Veðrið mánadagin og týsdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og landsynningi og regn ella mjørki av og á. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1009 hPa. í landnyrðing úr Føroyum fer í landsynning [...] Yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og stundum regn ella mjørki. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið [...] landsynning og grynnist. Eitt hátrýst, 1029 hPa. vestan fyri Írland stendur mestsum í stað og mennist. Í dag: Millum lágtrýstið við Hvarvið og hátrýstið við Írland rekur lýggj luft av útsynningi móti Føroyum

sólglottar og hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið hósdagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri og útnyrðingi og sólglottar, men eisini ælingur. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: [...] turt og sólglottar og hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1009 hPa. sunnan fyri Ísland stendur mestsum í stað og dýpist nakað. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland kemur henda vegin og dýpist [...] dýpist nakað. Tropiska ódnin "MARIA" er nú einar 900 fjórðingar sunnan fyri New Foyndland og fer eystureftir.

landnyrðingi og regn eitt skifti. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Lot til andøvsgul av norði og útnyrðingi og okkurt ælið, men eisini sólglottar. Hitin millum 7 og 11 stig. Í [...] suðri og landsynningi og seinnapartin regn ella mjørki. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið hósdagin: Fleyr til gul av suðri og sirm ella mjørki, men um kvøldið klárari veður. Hitin millum 12 og 15 stig [...] 1008 hPa. við Hvarvið fer eystureftir. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland stendur mestsum í stað og brúgvalagið haðani verður við Føroyar mikudag seinnapart.

økinum var munurin millum løntakaratalið og framroknaðu metingina góðir 100 løntakarar í juni. Munurin er 6,7%. Í Sandoynni er lítil munur millum løntakaratalið og metingina fyri juni. Munurin er 1,6%. Í [...] tað eru løntakaratølini í juni væl frægari enn í apríl og mai, skrivar Hagstovan. Ein samanbering millum løntakaratalið, so sum tað er gjørt upp og so, sum tað er framroknað, vísir, at tað serliga eru privatu [...] løntakarar ella góð 6%. Í mai var munurin 11% og í apríl 16% samanborið við metingina. Støðan innan privatu tænastuvinnurnar er tí batnað nakað í juni sammett við apríl og mai, skrivar Hagstovan. Hinir vinnugr

Okkum dámar heilt væl drotningina og kongshús hennara. Tað siga í øllum førum 7 út av 10 føroyingar, sum VikuskiftisSosialurin hevur hitt á gøtuni í einum sera óvísindaligum spurnarumfari. Men hvat er [...] góðtaka, at ein ávís familja fær pengar og vald av onga aðrari orsøk, enn at tey eru úr ávísari ætt? Henda spurningin seta vit Hera Signar Nolsøe, sum er søgufrøðingurin og sjálvur er ein ektaður royalistur [...] . Les meira í Vikuskiftis Sosialinum, sum kemur á gøtuna í Havn í kvøld og kring landið í morgin.

hann øllum hinum vikudøgunum, og lærir at hvør dagur hevur sítt at bjóða. Framførslur eru í dag, í morgin og mikudagin. Leikurin er fyrst og fremst ætlaður børnum sum eru 5 til 7 ár, men øll eru sjálvsagt [...] til Føroyar at framføra ein dukkuleik ? á føroyskum 20. - 22 september. Leikurin ber heitið »Johnny og sjey vinir hansara«. Hetta er ein søga, um ein drong sum er so glaður fyri sunnudagin. Hann fer at

okkurt ælið og hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum, mikudagin upp í ein strúk av suðri. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 6 og 10 stig. Í [...] Veðrið sunnudagin: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av suðri og útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið mánadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi [...] Skotland fer í landsynning og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 990 hPa. eystan fyri New Foundland fer í landnyrðing eystan. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Skotland fer norðureftir og dýpist. Tað gevur storm

bólki saman við Írlandi, Íslandi og Hvítarusslandi. U17 genturnar hava júst verið í Montenegro og spælt í verandi EM-undankapping. Har spældu tær millum annað móti Íslandi og taptu heili 8-0. Hinar dystirnar [...] tær 11-0 móti Finlandi og 3-1 móti Montenegro. Eisini var lutakastið hjá U19 gentunum. Tær endaðu í bólki saman við Finnlandi, Íslandi og Kasakstan. Tær vóru í septembur í Bosnia og spældu EM-undankapping [...] ng. Úrslitini tá vóru eitt tepurt 0-1 tap móti Bosnia, eitt 0-7 tap móti Fraklandi og eitt 1-4 tap móti Kekkia.

Saksaberg og Christian í Grótinum eru á veg inn at landa makrel Finnur Fríði er á veg til Ålesund við umleið 430 tonsum av makreli, sum teir fingu millum 3 og 4 stig eystur og millum 59 og 59.30 norður [...] norður. Meðalvektin er 474 gram, og prísurin er 8,54 norskar krónur fyri kilo. Saksaberg fekk 100 tons á somu leið. Meðalvektin hjá teimum er 424 gram og kiloprísurin 7,35 norskar krónur, skrivar reiðaríið [...] ligið í Norðhavnini seinastu dagarnar, er eisini farin á makrelveiði. Teir fingu 280 tons í gjárkvøldið og skulu landa í Fiskerstrand, sum er nakað sunnan fyri Ålesund.

umbidnar, og íbúgvarnir flyta inn í juni og juli. VEKS leigar 2 íbúðir. Sunda kommuna er fegin um, at Bústaðir hevur bygt 7 bústaðir í Streymnesi, og at hesar nú standa borgarum í økinum tøkir, og at allir [...] Streymnesi er liðug, og varð boðin út, vóru tað ov fá av teimum fyrstu sum fingu býlið í boðið, sum tóku av. Bústaðir hevur arbeitt skjótt, og í samráð við millum annað Sunda kommunu og VEKS, hevur Bústaðir