monnum. Gamli Konrad fór í Norð­oyggjar, Petur í Mattalág til Sandoyar og Suðuroyar, Luddi í Dali fór í Sunda­lagið og til Eiðis og Krist­ian í Dali, beiggi hansara, mundi fara vestur eftir. Tað er óneyðugt [...] skipari og búsettist í Minneapolis í USA. Síðan legðist hann uppá land og bleiv prentari. Hann átti eftirkomarar, sum hava verið í Føroyum. Samband er framvegis við onkrar teirra. Ludda Kristian Nú venda [...] vanliga kallaður Ludda Kristian. Tá ið hann doyði, vóru skrivað minn­ingarorð um hann í Dag­blaðnum og Tingakrossi.. Christian var kendur um allar Føroyar bæði sum handilsmaður, ja, og ikki at gloyma frá

heldur minni at gera, og soleiðis er, tá tað er saltfiskur, sum skal liggja í salti, áðrenn hann verður pakkaður. - Fiskasløgini, vit keypa og arbeiða, eru toskur, longa og brosma, og kanska telir toskur [...] týsdag, mikudag og hósdag – til klokkan 19. - Vit skipa so fyri, at arbeiði ikki gongur út yvir skúlan, og tí koma næmingarnir vanliga eftir skúlatíð og fara heimaftur betýðs. Jens Martin ásannar, at hetta [...] nýtslu í ár, og her hava vit ráfiskagoymslu og alla skering. Eisini hava vit fingið uppaftur betri frystimøguleikar, soleiðis at vit kunnu keypa størri nøgdir og soleiðis eisini hava eina størri og støðugari

hjá Kristian Martin Rasmussen í Klaksvík. Talan er um trolararnar, Safir, Smaragd, Fjalshamar og Nónhamar, sum felagið í Klaksvík fyrr í ár keypti frá Føroya Banka. Hugskotið aftanfyri keypið og verkætlanina [...] av Nornagesti og Kolumbusi, sum eru lagdir, yvir á fýra skip, sum teir ætla at keypa úr Klaksvík Í eina tíð hava menninir aftanfyri partafelagið Vár í Vestmanna, Tummas Christhophersen og Dánjal Jacobsen [...] Klaksvík, tá tað letur uppaftur. Partafelagið Vár í Vestmanna eigur frammanundan partrolararnar Nornagest og Kolumbus, sum eru lagdir. Hesi skip eiga tilsamans 141,6 fiskidagar, sum ætlanin so er at flyta yvir

Fuglafjarðar kirkju. Tiltakið er fyri øll og sungnir verðar  kendir og minni kendir sálmar í sálmabókini. Nú adventin nærkast, verða eisini adventssálmar sungnir og onkrir jólasálmar. Sálma­kvøldini eru hvørt [...] Vitnisburður og sangur. Øll eru vælkomin. Kunningarstovan í Tórshavn Gongutúrur verður sunnudagin 8. nov. Frá Eystfalsskeri og niðan undir Krákugjógv. Farið verður av Kunningarstovuni kl. 14. Havið heit og góð [...] góð gonguklæðir og ein heitan drekkamunn og matpakka við. Tilhaldið Hugnin í Sandoy hevur opið mánadag og mikudag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tilhaldið

Vitnisburður og sangur. Øll eru vælkomin. Kunningarstovan í Tórshavn Gongutúrur verður sunnudagin 8. nov. Frá Eystfalsskeri og niðan undir Krákugjógv. Farið verður av Kunningarstovuni kl. 14. Havið heit og góð [...] góð gonguklæðir og ein heitan drekkamunn og matpakka við. Tilhaldið Hugnin í Sandoy hevur opið mánadag og mikudag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tilhaldið [...] opið mána- týs- og hósdag frá kl. 13 til 17. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Hvønn týsdag og tórsdag frá kl.

