formáddi heimaliðið sjáldan at fáa veruliga gongd á álopsspælið. Sámal Joensen hevði hæddina og Áki Olsen hevði styrkina, tá hann kom inn, men yvir 60 minuttir tóktist fysikkurin hjá H71 at vera avgerandi [...] lítið, at VÍF enn einaferð minkaði. Fyri VÍF skeyt Sámal Joensen 9 mál, meðan Agnar Joensen og Áki Olsen skutu ávíkavist 6 og 5 mál. Hjá H71 varð Bárður Brimvík besti málskjúttin við 6 málum, meðan Dánjal

teirra eita Eyðbjørg Skaalum og Hallur Augustinussen. 29. mars fingu Durita Rask Mortensen og Bergur Olsen,Keypmannahavn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4045 gr. 29. mars fingu Hjørdis Haraldsdóttir [...] eina dóttir. Hon vigaði 3780 gr. og var 55 cm. long. 3. apríl fingu Ása Dánjalsdóttir og Charles J. Olsen, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4200 gr. 4. apríl fingu Helen og Heri Pállsson

sjógvi, vildu føroysku fiskiveiðimyndugleikarnir helst, at Fagraberg fór í altjóða sjógv. Anfinnur Olsen, reiðari á Fagrabergi, sigur, at skipið er farið á leiðirnar, sum liggja suður úr 200 fjórðinga f [...] royndina, meðan bíðað verður eftir, at greiða fæst á komandi svartkjaftabýtinum, leggur Anfinnur Olsen aftrat. Alt í einum Tað eru reiðarar sum halda, at landsins myndugleikar bara skuldu havt býtt alla

vóru Føroyar á øðrum plássi, men Pál Joensen togaði nógv inn í firvaldinum, og so kundi Kristian Olsen spurta seinasta pettið heim. - Munurin var nú ikki so stórur. Skiftið hjá Beini gekk ikki so øgiliga [...] sjálvi. Tí varð málið sett niður til fimm, og tað eiga vit í øllum førum at klára, helt Kristian Olsen, tá hann fekk seinasta orðið.

á Tinganesi. Sjófuglurin er í minking, og Bergur Olsen frá Fiskirannsóknarstovuni, rópar nú varskó í grein í Frøði. Fuglateljingarnar hjá Berguri Olsen vísa eina støðuga minking av floygdum ritupisum í

Eik Banki er liðugur at viðgerða eina rentulækking enn, men teir arbeiða við spurninginum. Bjarni Olsen, stjóri, sigur, at bjargingarpakkin ikki sum so er við í viðgerðini, men at hann merkir eina eyka [...] á hesa rentulækkingina, so skulu eyka úrtreiðslurnar vinnast inn aftur onkunstaðni, sigur Bjarni Olsen. Hann dugir ikki heilt at siga, nær teir eru lidnir at viðgera rentustøðið, men at tað vónandi verður

og hann verður í Kirkjubø í døgunum 16.-18. juli. Millum stigtakaranar eru Mark Joensen og James Olsen úr Havn Nógvir festivalar hava verið seinnu árini, har av tríggir vórðu tiknir av skránni í fjør; [...] gleði fyri tey, sum búgva á staðnum, siga stigtakararnir, sum millum annað telja Mark Joensen, James Olsen og Fróða Vestergaard. Teir gera vart við, at øll óviðkomandi ferðsla undir festivalinum verður beind

Tað vóru teir fýra, Øssur Christiansen, Tróndur Streymoy, Jógvan Páll Johannesen og Jóan Magnus Olsen, sum mannaðu henda fyrikomandi og áhugaverda tónleikabólkin úr Vestmanna. Seinni er urguspælarin Gulakur [...] fýra, Hans Edvard Hansen, sologuitar og sang, Eyðálvur Gulklett, bassguitar og sang, Hans Birgir Olsen, rútmuguitar, og Ove Mortensen, trummur, sum hava mannað bólkin. Í ár er Zacharias Johansen eisini

mannað vð hesum spælarum: Danny Rasmussen, Kristian Jensen, Pætur Dahl og Bjarni Arnason úr HB, Súni Olsen úr GÍ, Kristian Joensen úr GÍ, Áki Mørk, Klæmint Matras, Jóhan av Reyni, Bárður Johannesen og Niels [...] Fløtum úr HB, Mortan í Hørg úr Sumba, Eyðstein Jacobsen úr Royn, og Magnus Nolsøe úr TB. Jógvan Martin Olsen er venjari hjá báðum liðunum, men afturat sær hevur hann hjálparvenjarar. Hjá U16 er tað Albert Ellefsen

Undan steðginum minkaði Ari Dahl-Olsen um munin til 4-1, og stutt undan leikloki minkaði Albert Theis Nielsen um munin til 4-2. Hetta var aðru ferð í ár, at Ari Dahl Olsen var málskjútti í næstbestu deildini