meðan kollfirðingtar hava -1 stig. Orsøkin til minusstigið er, at stig verða tikið frá liði, sum ikki megnar at møta fullmannað til dyst. Sandavágsmenn høvdu møguleikar Klaksvík 1 vann á heimavølli stórsigur [...] vann Steintór Rasmussen á Torkili Nielsen. Steintór telvaði sera optimistiskt og væl. Olaf Berg, sum nú telvar við ST, og Heini Olsen leiktu ein áhugaverdan javnleik á 1. borði. Klaksvíkingar tykjast væl [...] og torført verður ivaleyst hjá verandi føroyameistarunum úr Vestmanna at endurtaka flotta FM-sigurin. KTF 1 og KT hittast í 4. umfari. ST og KTF 2 verður ein spennandi og opin dystur. Styrkt havnarlið

Sandavágur 1 - 3 Haldur S. Johansen - Høgni Egilstoft Nielsen ½ - ½ Finnbjørn Vang - Silas Eyðsteinsson 0 - 1 Wille Olsen - Jón í Horni Nielsen ½ - ½ Tummas M. Sólsker - Torkil Nielsen 0 - 1 Havnin B. - [...] Havnin - Klaksvík 3 - 1 Luitjen A. Apol - Ólavur Simonsen 1 - 0 Martin Poulsen - Rani Baldursson 1 - 0 Carl Eli Samuelsen - Heðin Gregersen 0 - 1 Sjúrður Thorsteinsson - Terji Petersen 1 - 0 Klaksvík B. - [...] Gregersen - Andrias Danielsen 1 - 0 Rókur Davidsen - Bogi Ziska 0 - 1 Flóvin M. Tummasarson - Andreas Andreasen 1 - 0 Rógvi H. Olsen - Jógvan I. Hansen 0 - 1 Kongshavn - Havnin A. 1½ - 2½ Brandur Højgaard -

Martin Poulsen - 2396 Høgni Egilstoft Nielsen 1 - 0 2229 Olaf Berg - 2030 Silas Eyðsteinsson 1 - 0 2176 Carl Eli Samuelsen - 2159 Torkil Nielsen 1 - 0 Støðan í 1. deild Sandavágur 13 stig Havnin 12½ Klaksvík [...] Úrslit í 1. deild (5. umfar) Havnin - Sandavágur 3½ - ½ Havnin B - Klaksvík 2- 2 Klaksvík B - Kollafjørður 2½ - 1½ Havnin - Sandavágur 3½ - ½ GM 2535 Helgi Dam Ziska - 2351 Rógvi Egilstoft Nielsen ½ - ½ 2284 [...] var ein endurtøka av úrslitinum í útsetta, avgerandi finaludystinum um FM-heitið í mai í ár. Eins og í tí dystinum var remis á 1. borði, annars gjørdu havnarmenn slætt borð. Stórmeistarin Helgi Dam Ziska

sum er fingin til Runavíkar fyri at vera við til at vinna fyrsta FM heitið til NSÍ, sum gjørdi um seg. Hjalgrím Elttør skoraði til 3-1. Hann skræddi seg leysan av verjuni og var heppin, tá ið hann royndi [...] maðurin á vøllinum fyri síðstu ferð hevði blást í Traðardali sunnudagin. Eftir nógv stríð hevði NSÍ við 3-1 sigri tryggjað sær gott útgangsstøði undan toppbrakinum um eina viku, tá ið B36 fer at vitja við Løkin [...] at oddaliðið megnaði at reisa seg eftir óvæntaðu heimatapið ímóti Skála næstsíðsta umfar. Johan Nielsen plagar at spæla við sama liðnum mest sum hvørja ferð. Hesa ferð hevði hann umskipað verjuna eitt

