morgin. - Um eg tosi ella flenni, fái eg ilt. Tað følist sum tenninar detta úr og høvdið sprongist. Pínan byrjar í høvdinum og fer gjøgnum alt likamið. Men tað ringasta er, at man følir, at fólk ikki taka ein [...] ein í álvara. Eg vil bara fáa hjálp til at blíva frísk, sigur Marika Skipanes, ið følir seg slepta á fjall eftir eitt ferðsluóhapp fyri trimum árum síðan. Tað var eitt ljóst summarkvøld í 2013, tá Kaj og [...] hjá Kaj Skipanes, men nú var klokkan vorðin so nógv, at tað best var at sleppa sær heim, so at børnini ikki komu alt ov seint í song. - Vit høvdu lænt ein smábuss, so vit vóru sjey fólk í bilinum. Vit bæði

gera í 2017? - Eg fari at royna gera alt, eg eri ment fyri at skapa eitt gott samfelag - í politikkinum, lokalsamfelagnum, familjuni og heima við hús. Eg trúgvi fult og heilt uppá, at vit ikki einans eru sett [...] er eisini høvi at hitta gamlar kenningar og vinfólk. Sjálv keypir Sirið Stenberg ikki fýrverk, men maður hennara og børnini keypa, og teimum dámar væl at skjóta nýggja árið inn, sum gjørt varð í gjárkvøldið [...] gleðina yvir at vera hjá mínum - ja, tað er stórt. At hoya børnini spæla tónleik, útflukt á Ryskivatni, klemm frá børnunum og annars bara at vera og ikki altíð gera - og so gleðin og takksemi yvir, hvussu gott

Undan jólum var eg til jólahald á Barnaheiminum í Havn. Á hvørjum ári býtir løgmaður jólagávur út til børnini, og á hvørjum ári fært tú onkran óvæntaðan spurning. Eitt av børnunum spurdi, um tað er “stuttligt [...] aftur. Tað snúði seg ikki um einstaklingin. Tað snúði seg um okkum øll. Tað var ikki ein eg-mentan, sum fekk okkum á føtum aftur. Tað var ein vit-mentan. ***** Tað samanhaldið, sum eg upplivdi kreppuárini [...] kanska tað mest avgerandi – tí tann, sum sær møguleikarnar, hann er við til at skapa teir. Og tá ið gongdin er, sum hon er, kann eg ikki annað enn svara ja, tá eitt barn á Barnaheiminum spyr, um tað er “stuttligt

ítróttarfeløgum. Men, nú børnini eru vorðin stór, er fýrverk ikki fremst í huganum longur. Mær dámar einki skot og krútroyk, so maðurin og børnini hava mest staðið fyri tí partinum. Eg vil tó siga, at tað er [...] - Eg gerist ofta eitt sindur sorgblíð nýggjársaftan. Tað kennist sum, at árini líkasum glíða út millum fingrarnar. Tá eg haldi, at eg nú havi fingið tamarhald á tíðini, so fýkur hon avstað sum ein rakett [...] fær ræðið í heimsins máttmiklasta landi. Tíverri vænti eg, at hann fer at spjaða meira enn at savna, bæði lokalt í USA og á altjóða pallinum. Eg óttist, at hann og hansara fólk fara at gera heimin ótryggari;

Gott kvøld, góðu føroyingar. Undan jólum var eg til jólahald á Barnaheiminum í Havn. Á hvørjum ári býtir løgmaður jólagávur út til børnini, og á hvørjum ári fært tú onkran óvæntaðan spurning. Eitt av børnunum [...] aftur. Tað snúði seg ikki um einstaklingin. Tað snúði seg um okkum øll. Tað var ikki ein eg-mentan, sum fekk okkum á føtum aftur. Tað var ein vit-mentan. ***** Tað samanhaldið, sum eg upplivdi kreppuárini [...] kanska tað mest avgerandi – tí tann, sum sær møguleikarnar, hann er við til at skapa teir. Og tá ið gongdin er, sum hon er, kann eg ikki annað enn svara ja, tá eitt barn á Barnaheiminum spyr, um tað er “stuttligt

