stovu. Í kjallaranum verður havastova og í erva ein hugnalig stova við góðum útsýni í fleiri ættir. Byggistigið, sum nú er í gongd við tilbygningi eystureftir, fevnir um útbygging í tveimum hæddum. Í erva [...] Vesturstovu í Fuglafirði varð reistur fríggjadagin. – Tað gongur framá við útbyggingini. Stovubygningurin varð liðugur í summar, og nú gleðast vit um, at útbyggingin er reist, siga tey í Fuglafjarðar [...] rímingarleið. Í partinum undir sjónvarpsstovuni verður veitsluhøli. Hetta verður lagt saman við verandi køki í neðra, og her verður pláss til umleið 40 fólk at sita til borðs. Seinasta byggistig fevnir í høvuðsheitum

ringvirkningar og skapar umsetning hjá fleiri fyritøkum í Føroyum. Millum fyritøkur, sum hava veitingar til alivinnuna, er eitt nú Vónin í Fuglafirði, sum í fleiri ár hevur selt alinótir, fortoyningar, akker [...] arbeiði hava vit gjørt í gamla elementvirkinum við Norðskála, sum vit keyptu í 2006. Her hava vit havt tvær stórar vaskimaskinur til nótavask, og nú vit í næstum taka nýggjan bygning í nýtslu á økinum við [...] nýggjan bygning. - Vit hava húsast í umleið 1500 fermetrum í gamla elementvirkinum, og nú fáa vit so 1500 fermetrar aftrat í nýggja bygninginum, sum vit fara at taka í nýtslu um miðjan september. Stjórin

ólavsøku vóru tríggir dystir í 18. umfari. HB vann 2-0 á B36, KÍ vann 2-0 á AB og NSÍ vann 1-0 á Skála. Hesir dystirnir blivu framskundaðir, tí KÍ, B36, HB og NSÍ spæla í Evropa. Eftir eru TB, Víkingur [...] um fjórða plássið. EB/Streymur hevur meldað seg úr botnstríðnum við tveimum sigrum upp í slag, og trimum sigrum í seinastu fimm dystunum. Nú kann blíva áfast við ÍF, sum kemur á vitjan. TB-Víkingur Fr [...] heimaliðnum bragdaði endiliga, tá TB vann 1-0 á Skála. Tvøramenn hava bara vunnið tveir dystir í landskappingini í ár, og teir hava báðir verið ímóti Skála. Tað kemur væl við, at nýggi serbiski áleyparin, Filip

byggja 18 nýggjar leiguíbúðir í Fuglafirði. Íbúðirnar verður bygdar á Toftanesvegi á einum stykki, sum kommunan eigur á Toftavegi, sigur Fuglafjarðar kommuna í einum tíðindaskrivi í dag. Talan er um íbúðir við [...] nú boðið út. – Farið verður undir arbeiðið beinanvegin, og íbúðirnar verður klárar at flyta inn í einaferð í 2022. Hinvegin kunnu avtalur um leigumál verða gjørdar longu nú, sigur kommunan. [...] ##med2## Eitt, sum er semerkt við hesi íbúðarbyggingini, er, at tey, sum eru yvir 60 ár, fáa framíhjárætt í minsta lagi seks ella sjey av íbúðunum, sum allar koma at hava altan og gott útsýni yvir Fuglafjørð

##med2## ÍF megnaði ikki at endurtaka 2-1 sigurin á Vìkingi í Sarpugerði fyri tveimum mánaðum síðani. Hesaferð vann Víkingur 2-1 á ÍF í Fuglafirði í einum dysti har Víkingur flestu løturnar vóru tað betra [...] at tað sá ikki gott út hjá ÍF í fyrra hálvleiki, og Jan staðfestir, at hann og viðleikararnir fingu ein uppibornan uppsang frá venjarunum í hálvleikinum. ÍF liggur trygt í ongamannalandi, men nú eru teir

fyri 1-2 tapið á heimavølli móti ÍF fyri tveimum mánaðum síðani við at vinna 2-1 á ÍF í Fløtugerði í Fuglafirði. Í steðginum var Víkingur á odda 2-0. ÍF – Víkingur 1-2 (0-2) 0-1: Finnur Justinussen 31 [...] burtur av málstrikuni. Eyðun heldur, at Víkingur átti í mun til spæl og málmøguleikar at hava lagt seg meira á vanda, og burdi aldrin verið komið í vandastøðuna. Men Eyðun Klakstein kann umframt sigurin

fuglfirðingar, tá ið teir fóru úr Sarpugerði við 2-1 sigri. Í góðveðrinum í dag eru tey í víkingaleguni við at rigga av í Fløtugerði í Fuglafirði. Í viðførinum er 2-1 sigur, sum ber við sær, at Víkingur hevur [...] kar og áttu at havt í hvussu so er javnað. Tað var ófatuligt, at vit ikki fingu bóltin í málið hesa løtuna. Í fyrra hálvleiki var virðingin fyri teimum ov stór, men eftir at vit í hálvleikinum fingu ein [...] nógv fyri í royndini at javna. Víkingarnir vórðu pressaðir aftur á vøllin. ÍF flutti liðformannin og miðverjan Jan Ó. Ellingsgaard fram í álopið, og bólturin var á tvørtrænum aftanfyri Elias Fagrá í málinum

Tað eru tvey lið, ið higartil í ár ikki hava havt so nógv at fegnast um, sum seinnapartin hittast við Stórá í Trongisvági. TB hevur einaferð vunnið fulla úrtøku, og Skála hevur ongantíð vunnið fulla úrtøku [...] var farin, og í tíðini, sum dómarin legði aftrat, staðfesti Poul Ingason við brotssparki 2-0 sigurin. Síðani hevur TB ikki vunnið, hóast avrikini fleiri ferðir hava verið góð og tapini tepur í Klaksvík, Runavík [...] Runavík og Fuglafirði. Stórt vónbrot var tað fyri einari viku síðani, tá ið tað á heimavølli endaði við 1-0 tapi ímóti EB/Streymi. Samudeen Musah er tøkur aftur eftir leikbann. Jens Erik Bruhn er leikbannaður

fimm og til nummar 10, sum fara at dystast. Í Fuglafirði verður grannauppgerð millum ÍF og Víking. Í Streymnesi fær EB/Streymur vitjan av AB, og við Stórá í Trongisvági fær TB vitjan av Skála. ÍF – Víkingur: [...] KÍ, B36 og NSÍ. Hesi vóru í vikuni, sum fór, upptikin av europeiskum avbjóðingum, og hjá teimum øllum uttan HB bíða nýggjar europeiskar avbjóðingar. Í dag vera tríggir dystir í bestu deildini. Tað eru tey

Víking í Fløtugerði í Fuglafirði. Fylgt verður við gongdini í dystinum millum TB og Skála. Prátað verður við umboð fyri øll seks liðini. Ljóðsamrøður og hæddarpunkt koma út á in.fo. In.fo hevur í samstarvi [...] leiktir í Betrideildini hjá monnum seinnapartin í dag. FM1 sigur frá tveimum av hesum trimum dystunum. Klokkan 15 sigur Sjúrður Hildarson Hoydal frá dystinum millum EB/Streym og AB við Margáir í Streymnesi