Southampton 37 14 7 16 48:59 49 13 Newcastle 37 11 11 15 37:55 44 14 Crystal Palace 37 11 9 17 30:49 42 15 Brighton 37 8 14 15 37:53 38 16 West Ham 36 10 7 19 47:60 37 17 Aston Villa 37 9 7 21 40:66 34 18 [...] (20.15) 1 Liverpool 36 30 3 3 77:29 93 2 Man City 37 25 3 9 97:35 78 3 Chelsea 36 19 6 11 64:49 63 4 Leicester 37 18 8 11 67:39 62 5 Man United 36 17 11 8 63:35 62 6 Wolves 37 15 14 8 51:38 59 7 Tottenham [...] 18 Watford 37 8 10 19 34:61 34 19 Bournemouth 37 8 7 22 37:64 31 20 Norwich 37 5 6 26 26:70 21

men seint seinnapartin ella í kvøld regn og hitin millum 3 og 7 stig. Í kvøld snarar hann í ein vestan og makar í lot til andøvsgul, 3 til 7 m/s. Í nátt fyrst eitt lot av ymsum ættum, undir 5 m/s, men út [...] út á náttina lot til andøvsgul av eystri og landsynningi, 3 til 7 m/s. Tað klárar í sum frá líður í og hitin millum 2 kuldastig og 4 hitastig. Í morgin Hann lækkar í ein sunnan og øtlar veðrið í andøvsgul [...] vindi, 8 til 13 m/s. Fyrst skýggjað og stundum regn, men seinni turt og sólglottar. Hitin millum 3 og 7 stig. Leygardagin Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av suðri, 8 til 13 m/s, sum spakuliga makar í gul

2 til 7 m7s. Samdrigið og ælaveður, møguliga við vátaslettingi. Hitin um dagin millum 3 og 6 stig, um náttina millum 2 kuldastig og 4 hitastig. Týsdagin Lot til andøvsgul av útsynningi, 2 til 7 m/s, seinni [...] andøvsgul av vestri og útsynningi, 6 til 10 m/s. Okkurt æl, men eisini sólglottar. Hitin millum 4 og 7 stig. Í kvøld gul til stívt andøvsgul av vestri og útsynningi, 5 til 10 m/s, seinni andøvsgul upp í [...] millum 2 kuldastig og 3 hitastig. Fríggjadagin Hann makar vindin í lot til andøvsgul av norðri, 2 til 7 m/s, sum um náttina lækkar í ein landsynning og øtlar í andøvsgul upp í ein strúk í vindi, 8 til 13

heima leygardagin 7. nov. kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Mikudagin 4. nov. verður Arna Dalbø Hansen, Svínáir, 80 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 7. nov. frá kl. 12 [...] (Eirikur) innan 14. nov. Gullbrúdleyp Sunnudagin 1. nov. hava Kristina og Hans Andrias Jacobsen (Stina og Dia av Syðradali), gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin 7. nov. í Bøgøtu 3, Klaksvík. Vælkomst verður [...] 60 ára føðingardagur Leygardagin 7. nov. fyllur Óli Johansen, vanliga nevndur Suðringurin. Føðingardagurin verður hildin í heiminum Sjógøta 135, Tvøroyri. Opið hús frá kl. 13-20. 60 ára føðingardagur 23

Tað er ein vøkstur á 0,7 prosent, sum er javnt býttur millum kynini. Vøksturin er lakari enn undanfarin ár, og tað sæst í hesum sambandi millum annað, at talið av starvsfólkum uttan bústaðartilknýti ikki [...] tilvildarligum broytingum. Í februar vóru 29.540 starvsfólk í Føroyum. Tað eru 192 starvsfólk, ella 0,7 prosent, fleiri enn februar í fjør. Í februar vóru góðir 15.100 menn og góðar 14.500 kvinnur í star [...] Samanborið við sama mánað í fjør vóru menninir 98 fleiri og kvinnurnar 94 fleiri. Bæði eru ein vøkstur á 0,7 prosent. Í februar arbeiddu 56 prosent av starvsfólkunum hjá arbeiðsgevara undir privatum ræði. Parturin