misnýtslu, og hvussu foreldur aktivt og við hugburði sínum og fyrimynd kunnu medvirka til, at tann ungi kemur heilskapaður gjøgnum uppvøksturin. Til ber at seta spurningar. Tiltakið er ókeypis og øll eru [...] Vitnisburður og sangur. Øll eru vælkomin. Kunningarstovan í Tórshavn Gongutúrur verður sunnudagin 8. nov. Frá Eystfalsskeri og niðan undir Krákugjógv. Farið verður av Kunningarstovuni kl. 14. Havið heit og góð [...] góð gonguklæðir og ein heitan drekkamunn og matpakka við. Tilhaldið Hugnin í Sandoy hevur opið mánadag og mikudag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mikudagin

misnýtslu, og hvussu foreldur aktivt og við hugburði sínum og fyrimynd kunnu medvirka til, at tann ungi kemur heilskapaður gjøgnum uppvøksturin. Til ber at seta spurningar. Tiltakið er ókeypis og øll eru [...] Vit eru flutt, og møtast nú í Lonini, mánadag, týsdag og mikudag. Dagtilhaldið í Nólsoy er opið mána- týs- og hósdag frá kl. 13 til 17. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18 [...] Breyðbróting. Týskvøldið kl. 20 Bønar-og uppbyggingarmøti. Frelsunarherurin Tórshavn Árasølan er útsett til várs. Sunnudag kl. 11 møti og sunnu­dagsskúli. Bøn kl. 17.30 og møti kl. 18. www.frelsunarherurin

misnýtslu, og hvussu foreldur aktivt og við hugburði sínum og fyrimynd kunnu medvirka til, at tann ungi kemur heilskapaður gjøgnum uppvøksturin. Til ber at seta spurningar. Tiltakið er ókeypis og øll eru [...] ) Sunnudag kl. 11 møti og sunnu­dagsskúli. Bøn kl. 17.30 og møti kl. 18. www.frelsunarherurin.fo KFUM og KFUK í Havn Mánadagur kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Nicolinu og Erlandi Beder. Týsdagur [...] Sunnudagin kl. 18 møti v/Kristian Martin Petersen. Evangeliihúsið, Tróndargøta Hósdagin kl. 19.30 Chicks Rule (fyri gentur úr 13 árum) og Laminen (fyri dreingir úr 13 árum) hjá Lív og Dánial, Heygskrókur 13

falla og stungu báðar keturnar á tamb. Um 8-tíðina gekk hann eitt sindur meira vesturá við meira jøvnum vindi, men hann vaks vindin í hvørjum, og um middagsleitið stóðu hav og himmal í einum roki, og eingin [...] Sandi, og Hanus Hansen, úr Dali, allir búsitandi á Tvøroyri, Hans Reinhold Hansen og Jógvan Sedus Hansen, báðir úr Leirvík, Tummas Petur Thomsen úr Skúvoy, Óli Sofus Olsen, Óli Martin Olsen og Óli Chr [...] kjølinum, salt og fiskur tveitt­ust upp undir dekkið og yvir í leborð, og allar stútturnar í last­ini kvettust av. Til alla eydnu skrædn­­aði stórseglið í tveimum støðum, so at sjógvurin setti úr, og skipið reistist

Vit eru flutt, og møtast nú í Lonini, mánadag, týsdag og mikudag. Dagtilhaldið í Nólsoy er opið mána- týs- og hósdag frá kl. 13 til 17. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18 [...] Sunnudagin kl. 18 møti v/Kristian Martin Petersen. Evangeliihúsið, Tróndargøta Mikudagin kl. 17.15 barnakórið venur. Hósdagin kl. 19.30 Chicks Rule (fyri gentur úr 13 árum) og Laminen (fyri dreingir úr [...] ald. Kl. 18 møti v/Jóhannu Sofíu og Kristian Hentze. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Sørvági Fríggjadagur kl. 20 Møti Jens Peder Pedersen talar Jógvan og Jákup Suni syngja Leygardagur kl.