Chelsea, ið fór við øllum, tá avtornaði. Michael Essien legði heimaliðið framum tíðliga í dystinum, tá hann skoraði sítt fyrsta mál fyri Chelsea. Men beint undan steðginum javnaði Jermain Jenas fyri Tottenham [...] verjuleikarin William Gallas hevði aðrar ætlanir. Gallas hevði leitað sær fram av vinstra bakki, tá hann dróg inneftir úr vinstru og langaði bóltin upp í handara horn. Hetta gjørdist eisini sigursmálið, [...] eitt grovt mistak frá Steven Gerrard, ið spældi mótstøðumannin Thierry Henry púra leysan, soleiðis at hann lættliga kundi skora sigursmálið til 2-1. Henry hevði annars lagt Arsenal framum miðskeiðis í fyrra
tekur bispur ikki til eftirtektar. Stríðið vindir nú alt meira uppá seg. Niels Pauli Danielsen, Hans Eiler Hammer, Bergur Debes Joensen, Sverri Steinhólm og Andreas Andreasen taka undir við Peter O. K. Olofson [...] varð liðugt viðgjørt innan fyrsta juni, og segði Olofson, at fekk hann ikki viðhald, so segði hann seg úr starvinum sum sóknarprestur. Hann segði seg nevniliga ikki kunna góðtaka, at ranglæra slapp at valda [...] sær. Olofson hevur nú tikið avleiðingarnar av hesum og sagt seg úr starvi, eins og hann segði, at hann fór at gera. Han staðfestir nú, at bispur loyvir ranglæru at valda í Føroysku kirkjuni. Men hesum er
borgarakríggið har endaði. Tí kann talan vera um kristnar kreftir ella tann muslimska høgravongin, sigur hann við danska sjónvarpið. Miðeysturserfrøðingurin Helle Lykke Nielsen er samd við Jørgen Bæk Simonsen [...] støðuna við ein fótbóltsvøll við nógvum leikarum, men ongum bólti. Tekningarnir eru bólt?urin, og tá hann kom inn á vøllin, fóru fleiri aftan á honum fyri at vita, hvussu tey kundu fáa sum mest burt?ur úr [...] heim?in og Vesturheimin, og vesturlendskir diplo?mat?ar eru á einum máli um, at tekningarnar av Mu?ham?med profeti komu sum ein gáva úr erva hjá hes?um kreftum. Tað legði danski uttanríkisráðharrin eisini
umborð, sigur Símun Hammer. ? Hetta skal ikki ljóða sum, at stevnan skal verða ein onnur veitsla, men hetta er partur av tí altjóða støði, sum vit vilja, at stevnan skal vera á, sigur hann. Tá Sosialurin fór [...] vilja gjarna hava slíkar stevnur til Føroya, og so mugu karmarnir eisini verða í lagi, sigur Símun Hammer, projektleiðari av NAFF. Vín og øl hoyrir til Á middegi í gjár fóru umboð fyri stevnuna og borgarstjórin
alment víst sína ónøgd bæði við nýggja formannin, Regin Hammer, og nýggja stýrislimin, Tom Silvurdal. Men við sjónvarpið segði Regin Hammer, at hann hevur bæði álit á stjóranum Andras Róin og stýrisliminum [...] Silvurdal sendi ein teldupost til Almannamálaráðið. 1. mai tók hann við sum stýrislimur í Bústøðum. Í teldubrævinum til Almannaráðið ger hann vart við, at tað er hansara fatan, at leiðslan í Bústøðum ikki [...] bara staðfesta, at vit ikki røkka niður á hansara støði, skrivar Andras Róin, stjóri í Bústøðum. Og hann leggur afturat: – Persónurin Tom Silvurdal er ikki vælkomin á gátt hjá Bústøðum, Føroya Bústaðafelag
um viðvíkjandi hansara arbeiðsumstøðum. Kommunulæknin hevur gjørt vart við nøkur viðurskifti, sum hann er ónøgdur við. T.d. løn og skeið til læknaskrivara, ventilatión í læknahølunum og heimasíðu. Tvøroyar [...] løn til læknaskrivara á møti. Kommunulæknin eigur at gjalda lønina til læknaskrivara sjálvur, og fær hann veiting frá heilsumálaráðnum til endamálið. Sama ger seg galdandi viðvíkjandi skeið til læknaskrivara [...] seks býráðslimir hava skrivað undir fráboðanina vegna Tvøroyrar býráð : Kristin Michelsen Bjarni Hammer Jens Johannesen Hallur í Heiðinum Anita Vibergsdóttir Marjun Olsen
r í samferðslumálum, nú greitt. Bjarni Hammer, løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin, hevur spurt hann um nøkur ætlan er um at umskipa Strandferðsluna Tað ger hann eftir at ein floksfelagin hjá Landsstýr [...] Bjarni Hammer heldur, at slíkar útsagnir elva til ótryggleika, og tí vildi hann hava landsstýrismannin at greiða frá, um nakað er í umbúna á hesum øki. Men tað er tað ikki, sigur Jørgen Niclasen. Hann sigur [...] og við vinningi fyri eygað, sigur hann. Men Strandferðslan kastar einki av sær, tvørtur ímóti fíggja inntøkurnar minni enn helvtina av rakstrarútreiðslum, leggur hann afturat. Jørgen Niclasen sigur, at
Redningsbælte paa. Det lykkedes ham efter megen Anstrengelse at svømme i Land og faa Fodfæste. Flere gange skyllede Brændingen hen over ham og truede med at drage ham ud igen, men han hagede sig fast i Tangplanter [...] aftur saman við hinari manningini. Fyrst fór hann at arbeiða kol í Suðuroy, men hetta var ikki nakað fyri hann. Eina ferð, hann lá á sjúkrahúsinum í Havn, kom hann at liggja saman við Alfred Hummeland úr [...] t efter, at den opsigtsvækkende Efterretning var modtaget i Tveraa afsejlede fisker Hans Hansen til øen med den ham tilhørende motorbaad »Birma«, og man ventede naturligvis her med stor spænding paa Baadens
Frammanundan er kunningarstova á Tvøroyri. Per Hansen, Ferðaráðið, varð valdur fundarstjóri, og greiddi hann frá, at arbeitt hevur verið við ætlanini eina tíð, og eftir at viðtøkur felagsins vóru havdar frammi [...] Hilmar Bech í nevndina og Lars Djurhuus er eykalimur. Fyri Hov er Ásbjørn Berg valdur og eyka er Niels Hammer. Fyri Famjin er Elin Nielsen og Arni Nielsen er eykalimur. Fyri Hvalba situr Elberg Klettheyggj og
Hovi í hesum sambandi. Á fundinum verður danski Náttarravnar vegleiðarin Dan Taxbøl. Hann fer, saman við Niels Hammer, at greiða frá Náttarravnar arbeiðinum, so áhugaði fáa innlit í, hvussu Náttarravnarnir [...] við tey ungu, hevur víst seg at minka um herverk, harðskap og annað við omanfyri 50%. Tað er Niels Hammer, ið saman við Náttarravnunum í Danmark, sum ætlar at fáa Náttarravnarnir ígongd í Suðuroy, og fy