sum eitt skifti lá á odda í 1. deild og hevði beina kós móti sínum fyrsta FM-heiti síðani stovnanina fyri 45 árum síðani, hevði ikki neyðugu heiðursmerkjarutinuna til hesaferð at vinna gullið. Men tað [...] landsins mest evnaríku spælarum á liðnum verður NSÍ eitt av teimum tungu liðunum til FM-kappingina 2003 og eitt av boðunum uppá FM-heitið. Fegin vinnulívsmaður -Hetta úrslitið hevur ómetaliga nógv at siga fyri [...] geva uppat. Nú er málið 1. pláss og gull. Bæði borgarstjóri og vinnulívsmaðurin Sosialurin hitti á vøllinum eftir dystin eru samdir um, at NSÍ nú fer at fyrireika seg til at vinna FM heitið næstu ferð. Og

tá hann sendi innleggið hjá Klæminti A. Olsen í málið. Les eisini: (FM1) Samrøða við Pætur T. Skibanes HB vann longu í farna umfari FM, og hartil vóru fleiri spælarar, sum sótu uttanfyri við leikbanni og [...] gamli Gutti Dahl-Olsen (EB/Streymur), Jonn Johannesen (KÍ), Jóhan W. Høgnesen (KÍ) og Sjúrður Pauli Nielsen (NSÍ) komu allir á vøllin fyri aðru ferð. (Kelda: Faroesoccer.com)

Talv: Leygardagin byrjar FM-kappingin fyri einstaklingar í talvi, og hon verður í fimleikarhøllini á Giljanesi til páskaaftan, 3. apríl. Men av tí at triðja og avgerandi FM-finalan millum menninar hjá [...] við í 1. bólki, og so er restin í almenna bólkinum. Unglingarnir telva somu tíðir sum teir vaksnu, og har verður bestu telvarin eisini føroyameistari. Dómari í kappingini verður IA Mogens Nielsen.

Edvardsen 7, Finnur Hansson 5, Jugoslav Djumic 3, Teitur Magnusson 1, Áki Mørk 1, Ingi Olsen 1,Heini Ragnarsson 1, Sjúrður Thomassen 1 KÍF: Rógvi Weyhe 6, Agnar Joensen 4, Gert Hansen 3, Ási Dam 2, Rúni [...] Rúni Joensen 2, Niklas Reginsson 2, Hans Eli Sigurbjørnsson 2, Tony Weyhe 2, Andrias Nielsen 1, Jákup Trygvason 1 [...] trivaligari. Tað fæst at síggja, tá ið Neista kvinnurnar páskaaftan fara at spæla triðju og avgerandi FM finaluna í Klaksvík. Neistin-KÍF 30-25 (17-10) Dómarar: Karstin Joensen og Kristian Joensen Neistin:

so skulu vit ikki geva leyst ov tíðliga, so talið fer upp aftur, sigur Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, við FM1. Á tíðindafundinum verður kunnað um, hvat nú skal broytast í átøkunum í at minka um ko [...] javnvág, so vit ikki taka avgerðir, sum vit seinni koma at angra, sigur løgmaður, Bárður á Steig Nielsen. In.fo fylgir tíðindafundinum

kuna. Úrslitini í 1. deild í dag AB - Giza Hoyvík 4-0 (3-0) B68 - TB/FCS/Royn 5-2 (3-0) Víkingur - B36 1-1 (1-1) HB - ÍF 5-2 (3-2) KÍ - NSÍ 31. juli Støðan í 1. deild 1. AB 15 10 4 1 42-13 (+29) 34 2. [...] 4-0-sigur ímóti Giza Hoyík. Hjá AB var Bjarki Nielsen stóra hetjan. Hann gjørdi nevniliga hattrikk. Í botnstríðnum fekk B36 skavað sær eitt stig saman eftir 1-1-javnleik á útivølli ímóti Víkingi. Tað eina [...] Giza Hoyvík 15 4 5 7 28-30 (-2) 17 8. B36 15 3 4 8 27-34 (-7) 13 9. TB/FCS/Royn 15 4 1 10 25-47 (-22) 13 10. ÍF 15 1 0 14 10-81 (-71) 3