ymsar framleiðslur, sum so verða avskipaðar til Svøríkis, har hendan svenska heilsølan, tey samstarva við, selur vøruna. Júst hvat endaliga úrslitið er, vil hann ikki siga, tí hann metir tað sum ein virkisloynidóm [...] sigur Hendrik Tausen. Men hann væntar, at tað nakað skjótt fer at bera til at fara undir rættiliga framleiðslu, tá tey hava funnið fram til røttu vøruna, sum sviar vilja hava. Hann sigur, at tey mest hava lagt [...] Oyndarfirði: Viking Fisk í Oyndarfirði hevur eini 10- 15 fólk til arbeiðis. Og tey eru útlendingar. Flestu teirra úr Thailandi. Viking Fisk byrjaði at arbeiða fisk i Oyndarfirði í februar mánað, sigur

búskaparvøkstri og sera lágum arbeiðsloysi kærdi vinnan sína neyð um, at ikki bar til hjá vinnufyritøkum at leggja soleiðis til rættis, at til bar at økja um framleidni í fyritøkunum, meðan búskaparvøkstur var [...] skipan verður broytt, áðrenn veruligt høvi hevur verið til at sæð, hvussu hon virkar. Eitt gott ár er alt ov stutt tíð til hetta, og tað hevur ikki givið vinnu og myndugleikum høvi veruliga at fáa royndir [...] høvuðstáttunum, tá vit ikki sjálvi tora at lata okkara dyrð upp fyri útlendinum? Føroya Arbeiðsgevarafelag ásannar, at hetta ikki kann tulkast øðrvísi enn, at politiska skipanin ikki megnar at arbeiða fyri

góðtaka ikki, at útlendsk arbeiðsmegi kemur hendanvegin. Forðingin fyri útlendskari arbeiðsmegi kemur allarhelst av, at vit vilja ikki hava útlendingar til Føroya, so leingi sum arbeiði ikki er allar [...] teir slettis ikki kunnu standa seg. Um okkum til dømis vantar sjúkrasystrar, og hava ov nógvar handverkarar, so kunnu handverkarnir ikki bara uttan víðari skifta frá at vera handverkarar til sjúkrasystrar [...] tí betri fyri føroyska samfelagið, um vit taka útlendingar inn í tær vinnur, sum vit ikki hava tøku arbeiðsmegina til, sigur Búskaparráðið í frágreiðing síni Betri vælferðartænastur Búskaparráðið vísir

Tað gongur væl í Føroyum. So væl, at samfelagið veksur so mikið skjótt, at vit ikki megna at fylgja við. Arbeiðsloysið er lágt samstundis við, at arbeiðsmarknaðurin eftirspyr arbeiðsmegi sum aldrin áður [...] arbeiðsmarknaðurin manglar so mikið nógva arbeiðsmegi, at tørvur er á, at fáa útlendska arbeiðsmegi til Føroya, og at hendan tilgongdin skal gerast smidligari. Í Degi og Viku í kvøld greiddi fakligi stjórin [...] okkara skylda at tryggja, at tilflytarar verða væl integreraðir í føroyska samfelagið, tí teir eru við til at halda samfelagnum koyrandi og í áhaldandi vøkstri. Tað er tískil gleðiligt, at nýggi landsstýrismaðurin

órin sipar til, er, at onnur lond hava nógva útlendska arbeiðsmegi, sum arbeiðir eftir heilt øðrum treytum enn teimum, sum arbeiðsorkan í viðkomandi landi annars hevur. - Tey, sum koma til londini at arbeiða [...] teimum londum, tey koma til, hevur samstundis eitt tryggari grundarlag. Fiskavirkisstjórin sigur, at útlendsk arbeiðsmegi í staðin fyri at hótta føroysku arbeiðsmegina hevði verið við til at tryggjað føroysku [...] Vinna Tað er ikki alt, sum hugsað verður, ið fólk tora ella vilja siga alment. Ein framstandandi fiskavirkisleiðari, sum Sosialurin hevur tosað við, heldur, at vórðu reglurnar við útlendskari arbeiðsmegi

