Torstein hevur fingið fleiri ymsar stuðlar, sum rinda eitt sindur í part, og hann hevur eisini fingið hjálp frá Vestmannar Kommunu. Róðrarsambandið hevur ásannað, at talenthópurin í Føroyum er serstakliga stórur
sær, at her eru familjur og stakir uppihaldarar í pinkulítla samfelagi okkara, sum noyðast biðja um hjálp av privatum hondum fyri at kunna halda jól við børnum sínum? At enda, antin vit altíð hava livað her
til frá havnini. Eiðið og banin hoyrdi undir Vágs Havn. Eg mátti sjálvur gjalda ein part av hesi hjálp. Eg kundi fáa mannin í 14 dagar, og so guldu kommunan ella havnarmyndugleikarnir teir 14 dagarnar
nakrantíð framleiddan, er nú so langt úti, halda líkbleiku umhvørvisfólkini, at tú burdi biðið um hjálp. Tey ordiliga grønu steðga ikki so, men mæla til ein revsirætt a la Nürnberg fyri okkum, fríteinkjandi
ikki at verða. Spurningurin er sostatt, um tann doyggjandi skal fáa loyvi til og – um neyðugt er – hjálp frá samfelagnum til at enda sítt egna lív. Hetta er eitt dømi: Ein eldri kvinna hevur eina deyðiliga
herovasti í Spania í 1935. Tá ið hann fór upp í uppreisturin í 1936, fekk hann sær italska og týska hjálp, og gjørdist afturfyri hægstur í herinum og ríkisovasti. Francisco Franco tók valdið í Spania í 1939
klár at hjálpa, og tað kláraði hon meistarliga. Tá eg komi inn á hetta at hjálpa fólki, sum høvdu hjálp fyri neyðini, má eg nevna systrarnar, sum vóru nevndar við kelinavni báðar og vóru tær Kinne og Tovan
til allar kvinnurnar. Innihaldið í mínum brøvum var ymiskt, men boðskapurin var altíð tann sami: “Hjálp mær. Send pengar. Eg elski teg”. Peter Lundin greiðir í bókini frá, at eina kvinnan veruliga hevði
valsendingum í almennu miðlunum. Hon er framvegis ókeypis. Við hugflogi, kreativiteti og góðari hjálp ber til at koma ígjøgnum eitt valstríði, uttan at valevni neyðturviliga verða knokkroytt fíggjarliga
Hóast fleiri av spælarunum hjá FCK eru stórar stjørnur í donskum fótbólti, so eru teir blíðir og hjálpsamir, tá tað kemur til teir ungu. – Teir royna at hjálpa okkum og tosa við okkum. Tað er faktist
