Dóttirin var har eysturi. So hon niðan á Gjógv. Har stóðu vist flestu Gjáarmenn. Tveir bátar vóru ikki komnir. So kom maskinbáturin, og Gamli skipari oman í Gjógv at spyrja, um teir høvdu sæð okkum, men [...] var 18 ár, vildi eg sleppa at síggja Suðuroynna, so eg fór til Vágs at arbeiða fisk. Vit fóru frá Gjógv við Smirli. Hetta var eisini ein longri ferð. Á leiðini lá Smiril eina nátt á Klaksvík. So varð farið [...] eg spýði tríggjar ferðir allan vegin. Í Suðuroy varð fyrst lagt at á Tvøroyri. Ein av gentunum frá Gjógv, hon var bara 15 ár, átti eina fastur á Tvøroyri. Hon visti ikki, hvar hon búði, men hon visti, hvussu
Larsen Av Oyri: Maria Debes Mattias Niels Holm Andersen Andrias Reinert Hansen Pól Jóhannus Jensen Frá Gjógv: Fía Kristiansen. Úr Haldórsvík: Rúni Durhuus Fossádal. Konfirmantar í Gøtu kirkju sunnudagin 15.
drekkamuður við einum køkubita, og gávur var einki sum æt. Nógvir fiskimennvið Gjógv Tá vóru nógvir fiskimenn við Gjógv. Okkurt árið mynstraðu millum 60 og 70 fiskimenn. Í dag kunnu teir teljast á aðrari [...] mínum ungdómi var útróðurin við Gjógv upp á tað mesta. Hesin var tó mestur um veturin, tá skipsmenninir vóru heima. Á sumri vóru tó eisini heimamenn, sum róðu út. Gjógv liggur jú soleiðis fyri, at teir [...] kendur sakførari. Hann var 17 ára gamal í 1928. Tá skrivaði hann ein sang til fráhaldsfelagið við Gjógv. Her skulu verða endurgivin tvey ørindi, sum vísa til teir, sum doyðu við Acorn. Tey ljóða so: Nú
r Gøta: kl. 12, altarg., Martin R. Jacobsen Fríðrikskirkjan: kl. 17, altarg., Martin R. Jacobsen Gjógv: kl. 12, messa Emil Olsen. Funningur: kl. 17, messa Emil Olsen. Christianskirkjan: kl. 11, Magnus [...] kl. 12 messa Emil Olsen (talvan gongur fyri Neyðhjálp Fólkakirkjunnar). Eiði: kl. 20 Emil Olsen. Gjógv: kl. 17 Emil Olsen. Funningur: kl. 18.30 Emil Olsen. Norðskála: kl. 12, messa Emil Olsen Christia
fyri í samstarvi við Hotel Hafnia. Norðurlendska ungdómsstevnan Nordic Folk Camp verður hildin við Gjógv í døgunum frá 8. – 13. juli. Luttakarar vera eini 40 børn og ung í aldrinum 10-18 ár úr Noregi, Finnlandi
Dinnufíu er frásøgnin um, hvussu bygdarfólkið við Gjógv upplivdi hesa vanlukku. Vanlukkan var so ræðulig, at tað varð ongantíð tosað um hana við Gjógv. At henda søgan nú kann koma fram, er fyrst og fremst [...] og vóru farin oman aftur í skúlan. Eitt av skúlabørnunum var Fía í Oyndarfirði, sum livir enn við Gjógv. Hon búði hjá abbasystur síni hjá Debusi, har telefonstøðin var. Tíðindi til bygdina komu altíð fyrst [...] skipað fyri minningargudstænastum, so tey eftirsitandi kundu fingið eitt slag av jarðarferð. Men við Gjógv var eingin kirkja tá. Einki varð tosað um hendingina, so fólk máttu hava tað inni við seg sjálvan
29. mars Argja kirkja: kl. 20, Meinhard Bjartalíð Sjóvar kirkja: kl. 20 Hans J. Joensen, bispur Gjógv: kl. 19 Emil Olsen Funningur: kl. 20 John Myllhamar, trúboðari Rituvík: kl. 19, Magnus B. Børgensen
maskinstjóri er Hans Sørensen, eisini skálamaður í Havn, 1. meistari er Johannes Juhl Johannesen frá Gjógv, sum býr á Skála. 2. meistari er Jan Gaardbo Toftir. So er ikki at forgloyma ein av teimum grand old
eydnaðist væl, og tey vóru sera væl nøgd við túrin, sigur Mogens Wraae. Vitjað varð m.a. í Tjørnuvík, Gjógv og Funningi og vóru eisini í Norðoyggjum og heilt vesturi í Gásadali. Ferðaleiðari á túrinum var Hilda
Sjúrður á Rætt við Gjógv. Hann var sonur Olrik Christiansen. Mamma hansara æt Kristina úr Jógvansstovu við Gjógv og var gift niðan á Rætt. 30. apríl í 1870 gingu tveir bátar burtur við Gjógv við 16 monnum. [...] lærari bæði í Funningi og við Gjógv. Hans Marius Eidesgaard hevði eisini verið lærari við Gjógv. Tá mamma gekk í skúla, var Óli Dahl, vanliga kallaður Bedd-Óli, lærari við Gjógv. Hann var giftur til Funnings [...] æt Heini, men hann doyði í ungum árum. Hon var tó verandi við Gjógv. Triðja systirin æt Andrea. Hon giftist við Kristian á Fløtti við Gjógv, sum var skipari. Mamma hansara var slektað úr Jákupsstovu