- Eg fari at halda nýggjár Úti á Bakka Vestmanna saman við vinum, fýrverki og tí, sum har til hoyrir. Eg keypi ikki fýrverk longur, men keypti og skeyt nógv fyrr. Tað sigur Eyðun Hansen í Vestmanna, sum [...] Malta. Eyðun Hansen heldur, at størsta vónbot í árinum var, at B36 ikki vann FM. - Eg havi sett mær fyri at gera nógv í 2017, men tað fari eg at hava fyri meg sjálvan, sigur Eyðun Hansen, sum ynskir øllum [...] Vestmanna. - Mín besta uppliving í 2016 var, tá konan og eg saman við einum vinarpari vóru á Malta í 14 dagar. Størsta hending í árinum var, at eg varð valdur inn í kommununa júst sama dag, sum vit komu

Ørnaborgina og Berlinmúrin. - Eg kann nevna, at eg sjálv var í Eysturtýsklandi sum 17 ára gomul í 1980. At síggja stóru broytingina, sum her hevur verið, var nakað serligt. Eg hugsi ikki minst um stemningin, hvussu [...] fólk til nýggjárveitslu til gaman við góðum stemningi og góðum mati. Tað sigur løgtingskvinnan, Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur. Hon vísir á, at tey hava altíð skotið fýrverk og serliga, tá børnini vóru [...] umboða fiskimannin, ið ikki unna honum eina góða løn - og kvittera við at koyra arbeiðsplássið hjá honum á uppboðssølu. Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur sigur, at hon hevur ikki sett sær nakað serstakt

2016 var fullt av góðum løtum, men ikki slepst undan, at støðan í heiminum gevur orsøk til stúran. Serliga ávirkaði støðan í Sýria og serliga í Aleppo meg. Sjálv var eg við læknum uttan landamørk í Srebrenica [...] n sum fyllir, og eg vil gera mítt til, at vit fáa eina góða og varandi loysn á avbjóðingunum á heilsuøkinum. Annars verður dótturin fermd í apríl, og tað gleða vit okkum sera nógv til, sigur læknin og [...] - Eg og børnini halda nýggjár heima í Sandagerði saman við familju, vinum og grannum. Tað er vanliga sera hugnaligt. Vit kynda bál á sandinum, og fólk koma á gátt. Tað sigur Katrin Kallsberg, lækni og

sum koma til Vágs at uppliva stórslignað nýggjárshaldið. Hetta gleði eg meg til. Tað sigur Dennis Holm, borgarstjóri í Vágs kommunu. Tá vit spyrja, um hann keypir fýrverk, er svarið: - Ja, eg keypi fýrverk [...] Hvar og hvussu heldur tú nýggjár í ár? - Nýggjársaftan haldi eg altíð saman við familjuni. Oftast eru vit, konan, børnini og eg, saman við foreldrum og systkum mínum við maka og børnum teirra. Í ár fáa [...] fleiri spennandi verkætlanir á breddanum, og havi eg stórar vónir til eitt 2017, har vit taka stór stig á skúla-, ítróttar- og mentanarøkinum - og ikki minst á vinnuøkinum, har Vágs kommuna fer at ganga

at brenna bál enn at skjóta fýrverk. - Men, eg keypi eitt sindur, og tað er hundadýrt. Tí keypi eg frá onkrum av feløgunum, sum selja fyri at fáa pengar til raksturin. Hvat var besta upplivingin - størsta [...] gjørt tað býttasta ella mest pínliga gjøgnum árið. Eg havi fingið henda ivasama heiður í so ofta, so eg satsi upp á, at tað verður onkur annar enn eg í ár. Tað sigur Sjúrður Skaale, fólkatingsmaður. Spurdur [...] Sjúrði Skaale í 2016? - Tá eg klokkan fimm ein morgun í juni hugdi inn á Guardian á fartelefonini og sá, at bretar høvdu atkvøtt fyri Brexit, gjørdist eg illa við. Og tá eg líka tíðliga ein morgun í november