Dortmund liggja eftir á. Champions League 1/8: FC Porto (1) – (2) AS Roma 2-1 (3-1 eftir umdyst) 1-0 Tiquinho, 26 1-1 Daniele De Rossi, 37 br 2-1 Moussa Marega, 52 3-1 Alex Telles, 117 br FC Porto vinnur samanlagt [...] United 1-3 0-1 Romelu Lukaku, 2 1-1 Juan Bernat, 12 1-2 Romelu Lukaku, 30 1-3 Marcus Rashford, 90 br Manchester United vinnur samanlagt 3-4 Í gjár: Real Madrid – Ajax 1-4 (0-2) 0-1 Hakim Ziyech, 7 0-2 David [...] David Neres, 18 0-3 Dusan Tadic, 62 1-3 Marco Asensio, 70 1-4 Lasse Schöne, 72 Ajax vinnur samanlagt 5-3 Borussia Dortmund – Tottenham 0-1 (0-0) 0-1 Harry Kane, 49 Tottenham vinnur samanlagt 4-0

hinir. Støðan eftir sjey umfør Kramnik (2807)4,5 av 7 Leko (2736)4,5/7 Kasparov (2847)4,0/7 Anand (2753)4,0/7 Radjabov (2624)2,5/7 Ponomv. (2734)2,5/7 Vallejo (2629)2,0/6 Dupultumfar verður leikt, og sunnudagin [...] liðformaðurin Regin inn á 8. borð. Hillerød, sum framanundan lógu á triðja plássinum, vunnu knúsandi 7-1 sigur á botnliðnum Øbro. Júst Øbro hitta føroyingar í seinasta umfarinum, sum verður eitt satt nervaumfar

Úrslitini 5-mannafør, dreingir 1Sílið04:57.07 2Fípan Fagra04:58.18 3Ritan05:00.04 4Drekin05:02.04 5Blikur05:05.23 6Tjaldrið05:06.11 7Tekla05:12.09 8Dúgvan05:28.07 5-mannafør, gentir 1Blikur05:20.03 2Drekin05:25 [...] 21 5Erla Kongsdóttir05:54.11 5-mannafør, kvinnur 1Sílið05:14.08 2Blikur05:17.22 3Fípan Fagra05:19.15 4Frúgvin05:19.22 5Drekin05:20.13 6Firvaldur05:20.17 7Royndin Fríða05:23.16 8Junkarin05:28.09 9Ritan05:28

og eina fløsku av víni. Virði á. 1.000 kr. Vinningar 35-39: Bilaleiga í Føroyum í tríggjar dagar frá Flogfelag Føroya. Virði á 2.055,00 kr. Vinnarar í Summarkappingin 1. Sylverius Jacobsen, Kurnláarbrekka [...] 53, 100 Tórshavn 20. Bjørg Joensen, Sandvíkarvegur 1, 860 Sandvík 21. Sofía M. Ellefsen, Jørundargøta 27, 188 Hoyvík 22. Annfinn Hammer, Brúarvegur 1, 960 Hov 23. Anna Malena Petersen, Sleipnisgøta 9, [...] Sosialinum í eitt tíðarskeið kundu savna saman puntar, sum vóru í blaðnum hvønn dag frá mánadegnum 7. mai til fríggjadagin 8. juni, og hetta var sjálvsagt eisini tíðarskeiðið, sum Summarkappingin fevndi

umboðan á Paralympisku leikunum, og hava føroysk ítróttarfólk higartil vunnið í alt 13 heiðursmerkir, 1 gull, 7 silvur og 5 bronsuheiðurmerkir. Mest vinnandi føroyska ítróttarfólkið á Paralympisku leikunum er [...] gullheiðursmerki, og var hetta í Seoul í 1988. Hini heiðurmerkini hava Katrin Dagbjartsdóttir (1 silvur og 1 bronsu) og Tóra við Keldu (2 silvur og 2 bronsu) vunnið. Paralympisku leikirnir verða frá 24.