hava somu menn, uttan at skammast, hesi skjótt 4 árini tikið ímóti 4 milliardum úr danska statskassanum. Samstundis reypa samgongumenn um, at teir hava lagt til síðis 1,6 mia. hesi 4 árini, men hvørt smábarn

hvat úrslitið gjørdist millum Føroyar og Týskland. Øll vóru tey samd um, at Týskland fór at vinna, men ivamálið var bara, hvussu nógv. Jóannes Eidesgaard, formaður í Javnaðarflokkinum, roknaði við, at týskarar [...] eitt tepurt tap. Eyðun Elttør, formaður fyri Sjálvstýrisflokkin, gitti, at Føroyar fingu eitt mál, men hann var ikki í iva um, at týskarar at enda fóru at sigra. Hann gitt, at úrslitið fór at gerast 3-1

læknarnar í Havn, um eitthvørt er, og so bara vóna, at teir forbarma seg yvir tey, sigur løgtingsmaðurin. Men tað er ikki tí, at tey hava fingið nakra ávísing til havnarlæknarnar. Tað er bara nakað, tey sjálv [...] Nú hann hevur verið burturstaddur, hevur onkur avloysari verið soleiðis eina viku í senn ella so. Men nú er knappliga eingin, og so standa fólk á berum. ?Hendir eitthvørt, so sum ein bilvanlukka ella annað

strikan í kortinum, vísir, at fyrst royndu teir at fáa hana inn í Djúpini og kanska inn á Funningsfjørð. Men grindin var treisk og vildi eystureftir. Eystfall var eisini og tað rak suður í Djúpunum og í Kall [...] miðvís í síni svimjing. Kortið skuldi havt verið við í blaðnum í gjár, tá skrivað var frá grindini, men av misgávum varð tað gloymt. At tøknin er frammalaga í dag, er hetta kortið eitt dømi um. Á veg úr

Christian í Grótinum, Krúnborg og Krúnan, hava lítið inni. Ellefsen-menninir í Vágunum eiga Krúnuna, men skipið hevur verið lítið at sæð her um okkara leiðir. Krúnan landar fyri tað mesta í Danmark. Norðbúgvin [...] Joensen sigur, at tað kann vera so undarligt við svartkjaftinum. - Skipini leita og fáa ikki livandi. Men so knappliga kunnu tey renna seg í svartkjaft. Beint nú fæst lítið og einki í føroyskum og íslendskum

eisini føroyingar hava lurtað nógv eftir. Manningin í bólkinum hevur upplivað nógv hesu mongu árini, men teir halda sjálvir, at størsta viðurkenningin, sum teir hava fingið, var tá teir í 1997 umsíðir fingu [...] jørðina í tónleikaørindum. Manningin í bólkinum hevur verið fyri nøkrum útskiftingum hesi mongu árini, men hóast talan er um 37 ár, hava ikki fleiri enn 14 tónleikarar spælt í bólkinum. Teir, sum spæla við

1. deild menn Hjalgrím ElttørKÍ13 John PetersenB369 Heðin á LakjuniB368 Sorin AnghelEB/S8 Andrew av FløtumHB8 Jákup á BorgB367 Rógvi JacobsenHB7 Helgi L. PetersenNSÍ7 Clayton SoaresFSV6 Sonni L. PetersenNSÍ6 [...] Ronnie SamuelsenEB/S4 Kim PoulsenFSV4 Símun SamuelsenGÍ4 Karsten FromHB4 Rúni NolsøeHB4 2. deild menn Kaj RoestTB10 Áki MørkB369 Eirikur JoensenSumba9 Dan MortensenTB9 Hanus EliasenÍF8 Eyðun SamuelsenAB7

Fótbóltur Undan seinasta umfarinum í bestu kvinnudeildini hevði GÍ bert skotið sjey mál í endaspælinum, men hetta talið varð meira enn tvífaldað á Skála. Heili 9-2 gjørdist úrslitið, og longu eftir fyrsta fjórðingin [...] hálvleiki helt Skála tó leingi fast um dystin, soleiðis at talan ikki skuldi gerast um rættiligt sorl, men seinastu tíggju minuttirnar av dystinum skoraði GÍ fýra ferðir afturat. Eftir øllum at døma hevur hetta

Flogbóltur-menn ÍF var einasta av teimum fimm liðunum í meistaradeildini hjá monnum, sum hevði frí seinasta vikuskifti, men nú sleppa fuglfirðingarnir so at royna seg. Bæði leygar- og sunnudagin skulu

innflutningi av hvalatvøsti, tí USA og altjóða hvalaveiðuráðið (IWC) eru ímóti. ? Hetta kemur ikki óvart, men eg hevði vónað eitt annað svar frá Japan, sigur Bastesen. Hann vísir aftur spurninginum, um tað er [...] finna sær onnur lond, sum vilja keypa tvøst og spik. Her hevur hann fyrst og fremst Ísland í huganum, men eisini Føroyar og Grønlandi vilja hava áhuga. Steinar Bastesen vitjar í Føroyum seinast i september