spæl­arar valdir út millum tvífalt fleiri áhugaðar úr Vági, av Tvør­oyri, úr Tórshavn, Vág­um og Vestmanna, av Oyri, Norð­skála, Strondum og av Toftum, úr Runavík, Fuglafirði og úr Klaksvík vóru savnaðir [...] eyg­leiða og lata tón­leika­brús­ið spæla seg inn í sál og sansir, tað gjørdist ein av minn­iligastu løtum mínum hað­an av kirkjuloftinum. Berharður Wilkinson. Savnandi miðdepilin, hann, sum hevði allar træðrir [...] tað, eg var á kon­sert­ini hjá blásiorkestri Benna. Eg var sera hugtikin av hesum orkestri og hesum tiltaki. Orkestrið spældi av­­bera væl og við miklari spæl­­igleði­. Mær tókti tað undrun­arvert at hoyra

mentanartiltøk av øllum hugsandi og óhugsandi slagi hava, sum ongantíð fyrr, merkt hetta summarið. Politikarar hava havt sína longu summarfrítíð. Nógvir hava við stoltleika og rópi notið fleiri av áðurnevndu [...] . Hans Holm tosaði um ein ættarbólk av indiánum, sum ikki høvdu egið skriftmál, sum ikki løgdu so nógv í at skapa list og tí manglaðu at skjalfesta henda partin av mentanini, og tí doyðu tey út. Eg tók [...] fólki og tjóð, ja, líkst inn í hvørja stovu hjá Føroya fólki, ummas føroysk list gjørdist ein partur av einari menningarætlan fyri samfelagið, men gakk. Ikki eitt orð, sum kann brúkast. Nú hesin leysingur

sjómanskatti og viðurskiftunum við peningastovnar. Av órøttum komu vit í ein ávísan mun at reisa iva um virksemið hjá Sp/f Crew, sum hevur tikið fleiri av hesum monnum heim til Føroya at sigla og arbeiða [...] vænta av føroysku myndugleikunum, er, at tey síggja trupulleikan og kunnu verða við til at loysa hann, so hesi fólk ikki framhaldandi skulu liva sum annan floks borgarar í Føroyum. - Tað stutta av tí langa [...] konto, hagar lønin kann flytast. Skyldir – men eingi rættindi Men tað eru eisini vansar við hesi skipan, og teir eru ikki fáir og smáir. - Soleingi, hesi fólk ikki hava eitt permanent p-tal, kunnu tey

sjómanskatti og viðurskiftunum við peningastovnar. Av órøttum komu vit í ein ávísan mun at reisa iva um virksemið hjá Sp/f Crew, sum hevur tikið fleiri av hesum monnum heim til Føroya at sigla og arbeiða [...] vænta av føroysku myndugleikunum, er, at tey síggja trupulleikan og kunnu verða við til at loysa hann, so hesi fólk ikki framhaldandi skulu liva sum annan floks borgarar í Føroyum. - Tað stutta av tí langa [...] konto, hagar lønin kann flytast. Skyldir – men eingi rættindi Men tað eru eisini vansar við hesi skipan, og teir eru ikki fáir og smáir. - Soleingi, hesi fólk ikki hava eitt permanent p-tal, kunnu tey

hann, og seta teir hann tískil av beint við portrið til stykkið. Við einum brosi av lívsgleði um alt andlitið, greiðir Olaf Krossteig frá um seyðirnar uppi á stykkinum. ? Av tí at tað ikki longur er loyvt [...] onkuntíð leitað mær í Vesturkirkjuna, men her havi eg einki fingið við av guðstænastuni, tí Vesturkirkjan hevur ikki slíka skipan, ið ger, at ein hoyrir prædikuna í hoyriapparatinum, eins og møguleiki [...] yvir til Strond, har hann tekur bussin niðan á Stykkið, sum hann sjálvur kallar tað. Hetta er ein av kolonihavunum uppi í Hoyvík. Uppi á Stykkinum hevur Olaf Krossteig tvey hús. Tað eina nýtir hann til

