Petersen ber ikki ótta fyri Atlantic Petroleum. - Vit byrja framleiðslu í einum brunni fyrst í næsta ár, og í ár hava vit havt sera stórt virksemi. Tað kundi hent seg at virksemi verður seinkað eitt sindur í [...] passa seg til. Vit mugu eisini minnast til at oljuprísurin er lækkaður heilt nógv. Síðan í julimánaði í ár er oljprísurin lækkaður við 107 dollarum fyri tunnuna. Seinkar virksemi Tá virðið á partabrøvum minka

Darwin fyri heimsspeki og bókmentir. Í november mánaði eru 150 ár liðin síðan Origin of the Species kom út, og seinasti fyrilesturin í ár, verður í november, og fer at snúgva seg um phylogeni, hvussu vit [...] 12. februar eru 200 ár liðin síðan faðirin at menningarlæruni, Charles Darwin, varð borin í heim. Í tí sambandi fer Føroya Lívfrøðifelag, Fróðskaparsetur Føroya og Náttúrugripasavnið at skipa fyri ymiskum

Smyrli í uttanlandssigling, hevur hann verið fast umborð í 21 ár. Hanus Lassen hevur enn drúgvaru tænastu hjá Strandferðsluni, heili 36 ár. Samstundis hevur leiðslan á Strandferðsluni sett Erland Mørkøre [...] Leirvíksfjørð. Eisini var hann í Trinidad við Teistanum í 1982/3. Hann byrjar í nýggja starvinum 9. juli í ár, upplýsir Strandferðslan.

ÍTRÓTTUR Annaðhvørt ár verður skipað fyri norðurlendsku barna- og ungdómsleguni, NBU, sum er fyri 12 til 16 ára gomul, ið bera brek. Hesa ferð verður legan í Eskilstuna í Svøríki, sum liggur umleið 100 [...] ungu koma heim við nógvum góðum upplivingum, øktum sjálvsáliti og nógvum góðum vinum, sigur ÍSB, sum í ár ætlar at senda eitt lutfalsliga stórt ferðalið avstað, og tí bjóðar 10 ungum føroyingum við breki at [...] søkja um at koma við sum leiðari, og ÍSB vil tí fegið frætta frá ítróttaráhugaðum, sum eru yvir 20 ár og hava hug at koma við. Í 2003 var legan í Føroyum, tá børn og ung úr øllum norðurlondum savnaðust

Ársins skjútti hjá teimum vaksnu bogaskjúttunum hevur ikki verið valdur í fleiri ár, men í ár vóru fleiri um boðið, til at fáa henda stóra heiður. Endin varð, at bogaskjótideildin valdi Torfinn Hansen [...] Men tá alt kom til alt, vísti tað seg, at Torfinn Hansen var besta boðið til ein ársins skjútta í ár. Í sjálvari føroyameistarakappingini vunnu Jógvan Niclasen í compound og Hans Petur Højgaard í recurve

Hetta er fyrsta róðrarstevna, sum Knørrur skipar fyri og triði róður í samladu kappingini í Danmark ár. Regatta’in verður sett úti við tangan fyri endan av Sejlklubvej í Sydhavnini klokkan 13.30. 21 bátar [...] og hetta eru fyrireikarirnir sera væl nøgdir við, skrivar felagið Knørrur í tíðindaskrivi. Fyrr í ár settu føroysku kappróðarfeløgini á flatlondum sær fyri at birta lív í aftur kappródurin í Danmark, [...] vinnari verður funnin fyri alt árið og at skipa fyri gallaveitslu, tá kappingarárið er liðugt. Í tvey ár á rað hevur Knørrur, ið varð stovnað í 2002, eisini skipað fyri eini hugnaferð Sankt Hans-aften, har

Skjern Bank boðar frá einum góðum úrsliti fyri fyrra hálvár í ár. Bankin kom inn á føroyska fíggjarmarknaðin av álvara, tá teir vóru sjarmuherferð í Føroyum stutt undan at Føroya Banki fór á børsin, men [...] tíðarskeið í fjør, tá avlopið áðrenn skatt var 48,5 milliardir. Tó er avlopið eftir skatt heldur betri í ár enn í fjør, 36,0 móti 34,9 milliardir krónir. Samlaða handilsumfarið, sum er úrslitið av samanløgdu [...] Handlarnir av partabrøvum eru vaksnir úr 30.000 fyrra hálvár í fjør upp í 44.000 handlar sama tíðarskeið í ár.

sum í dag telist ímillum størstu róðrarfeløg í landinum. Tað vil siga, at felagið í gjár hevði 25 ár á baki sum róðrarfelag, og eingin ivi er um, at felagið við árunum hevur voksið seg størri og størri [...] hevur Argja Róðrafelag fingið tveir bátar afturat. 6-mannafarið Lómur bleiv bygdur í 2002, og fyrr í ár fekk róðrarfelagið eitt nýtt 5-mannafar, sum bleiv kallað Teistin. Hesi 25 árini, sum bátarnir hjá [...] ársins róðrarfelag í 2004, og harumframt vann felagið eisini ársins ítróttarbragd hjá Dimmalætting sama ár. Annars verður sagt av Argjum, at felagið fer at hátíðarhalda 25 ára dagin tann 3. november. Tá verður

við heimasíðuna hjá kommununi. Hækka avslátturin komandi ár Á fundi í býráðnum í farnu viku samtykti býráðið somuleiðis, at avslátturin komandi ár skal hækka upp í 20 prosent. Forkvinnan í Sosialu Nevnd [...] í gildi systkina­avsláttur fyri foreldra­gjøldini á barna­ansingar­økinum galdandi frá 1. januar í ár Klaksvík: Avgerðin um avslátturin varð tikin, eftir at bæði Sosiala Nevnd og Fíggjarnevndin høvdu mælt

Í hesum døgum eru 10 ár síðani Atlantic Radio byrjaði at senda. Støðin hevði eina livitíð uppá eitt hálvt ár 7. mai í 1999 var ein søguligur dagur. Tá byrjaði tann fyrsta privata útvarpsstøðin í Føroyum [...] dugdu ikki at føra ein lýsingar og sponsorpolitikk, og bleiv lykilin snaraður um, aftaná eitt hálvt ár. Úr øskini hjá Atlantic Radio reistist Rás2 hjá Jacobsen-familjuni í Søldarfirði. Gamla Rás2 byrjaði