sum fleiri aðrir við teimum. Á Víkum hevði Víka Rasmus sitið á fremstu røð og eygleitt ránsveiðuna hjá bretsku trolarunum innan fyri og uttan fyri mark og í sigling inn á Vestmanna og út aftur. Henda [...] krónur um mánaðin. Dimmalætting veit at siga heystið sama ár frá tveimum trolarum, sum løgdu inn á Havnini á veg á marknað undan Íslandi, at teir vænta sær 7.200 krónur fyri veiðuna, og at teir hava fiskað í [...] niðurfyri og goyma veiðuna livandi í kassum á sjónum; soleiðis eru teir altíð tilreiðar at lata til skipini, sum geva 6-7 shillingar fyri tunnina av livandi murti. Yviri á Váli, sum krengjustøðin er, hava teir

sið v/ Landavegin Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli á Norðasta Horni, kl. 18 Møti v/ Andras Biskupsstøð. Sjómanskvinnuringurin í Havn kemur saman á Sjómans­heim­inum mánadagin kl. 19.30. Allar kvinnur [...] vælegnaður til børn. Minst til at hava góð og heit gonguklæði og matpakka við. Tilmelding á Kunningarstovuni tlf. 302425 ella á torsinfo@torshavn.fo Tilhaldið í Tórsgøtu 21 tlf. 316491 · fax 316481 Opið er mán [...] Grethe Harlou fríggjadag er avlýst fyribils 10.00 - 17.00 Opið hús Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Dagtilhaldið Blákollan á Oyri og er fyri allar eldri í Sunda Kommunu. Opið er hvønn týsdag og hósdag frá kl. 14

í bretskum útvarpi. Útvarpsmaðurin var á ferð um Georgia og greiddi frá lívinum á landsbygd eysturi við Svartahav. Ein brennandi heitan sólskinsdag kemur hann á gátt hjá einari eldri konu. Hon búði fyri [...] Carl Jóhan Jensen Alt endar við at byrja. Ella byrjar við at hvørva. Soleiðis er tíðin. Tað er nú so. Sjálvsagt. Úti við banalt. Kunnskaparfrøði, sum hvørt barn veit skil á av sær sjálvum; tíðin er fortreyt [...] nóg illa krevur at skoyta um annað ella onnur, frá tí skattaborgarin fer í tað á morgni, til hann letur seg úr tí aftur á kvøldi. Semingurin er eitt sakramenti (breyð og (alkoholfrítt?) vín), ið ger h

Christianskirkjan: kl.11.00 Magnus B Jørgensen altarg. Árnafjørður: kl.11.00 Hanus á Gørðum altarg. Christinaskirkjan: kl.18.00 Hanus á Gørðum altarg. Skálavík: kl. 12, altargongd: Jákup R. Hansen Hvalba: 12.30 [...] 00 Niels Pauli Danielsen Kunoy: kl.12.00 Magnus B Jørgensen Húsar: kl.11.00 Hanus á Gørðum Mikladalur kl.12.15 Hanus á Gørðum Húsavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Leiti: kl. 12.00, Patrick de Neergaard Sambýlið [...] Jørgensen. Kirkjukórið luttekur. Talvan gongur fyri KFUM og K Árnafjørður: kl.11.00 Hanus á Gørðum Kunoy: kl.12.15 Hanus á Gørðum Sandur:kl. 12, altargongd, Jákup R. Hansen Dalur: kl. 18, altargongd, Jákup R

men hon var ikki ung, so ábyrgdin av húsarhaldinum kom at liggja á Margit. Tók á seg húsarhaldið 12 ára gomul At Margit 12 ára gomul tók á seg húsarhaldið og alt, ið tað bar við sær, og ábyrgdina av trimum [...] bar ikki til – sum nú – at fáa fatur á monnum umborð. Undir jarðarferðini hjá mammu Margit sóu tey skipið, sum pápin var við, koma inn eftir firðinum. Tí varð steðgað á við jarðarferðini til maðurin var komin [...] funningsmaður, sum ikki gekk í troyggju frá Margit. Hon varð kallað fyri bindikonan á Eiði. Eina tíð arbeiddi hon á flakavirkinum. Hon hevði tó ikki kunnað gjørt hetta uttan Nikkil, sum uttan ávaring mátti

