Bankin sigur, at hesar bygnaðarbroytingarnar, sum millum annað miðsavna virksemi bankans, skulu búgva bankan til framtíðina. Millum annað fer bankin at gera íløgur í talgildar loysnir, ið gera tað lættari
Vit eru 30 starvsfólk, og hesi skulu tæna teimum umleið 50.000 grønlendingunum, harav umleið 15.000 búgva í Nuuk. Súni Schwartz Jacobsen heldur fyri, at royndirnar higartil hava víst, at føroyski bankin hevur
Landssjúkrahúsið, handlar og tænastur í Havnadali og til ymiskt annað í høvuðsstaðnum enn hjá teimum, sum búgva á Hvítanesi og skulu koyra í ferðsluni í Havn. - Tað er upp á tíðina, at borgarar í landinum byrja
og at vit fingu frið at hava hesa einu deildina virkna. Vit mugu minnast til, at í hesum bygdunum búgva 3400 fólk, sum saman við vinnulívinum í økinum standa fyri umleið 30% av føroysku bruttotjóðarúrtøkuni [...] tí tørvi hvør einstakur neyvt hevði. Okkurt má gerast, tí tað kann ikki vera rætt, at bara tey sum búgva í 4 teim størstu plássunum í Føroyum fáa alskyns bankatænastur í grannalagnum. Um so skal vera, eigur
sum soppar í skógbotninum ein dag seinna partin av sumri. Føroya-ekspertar eru persónar, sum altíð búgva í Danmark. Vanliga í Keypmannahavn ? ofta í Studiestræde ? og onkuntíð eisini í Århus. Tú skuldi væl
ikarnir farnir undir at kanna HSBC-bankan, tí tað er komið fram, at fleiri kendir brotsmenn, sum búgva í Bretlandi, hava stovnað kontur í deild bankans á oynni Jersey, sum er eitt kent skjól hjá teimum
Mogens Glistrup, sum í nærvarpssamrøðu í 1987, hevði tosað niðursetandi um persónar úr Miðeystri, ið búgva í Danmark. Hóast ákærumyndugleikin var samdur við teimum, sum høvdu meldað hetta, at úttalilsi Glistrup
verður roknað upp í syðru helvt eru Sumba, Lopra, Akrar, Vágur, Nes, Porkeri og Hov. Í hesum bygdunum búgva útvið 2.300 fólk. Bara fimm børn Men í ár er so hend ein ófatilig lækking í barnsburðartalinum. Tí [...] Fámjin, Øravík, Tvøroyri, Froðba, Hvalba og Sandvík, eru 27 børn fødd higartil í ár. Í hesum bygdunum búgva útvið 2.700 fólk. Hesi seinastu árini hevur talið á føddum børnum ligið støðugt omanfyri 30 í norðaru [...] niður um 5.000 fólk fyri fyrstu ferð í yvir 50 ár. Upplýsingar frá Landsfólkayvirlitinum siga, at nú búgva ikki fleiri enn 4.964 fólk í Suðuroynni og so fá fólk hava ikki búð her í langt yvir 50 ár. Eftir
verður roknað upp í syðru helvt eru Sumba, Lopra, Akrar, Vágur, Nes, Porkeri og Hov. Í hesum bygdunum búgva nú 2.282 fólk. Bara fimm børn Men í fjør hendi so ein ógvuslig lækking í barnsburðartalinum. Tá ið [...] Fámjin, Øravík, Tvøroyri, Froðba, Hvalba og Sandvík, eru børn fødd higartil í ár. Í hesum bygdunum búgva í løtuni 2.708 fólk Hesi seinastu árini hevur talið á føddum børnum ligið støðugt omanfyri 30 í norðaru [...] niður um 5.000 fólk fyri fyrstu ferð í yvir 50 ár. Upplýsingar frá Landsfólkayvirlitinum siga, at nú búgva ikki fleiri enn 4.990 fólk í Suðuroynni. Og nú er fólkatalið enntá hækkað eitt sindur aftur, tí eitt
bara hann, sum hevur tað avgerðina. Men onkuntíð ivast tú í, hvat tað eru fyri grundgevingar, sum búgva aftanfyri valini. Onkrir spælarar, sum eru valdir, hava eftir øllum at døma ikki nakra framtíð á