høvdu tey samband við ein bileigara, sum ikki var heilt greiður yvir, um nakað var hent, tá bilur hansara hevði borið við kampingvognin hjá grannanum. - Talan var um grannar, har annar hevði bil og hin hevði [...] bilurin, sum stóð í túninum, hevði borið við kampingvognin - um hetta var av vindi, ella um talan kanska var um, at hondbremsan ikki var uppi, sigur løgreglan. [...] kampingvogn standandi í túninum. Vakthavandi sigur, at eingin sjónligur skaði var komin á akførini, men við tað, at tað var myrkt og regn, vildi viðkomandi, sum setti seg í samband við løgregluna, bara

síðuna á einum bili, sum var á veg norðureftir. Lagt verður aftrat, at bilurin, ið var aftan fyri bilin, sum var á veg norður eftir, eisini endaði uppi í ferðsluóhappinum. - Eingin fólkaskaði hendi, men tveir [...] Tað var klokkan 17.27 seinnapartin í dag, at løgreglan fekk fráboðan um, at eitt ferðsluóhapp var hent á landsvegnum niðan fyri kirkjuna í Kollafirði. Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn sigur, at orsøkin [...] orsøkin til ferðsluóhappið var, at ein bilur, sum var á veg suður eftir, sum fór út í skeiva koyribreyt. - Bilurin, sum fór út í skeiva breyt, stoytti - ikki beinleiðis frontalt - men frammarlaga í síðuna

hansara var avtikið. Hann var dømdur fyri at siga ósætt, tá hann segði seg ikki vita av, at eitt krav var í felagnum móti Faroe Ship fyri at hava leiga kranan hjá felagnum at lossa við. Talan var um eina [...] Tað var dómurin, ið ein fyrrverandi byggimeistari fekk fyri ikki at siga sannleikan í skiftirættinum, og fyri at snýta við pengum Ákærdi fyrrverandi byggimeistarin var dømdur fyri at siga ósatt í skif [...] 458.000 krónur. Somuleiðis var ákærdi maðurin ákærdur fyri at hava snýtt við peningi hjá felagnum, við at hava tikið pening út av konto hjá felagnum - sjálvt um peningurin var brúktur at gjalda rokningar

Tað kom væl við, tí Sveinur var toppskjútti hjá StÍF við sjey málum. Hjá H712 var tað Bogdan Florea, sum var stóri spælarin. Hann var toppskjútti við tíggju málum. Hetta var fjórði landskappingardysturin [...] Tað var heimaliðið á Skála, sum endaði omaná, tá ið StÍF seinnapartin hevði vitjan av H71 úr Hoyvík í bestu deildini hjá monnum í hondbólti. Úrslitið var 24-22, eftir at strandingar í hálvleikinum vóru [...] vóru frammanfyri við fimm málum. Tá var støðan 13-8. Hoyvíkingar minkaðu støðugt um munin í 2. hálvleiki, og tá ið tað restaðu tríggir minuttir var støðan 21-20 til heimaliðið, sum slapp við skrekkinum og

bryggju í Leirvík. Tað var um midnáttarleitið, at boðað varð frá eldi umborð á bátinum. Av tí at hildið var, at ein maður var umborð, varð farið at leitað. Nógvur roykur var, og ikki var ráðiligt at sløkkja [...] sløkkja við vatni, fyrr enn vissa var fingin fyri, at eingin persónur var umborð, tí sløkkiarbeiðið fór bara at elva til meira royk. Tað vísti seg, at ein persónur var umborð. Hann er fingin í land og fluttur [...] Politiið kennir ikki enn orsøkina til eldin og kann einki siga um, hvussu støðan er hjá persóninum, sum var umborð. Lesið eisini: Eldur í Pison í Leivík Síggið fleiri myndir í myndatema VIÐ AT TRÝSTA HER