hevur einki verið, sum bendir á, at HB skal megna at venda gongdini¸ sum hon var undan steðginum. HB roynir at leypa á, og nú hevur B36 alt størri hug at bíða og dúva upp á møguleikan at fara í skjótt mótálop [...] hevur sæð gult. Róaldur Jakobsen hjá B36 hevur sæð gult. 73) 1-2 Jákup á Borg er farin út, og Rasmus Dan Sørensen er komin inn á B36 miðvøllin. 70) 1-2: Pál Mohr Joensen 70. So er spenningur aftur í Gundadali [...] trýst, har m. a. Andrias Eriksen bjargaði mest sum á strikuni, og har Poul Ingason var tætt við, hevur B36 skorað, og tað kemur sum vátur vøttur í andlitið á HB, ið hevur pressað í eina løtu. Málskjútti var

sungnar á øðrum máli enn nettupp fronskum?     Nú eru teir flestu sangirnir týddir til føroyskt, men onkur verður tó eisini sungin á fronskum. Eyðvitað er Piaf franskari á fronskum í oyrunum á fólki flestum [...] Carl Jóhan Jensen Hví hesin leikurin varð valdur? Eg haldi, tað hevur leingi verið í umbúna at taka eitt meira krevjandi leikverk á skránna hjá Sjónleikarhúsinum aftur. Tað hava vit ikki havt í nøkur ár [...] flestum. Tað er sum vera man munur á málum, á fronskum og føroyskum bæði so og so: orðalagsliga, ljóðliga o.s.frv. Tað er rættiliga torført, ja, eg tori at siga heilt ómøguligt, at fáa eina týðing út í

Bragdinum, sum kom á mál sum nummmar tvey við tíðíni 02:54:30. Nummar trý var Cecil Weihe, sum koma á mál við tíðini 02:56:23 Rennarin, sum er skrásettur við síðstu tíðini var nummar 90, sum kom á mál næstan tríggjar [...] Giampaolo Miele assindustria sport padova 7050 Marathon Male 50+ 11 03:49:59 03:49:59 38 Duruta Reginsdótir á Lofti Bragdið 7071 Marathon Female 40-49 5 03:50:19 03:50:19 39 Tummas Ennistein 7099 Marathon Male [...] Male 40-49 16 03:57:09 03:57:09 45 Gert Hjøllum 7087 Marathon Male 18-39 11 03:58:24 03:58:24 46 Jóhan Heiðrikur Mouritsen 7051 Marathon Male 40-49 17 04:01:54 04:01:54 47 Britta Homer 7038 Marathon Female

bant teir við bondum íð rukku so víða sum verøldin rann. Og tíðin hon blásti við gandandi ond á lív íð var livað á bø og við strond, ein óskrivað søga, ein orðaleys røða um fólkið her livdi og skapaði tjóð [...] tað nøggju vinnuna. Teir fóru við sluppunum, og tær arbeiddu við at tilvirka fiskin á landi. Nøkur settust í búgv á óbygdum staði og skaptu sær eina tilveru við, jarðararbeiði og heimaútróðri. Grundarlagið [...] nýggjari hús eru - og er hetta tekin um at ungfólkið støðist. Miðalaldurin á bygdafólkinum sum er 28 ár talar eisini fyri seg. Á 100 ára degnum fyri bygdina vil eg so eisini nýta høvi at ynskja fólkinum

virð­i­ligan bústað á non-profit stigi? • Ella skal vinningur, av­kast, vera grundleggjandi í bú­stað­a­­pol­­­i­tikki, og hvørjar avleiðingar fær tað? Bústaðir hava bygt sítt virk­semi á hug­takið non-profit [...] letur eitt lands­stýrisfólk vaða so langt út og gera brot á sjálvstøðuna hjá einum grunni, brúka eitt stýri sum jarn­brot og helst eisini gera brot á arms­longdarprinsippið? Drúgv nevndarviðgerð Tá Trivna [...] eydn­ast at seta sjøtul á eitt skipað leig­u­byggjarí, so alsamt fleiri fáa ein virð­i­ligan bústað fyri eina sømiliga leigu undir skipaðum viðurskiftum. Vón­andi kunnu Bústaðir halda fram á somu kós. Í Soylugørðum