– Tað er betri, at kirkjan verður loyst frá statinum, heldur enn at Løgtingið samtykkir at broyta hjúnabandslógina, soleiðis at slóðað verður fyri, at samkynd kunnu giftast. Tað heldur Jógvan á Lakjuni [...] grundleggjandi skeivt at Løgtingið lóggevur um kirkjulig viðurskifti, uttan at kirkjan sjálv hevur verið við í lógarsmíðinum. Tey halda eisini at tað er skeivt at lóggeva blanda lógasmíð um borgarliga vígslu upp [...] samtykt, er hetta tað sama sum at gera kirkjuna politiska, og so er stundin komin til at loysa kirkjuna frá statinum, tí hetta er at lóggeva ímóti viljan hjá kirkjuni. Hann heldur, at markið fyri, hvat Løgtingið

Orsøkin til at Hagstovan kortini kunnger fyribilstalið fyri 1. apríl hóast óvissuna er, at tað er so mikið oman fyri 50.000, at tað neyvan fer niðurum til næstu uppgerð um ein mánað. Til ber tó ikki at siga, [...] fólkatalið framhaldandi fer at vaksa ella um gongdin fer at venda til eina minking. Framrokningin vísir, at tað serliga er flytingin millum Føroyar og útlond, sum kemur at hava týdning fyri gongdina í [...] Fólkatalið verður funnið við at telja tey, sum eru skrásett at búgva í Føroyum. Tað gongur nakað av tíð, áðrenn allar skrásetingarnar eru komnar upp á pláss. Hetta ger, at uppgjørda fólkatalið ikki er

latin upp enn. Men tað er ikki tí, at ætlanin er slept. Andreas M. Andreasen, sum er settur sum leiðari fyri handilin í Føroyum sigur, at tey er um at vera liðug við at gera alt klárt, og so verður latið [...] nógv um oyrini í hesum døgum, og tí kunnu vit bara gita, at handilin á Sandvíkarhjalla ikki hevur hægstu raðfesting. Síðani avgerð varð tikin um at lata upp deild í Føroyum, hevur fyritøkan »T. Hansen« keypt

Gunvør Balle, at skúlin á Fløtum skal ikki bíða, men at talan verður hvørki um at hækka skattin, ella at taka lán fyri tað. Eisini Annika Olsen, borgarstjóri, ásannar, at tað verðru ein avbjóðing at fíggja báðar [...] Annfinn Brekkstein staðfestir, at hetta fer at merkja, at okkurt má bíða, tí alt kann ikki gerast ísenn. Vit hava ikki fíggjarliga orku at gera alt ísenn og tað merkir, at verður musikkskúlin bygdur nú [...] afturat, at hann er hvørki sinnaður til at taka lán, ella til at hækka skattaprosentið, fyri at fáa allr ætlanirnar hjá settar í verk nú. Bogi Andreasen var ikki heilt samdur. Hann sigur, at skúlarnir

3-0 sigur á Fleyr í tí fyrru FM-finaluna. - Vit ætlaðu at vinna 3-0, og tað helt, slær Ingi Ole-Jacobsen fast. Sørvingurin sigur, at tað teir ætla at møta í Havn við sama hugburði aftur til seinnu FM-finaluna [...] Ingi Ole-Jacobsen tímir ikki at tosa um skaðar, og teir sum ikki eru tøkir hjá SÍ. Hann staðfestir, at teir halda fokus við tí liðnum teir hava tøkt, og teir ætla ikki at enda í einum gyltum setti leygardagin

finaluna, so tað kendist undarligt hjá honum at hava verið har beint áðrenn. – Fyrr hava vit altíð havt hetta eitt sindur upp á avstan, tað kennist so løgið at vera mitt í rokanum. Tað er skakandi, sigur [...] ongum, tá politibilar og tyrlur hoyrdust og hugdi á BBC og sá, hvat var hent. Tað kendist so undarligt, at tað var hent beint í grannalagnum hjá mær, og har eg gangi framvið hvønn dag, sigur hann. Tríggir mans [...] vørubilinum, sum sluppu leysir og skutu frá hond. Gjøgnu BBC ávaraði politiið fólk í grannalagnum um at hava hurðar læstar og ikki loyva nøkrum inn. Meinhard Mikladal hevði fyrr í kvøld gingið á London Bridge

ímóti TB/FCS/Royn í Fuglafirði fyrr í dag. Jákup Mikkelsen staðfestir, at ÍF-liðið knekkaði, tá TB/FCS/Royn kom á odda 1-0. Hann heldur, at ÍF spældi ein góðan fyrra hálvleik, men tá 1-0 málið kom tíðliga í [...] aftaná tað, sum hendi í Fuglafirði í dag. Nú skal arbeiðast við at fáa spælararnar at trúgva uppá seg sjálvar fram til mikukvøldið 14. juni, tá ÍF spælir á útivølli ímóti 07 Vestur. Aftaná tann dystin kann [...] í seinna hálvleiki gekk galið, og avrikið bleiv so vánaligt, at tað var pínligt. Jákup Mikkelsen segði seg bara vilja sleppa av Fløtugerði skjótast møguligt, tí hann kundi ikki hyggja fólk í eyguni aftaná

Tó iðrar Benjamin Heinesen seg um, at Víkingur ikki fekk okkurt reytt kort fyri onkra - eftir hansara tykki - grova takling í fyrra hálvleiki. Hann heldur eisini, at B36 hevði gott tak á dystinum ta fyrstu [...] fyrstu løtuna. Benjamin Heinesen er tó glaður fyri hugburðin, at B36 megnaði at stríða seg inn aftur í dystin tvær ferðir, hóast teir vóru aftanfyri 0-2 og 2-4, og hann er hugtikin av blaðungu liðfeløgunum [...] Víkingi í einum framúr undarhaldandi dysti á ovara vølli í Gundadali. Benjamin Heinesen heldur ikki, at B36 hevði uppiborið betur, tí eftir hansara tykki hevur ein ikki krav uppá stig, tá ein letur heili

framum NSÍ. Fjarstøðan aftur til stóru feløgini í Gundadali er tólv stig. Seinnapartin verður møguleiki at minka um frástøðuna fram til klaksvíkingar. Innanhýsis uppgerðin millum tey í ovaru hálvu verður í

viðgongur, at tað sá einki út, tá KÍ aftaná eina lítla løtu var á odda 2-0, men hann er fegin um, at liðið megnaði at stríða seg inn aftur í dystin við einum góðum máli. Tó iðrar hann seg um, at tað ikki [...] ikki eydnaðist skálamonnum at trýsta KÍ meir í seinna hálvleiki. Pauli Poulsen leggur ikki í at gera nakra stórvegis viðmerking um bráðfeingis heimavøllin á Tórsvølli, sum ikki gav Skála nakað stig á hesum