Fornara. Hetta var ein rættilig hátíðarløta, tó at steðgurin ikki var langur. Røður vórðu hildnar og gávur handaðar. Okkurt var til góman, og okkurt var at leska sær við. Lagið í komuhøllini var óføra gott [...] gott, og her var nógvur látur, bæði av umboðunum hjá Atlantic Airways, sum vóru við á hesi ferðini og vertunum á Malpensa-flogvøllinum. Ein snórur við italsku flagglitunum var spentur fyri føroysku gongdina [...] um í Milano stutt fyri middag føroyska tíð leygardagin, og ferðafólkini vóru komin í komuhøllina, var hátíðarlig og hjartalig móttøka fyri føroysku gestunum og nýggju rutuni. Tað vóru umboð fyri flogvøllin

Firvaldur av Tvøroyri var fyrstur á mál, og Drekin, sum vann á norðoyastevnu, var stutt aftanfyri og honum næstur Jallurin og Fípan Fagra. Men tað var skjótt, eftir at bátarnir vóru farnir um málið, at dómarin [...] vnu, fingu aftur í dag fult stigatal. Á norðoyastevnu var Fípan Fagra næstfremst og Firvaldur nummar trý. Í dag var Jallurin næstfemstur. Hann var nummar seks á norðoyastevnu. 1 Drekin 05:31:25 2 Jallurin [...] Tað var sera spennandi og tætt millum fleiri bátar, tá ið 5-mannaførini við gentum kappaðust á Skálafjørðinum. Endaspurturin var dramatiskur, og tað vóru fýra bátar, sum kappaðust um sigurin. Firvaldur

Ein annar málningur hjá Mikinesi var eisini seldur hendan sama dagin. Tað var ein oljumálningur av illveðri í Mykinesi. Støddin var 55 x 70 sentimetrar, og metingin var millum 40.000 og 50.000 krónur. [...] uppboðssøluhúsinum Bruun Rasmussen var, at málningurin var verdur millum 80.000 og 100.000 krónur. Tá ið hamarin fall, var boðið 130.000 krónur. Afturat tí koma gjøld og avgjøld, so at keyparin skal gjalda [...] metingina. Tann dýrari málningurin var ein øðrvísi og litríkur málningur av grindadrápi. Mikines hevði málað við oljumáling á krossvið, og støddin á málninginum var 67 x 105 sentimetrar. Metingin hjá

hann ikki eftir, men fór kortini. Men tað var rættiliga hált, og samstundis var hann so illa ílatin um føturnar, at hann fekk ikki gingið í hálkuni. Hann var í vanligum, flatbotnaðum skóm og tískil mátti [...] eftir hjálp. Hálvan annan tíma seinni høvdu tey funnið hann og tá var hann rættiliga illa fyri, tí hann var so kaldur, og serliga var hann kaldur um føturnar. Av tí sama varð tyrlan boðsend at flyta hann [...] Í gjár máttu bjargingarlið í fjøllini í Klaksvík at bjarga einum útlendingi, sum var farin ein túr. Hann var í Føroyum og vitjaði fólk og í gjár vildi hann sleppa ein túr í fjøllini. Løgreglan sigur, at

reiðiliga hvar hann var, tá hann hann vendi sær til okkara. Tað var eisini keðiligt veður og hann var í einum opnum báti, so vit sendu tyrluna at leita, meðan Hvidbjørnen longu var nærhendis, upplýsir [...] einum manni, ið fortaldi, at hann var steðgaður upp við sínum báti. Hann visti tó ikki reiðiliga at siga, hvar hann var staddur, tá ið hann ringdi. Av tí at veðrið var heldur keðiligt í gjáramorgun, valdi [...] umborð á Hvidbjørnen og av tí, at veðrið var so keðiligt eystanfyri, bleiv avgjørt at sleipa bátin til Sumbiar. Sjálvt sleipið tók einar átta tímar, tí neyðugt var at fara varisliga fram í keðiliga veðrinum