fyrsta eintakið av Sos­i­al­i­num var á gøtuni í Havn. Hetta var tann 24. mai í 1927. At Sosialurin varð til má sigast at vera eitt bein­leið­is úrslit av politisku støð­uni tá, sum var merkt av loysingar- [...] lesa dagsins Sosialin. Henda skipan er støðugt út­bygd og er vorðin ein al­samt meira integreraður part­ur av ar­beið­i­num hjá fólk­i­num á Sos­iali­num og út­breiðsluni av blaðnum. Tað, at fólk alla staðni [...] hann tók yvir prentsmiðjuna – hetta var í 1931. Hann skuldi eisini umsita rokn­skap­in og raksturin av blað­num. Tá Bethuel Z. Jensen ikki helt tað vera ráðiligt fram­veg­is at leiga sær inn­i­vist til

bókstavirnir NSÍ, og oman á rumpistykkinum aftan hevur hann eitt reklamumerki hjá E.M. Asfalt. Einar er ein av stuðlunum á NSÍ-liðnum, sum nú er FM-heitinum nær, og hann er eisini nýggjur í landsliðshøpi. Bara [...] seinasta dystin í landskappingini. - Eg vænti, at allir leikararnir hjá okkum fara út á vøllin at stríðast av øllum alvi, nú teir við at vinna á suðuroyarliðnum á heimavølli kunnu tryggja sær meistaraheitið í [...] í tí stilla at tippa, at NSÍ fer at vinna 4-1 móti VB-/Sumba. - Vit mugu eisini hugsa um, at fleiri av okkara leikarum júst hava spælt krevjandi landsdyst, og tað er einki at ivast í, at hjá teimum situr

sunnudagin í Geresse fór eg í kirkju. Tað var væl av fólki. Gudstænastan byrjaði vanliga kl. 10, men av tí, at politiskur fundur var í býnum frá morgninum av, byrjaði gudstænastan ikki fyrr enn kl. 11.30. [...] svíkjari fyri verðsligari virðing I eini skipan sum teirri kommunistisku verður ein ofta svikin av teimum, ein hevur álit á. Hetta høvdu vit nógv dømi um. Eitt av teimum var Lemma Lemma kom á sjúkrahúsið [...] størsta partin av síni tíð í Etiopia. Beint tá var hon í Arba Minch, og hon koyrdi okkum. Tjóðarmaturin indjera wátt Um kvøldið vórðu vit boðin út til “indjera wátt”, sum er eitt slag av tjóðarrætti í Etiopia

kærleika. Rómbrævið 14:13-23 Simultaneous translation. Lívdin bjóðar nú beinleiðis umseting til enkst av talunum sunnumorgum. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur. Øll eru hjartaliga vælkomin. Týsdagur [...] Gongufelag Gongutúrur Hvalvík – Kvívík verður sunnudagin 20. juni. Vit møtast í Kvívík kl. 14, har bussur koyrir til Hvalvíkar. Ferðaleiðari verður Jógvan Hanussarson. Túrurin er meðal. Nevndin. Missións- [...] Aglow Suðuroy Einki Aglowmøti verður í juni. Byrjað verður aftur eftir summarsteðgin í seinnu helvt av august. Missiónshúsið í Vági Sunnukvøldið kl. 18 møti v/Nimrod og Ebba Midjord. Ebba og Nimrod syngja

givið at brúka føroyskt mál í guðstænastuni. Í veruleikanum var siðvenja, at próstur tók sær av av meginpartinum av teimum umsitingarligu uppgávunum. Ovbyrjaðir prestar Síðani 1918 hevði Jákup Dahl verið Føroya [...] yvirtaka embætið. Buhl-Nielsen á Nesi, sum hevði ábyrgdina av sjey kirkjum, fekk tí fimm kirkjur afturat í eystara parti av Norðstreymoy at røkja. Av tí at kona hansara var heilsuveik, og prestagarðurin lá [...] Blicher-Winther, sum longu hevði 5 kirkjur at røkja á Sandoynni, fekk ábyrgdina av vestaru síðu av Norðstreymoy. Henda skipan riggaði helst bara tí, at fólk frammanundan vóru von við deknaguðstænastur flestu