá kl. 16. Kai Alén Waag Viderø, Garðavegur 60, Klaksvík. Dagurin hildin í Missiónshúsinum á Viðareiði frá kl. 17. Janus Skaale ,