eru feldar í tinginum, ikki minni enn 3 ferðir. Onki sæst til, at samgongan vil seta aðrar loysnir í staðin. Nú vit eisini fara at innflyta arbeiðsmegi á landið, er spurningurin ikki minni aktuellur og tí [...] burtur úr ALS. Ein stórur partur av teim arbeiðsleysu eru ófaklærd, ið ikki tykjast at sleppa úr ALS skipanini tí onki arbeiðið er til tey. Her átti politiski myndugleikin, fyri langari tíð síðan at hava [...] hetta als ikki veruleiki. Orsaka av at teir millummenn, ið útvega hesa arbeiðsmegi, fara avstað við peninginum. Vit hava eisini sæð dømir um, at útlendska arbeiðsmegin er undirlønt og verður brúkt til at trýsta

eisini hjá okum, sum ikki hava fylgt við og broytt reglurnar til tað betra. Fyri at siga tað beinanvegin, so eru ynskini frá Vinnuhúsinum og arbeiðsgevaranum, har mælt verður til at markið á 3,5 % í a [...] Her kanst tú innflyta arbeiðsmegi til at seta maskinur o.a. upp uttan arbeiðsloyvi. Hetta verður bæði misnýtt og brúkt sum hol til at innflyta ófaklærd. - Ein roynd til at eftirmeta útbúgvingar og førleikar [...] við uppsøgn. TAKS og løgreglan hava ikki orkuna at viðgera tílík mál, og tað gongst ofta striltið at finna niðurstøður. Tí er neyðugt, at fakfeløgini fáa heimild til at eftirkanna støður og hava eftirlit

dugdi enskt ella føroyskt, tá hann flutti til Føroya úr Argentina, tosaðu føroyingar við hann á enskum, tá teir funnu útav at hann var útlendingur. - Eg skilti ikki enskt, so av tí sama lærdi eg bæði enskt [...] enskt og føroyskt í senn, sigur hann. Tað at hann ikki dugdi enskt, gjørdi tað eisini lættari fyri hann at læra føroyskt, tí hann ikki hevði eitt mál at fella aftur á. Hjá Eriki hevur gingið væl at læra seg [...] hjálpti Eriki mest við málinum var arbeiði í barnagarði. Børnini tosa lætt føroyskt og dømdu hann ikki tá hann ikki dugi alt. Í barnagarðinum spældu tey meir enn tey tosaðu og málið kom nátúrligt og hann lærdi

tryggja, at hann ikki sleppur sær av andinum, fyrr enn málið varð avgreitt. Løgreglan kannar nú smálutirnar í málinum fyri at vita akkurat, hvat fór fram, og so verður støða tikin til, hvat skal henda [...] Í nátt fekk løgreglan boð um at tveir mans vóru komnir til ilnar í Havnini, og tað endaði við, at annar maðurin varð sligin. Løgreglan sigur, at maðurin, sum varð sligin, fekk onkran skaða, og hann verður

føroyingur. Ein útlendingur missið passið, til viðurskiftini her heima eru avgreidd. Vakthavandi á løgreglustøðini vísir á, at í slíkum føri verður passið tikið, til útlendingurin hevur fingið sína sekt. - [...] rættindini at koyra í Føroyum, men tað er ikki vist, at hetta ávirkar rættindini at koyra í egum landi. Vakthavandi sigur, at ferðslulógirnar kring um í londunum eru ikki eins, men í hesum føri fær bilførarin [...] bilførarin helst eina bót, samstundis sum útlendingurin ikki sleppur at koyra aftur í Føroyum í eitt áramál. - Tá bilførarin hevur verið til avhoyringar, og málið annars er avgreitt her heima, fær viðkomandi passið