Súsanna Joensen á floytu og Bjarni Berg á klarinett framføra og spæla undir Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Sunnudagsskúli er undir gudst. Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur Debes Joensen. Sunnudagsskúli er [...] Bjarni Bæk Sandvík: kl. 18 Bjarni Bæk Kvívík: kl. 12 Barnaguðstænasta. Barnakór luttekur. Theodor E. D. Olsen Føroysk jólagudst. í London: kl. 14.30 í donsku kirkjuni í London. 4 St Katherine´s Precint, [...] møti. Innsavnan til húsið. Kl. 21 ungdómsmøti. Avhaldshúsið í Mikladali Møti verður í avhaldshúsinum i Mikladali leygarkvøldið kl. 19.30. Gulak og Jónhildu Hansen úr Tjørnuvík og Hanus Lassen úr Klaksvík

Havnar kirkja: kl. 11 Sverri Steinhólm, altarg., skriftamál kl. 10.40 Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Sunnudagsskúli er undir gudst. Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur Debes Joensen. Sunnudagsskúli er [...] Mikukvøldið kl. 20 Bíbliutími við Leivur í Búð. Avhaldshúsið í Mikladali Møti verður í avhaldshúsinum i Mikladali leygarkvøldið kl. 19.30. Gulak og Jónhildu Hansen úr Tjørnuvík og Hanus Lassen úr Klaksvík [...] Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19-­21 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið hevur tørv á

400.000 krón­ur. Men er tað rímuligt av lands­stýr­i­num at krevja, at lønirnar ikki skulu hækka – ella enn tá kanska lækka? Á privata ar­beiðs­­markn­að­i­num bar tað ikki til, so í so máta hava fakfeløgini [...] støðið frá teimum á­l­eið trimum prosentunum, sum onn­ur hava fingið. Tað kann virka naivt av lands­stýr­i­num at rokna við, at fakfeløg fara at góð­kenna ein sátt­mála, sum onga løn­ar­hækk­ing hev­ur yv­ir­høvur [...] verkfall, so er skjótt at rokna út, at eftir eini tveimum vik­um, so hevur landið spart ta upp­hæd­d­ina, sum hendan løn­ar­hækk­ing­in kostar – og so fer at vera klárt at skriva undir...

offurgongd (børn syngja, konfirmantar lesa) Øll vælkomin til morgundrekka kl. 10 Vágur: kl. 11 og kl. 14 i Vágs ældrebolig + altergang, Patrick de Neergaard Eiði: kl. 12 Emil Olsen, messa Norðskála: kl. 17 Emil [...] Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19-­21 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið hevur tørv á [...] 107,1 MHz Føroyingafelagið í Stavanger www.foroyingafelag.com Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk

offurgongd (børn syngja, konfirmantar lesa) Øll vælkomin til morgundrekka kl. 10 Vágur: kl. 11 og kl. 14 i Vágs ældrebolig + altergang, Patrick de Neergaard Eiði: kl. 12 Emil Olsen, messa Norðskála: kl. 17 Emil [...] .fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. OBS! Jólaborð verður í Tilhald­i­num fríggjadagin 10. des. kl. 18. Tilmelding: 316491. Kostnaður 250. Gjaldast í seinasta lagi 1. des [...] Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19-­21 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið hevur tørv á

.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. OBS! Jólaborð verður í Tilhald­i­num fríggjadagin 10. des. kl. 18. Tilmelding: 316491. Kostnaður 250. Gjaldast í seinasta lagi 1. des [...] Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19-­21 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið hevur tørv á [...] 107,1 MHz Føroyingafelagið í Stavanger www.foroyingafelag.com Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk

Fin­ans­i­el Sta­b­i­li­tet púra greitt, at Fin­an­s­i­el Sta­b­i­l­i­tet ikki undir nøkrum um­støð­um fer at reka bankan víðari. Hann gjørdi greitt – eins og stjór­in í Fin­asiel Sta­b­i­l­i­tet og Jørn [...] Jørn Astrup Han­sen, fyr­i­bils­stjóri í Eik Banka – at um ein skikk­að­u­r keyp­ari ikki verður funnin fyri 10. des­em­ber, so verð­ur bank­in av­vikl­að­ur. Og kemur tað hartil, so verð­ur út­láns­rent­an [...] av­vikl­ing­ar­tíð­ar­skeiði tann hægsta, eins og inn­láns­rent­an verð­ur tann lægsta, all­ir kre­d­itt­ir til vinn­u­lív­ið steðga og so fram­v­egis. Hetta er sera álvarsamt – og tað er bein­­leið­is

Theodor E. D. Olsen ------------------------ Sangleikir verða eisini kallaðir musicals. Orðið musical er eitt lýsingarorð og er ein stytting fyri musical comedy – ein tónleikalig skemtisøga. Musicalirnar [...] triðja hornasteinin, Hair í 1968. Hetta verður ofta lýst við sokallaðum anakronismum ella tíðarvillum. T.d. byrjar filmurin “Jesus Christ Superstar” við , at hippie-arar í sólbrillum og litføgrum skjúrtum fara [...] Rice og Andrew Lloyd Webber fingu hugskotið til Jesus Christ Superstar frá Bob Dylan, tá hann syngur: “I can’t think for you You’ll have to decide Did Judas Iscariot Have God on his side?”’ Tvinni rák Spurningurin

pínlig”, tí sannleikar vóru í henni. – Føroyar taka vanliga eftir dønum! Ole Riisgaard, sum er limur i SF-landsleiðsluni, tekur soleiðis til: “Ideen om detailstyring har den nuværende regering forfinet efter [...] før er borgere, der modtager en ydelse, blevet mødt med bureaukratiske barrierer og mistænksomhed som i dag”. Frumvinnan og aftur fiskivinnan Kom at hugsa um okkara lítla og fólkafátæka land við 47.000 íbúgvum [...] fylgja tí út í æsir. Neyðugt at vísa sín óavmarkaða “týdning” Fyristilli tykkum tey arbeiði, sum t.d. Kappingarráðið, Løgtingsins Umboðsmaður, Landsgrannskoðanin, Heilsufrøðiliga Starvsstova, ymiskir