Við einum 1-0 sigri á heimavølli móti Silkeborg fekk felagið hjá Jón Róa Jacobsen og Súna Olsen rættað kósina í donsku SAS-liguni. Málið í dystinum skeyt Jeppe Curth eftir 59 minuttum, og heldur hetta

fótbóltsuppaling í felagnum, longt um teirra sáttmálar við EB/Streym. Hans Pauli Samuelsen, Bárður Olsen, Marni Djurhuus og brøðurnir Gert og Arnbjørn Hansen hava allir skriva undir nýggjan tvey ára sáttmála

hevur Neistin tveir av veruligu veteranunum í føroyskum hondbólti á benkrunum til bestu liðini. Ingi Olsen er nevnliga nýsettur venjari hjá mansliðnum í felagnum.

Tað verður einum íslendskum landsliði í uppstillingini 4-5-1, sum Jógvan Martin Olsen og menn okkara møta. Byrjunaruppstilling teirra sær soleiðis út: Málmaður: Kjartan Sturluson (Valur) Verjuleikarar:

sjálvari, tí enn síggjast leivdir frá skotunum hist og her. Eitt nú hevur Traðarmaðurin hjá Hans Paula Olsen uttanfyri býráðið fingið ein skotskan hatt á høvdið. Og tað má sigast, at hesin sær eins gott út og

sær stig. Dysturin endaði nevniliga 2-1. Jón Rói Jacobsen byrjaði í miðverjuni hjá AaB, meðan Súni Olsen byrjaði á beinkinum.

Fótbóltur Formula-deildin DagurDysturDómari 22.10Skála-GÍDagfinn Olsen 22.10VB-EB/SEiler Rasmussen 22.10ÍF-TBLassin Isaksen 22.10KÍ-NSÍGeorg Rasmussen 22.10B36-HBPetur Reinert 2. deild 22.10B36-FSV04Ransin

læruplássum í Eysturoy og Klaksvík. Sigmar Sørensen, Norðdepil, húsasmiður, lærupláss Sp/f Norðhús, Óli Olsen, Leirvík, húsasmiður, lærupláss Sp/f J+H, Sofus Gilstein Samuelsen, elektrikkari, lærupláss P/f Tummas

Karolinu kunnu lata Missiónshúsinum á Tvøroyri eina gávu. Konta í Føroya Banka. Jóhanna Kristina Maria Olsen, vanliga nevnd Kitty, Vestmanna, búsitandi í Valby, andaðist leygardagin 27. august, 97 ára gomul

Schmidt, Vágur, Gjertrud Brecker, Skúvoy, Poula Poulsen, Tórshavn, Jonhild Borg, Porkeri, Kathrina Olsen, Skála, Emly Heinesen, Klaksvík, Astrid Lützen, Norðradalur, Unna Jacobsen, Sandvík, Sólvá Vang, Kaldbak