vitjan í KÍ-høllini. Úrslitið var ein greiður 31-15 sigur til heimaliðið, men av tí at VB vann ein næstan líka stóran sigur í Vestmanna dagin fyri, munaði stórsigurin hjá Stjørnuni lítið í stríðnum í at fáa [...] Ioana Rapa sum vant var besti málskjútti hjá VÍF. Vit hava tíverri ikki fingið nakran dómaraseðil úr Klaksvík, so vit fáa ikki gjørt nakað hagtalsyvirlit frá dystinum.

Mikkelsen var í Klaksvík eina viku, tá ið skotska kappingin hevði fríviku, tí Skotland stríddist við Holland um eitt pláss í EM endaspælinum, sum verður í Portugal næsta summar. Jákup Mikkelsen er aftur í Skotlandi

Petur Weihe, advokatur, ættaður úr Søldarfirði búsitandi í Værløse, 66 ár Hans Pauli Edmund Johannesen, ættaður úr Hvannasundi, búsitandi í Klaksvík,79 ár 10. november Sørina Højsted, Nólsoy, 73 ár Herjálvur [...] ár Simona Vang, ættað úr Froðba búsitandi í Havn, 89 ár 11. november Dia Gaardbo, Runavík,76 ár Helga Mohr Poulsen, Tórshavn, ættað úr Vestmanna, búsitandi í Syðrugøtu, 84 ár Alexandra Kristensen, fødd

til, at Norðoya tunnilin verður tikin í nýtslu, sigur Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík. Hann vísir á, at álitið um Norðoya tunnilin verður lagt fram í hesi vikuni, og signalini rundan um tað [...] at ein væl kann loyva sær at vera bjartskygdur, tá tað kemur til Norðoya tunnilin, sigur Steinbjørn í stuttari viðmerking. Hann leggur tó afturat, at um tað verður við honum sum borgarstjóra, tað kann tíðin

politistøðini sigur, at av tí at bilførarin var tikin inni í tunlinum, so slapp hann at koyra bilin úr tunlinum til parkeringsøkið við Skúlaheimið í Klaksvík, meðan løgreglan koyrdi aftanfyri. Síðani misti hann [...] Løgreglan máldi í nátt ein bilførara fyri at koyra 167 km um tíman í Norðoyatunlinum. Tað førdi til, at bilførarin misti koyrikortið treytaleyst á staðnum. Rætturin skal síðani gera av, hvussu leingi hann

Í kvøld klokkan 18 spælir føroyska U21-landsliðið fyrsta EM-undankappingardystin í hesari undankappingini. Við Djúpumýru í Klaksvík taka Føroyar móti Estlandi í fyrsta dystinum við Ólavi Mikkelsen (myndin)

skúlanum. Prógvhandan verður úti í Grøv mikudagin kl. 10, har øll eru hjartaliga vælkomin. – Hjartaliga til lukku við húgvuni, Tummas, skriva tey á Tekniska skúla í Klaksvík. [...] Tummas á Lakjuni, ið gongur á Tøknibreytini, hevur í morgun sum ársins fyrsta pisa fingið húgvuna á høvdið. Tummas var uppi í Samfelagsfrøði B, har økisleiðarin á Tøknibreytini, Kjartan Sleire, er lærari

gittarspælara. Beinir spældi á Frigg í seinasta mánaði, men hevur ikki framført í Føroyum síðan á jólum, tá hann saman við øðrum var á lítlari konsertferð í Klaksvík, Vestmanna og trimum útseldum konsertum

tað eini 6-7 samdøgur at koma á fiskileið. Sum skilst, hava bæði skipini loyst í kvøld - Eivind í Miðvági og Klakkur í Klaksvík, og seinastu dagarnar hevur verið riggað til. In.fo kann leggja aftrat, at tá

Aftaná 2-2 javnleikin millum KÍ og NSÍ í Klaksvík fekk André Olsen orðið á afturkomnu, stóru hetjuna hjá NSÍ, Christian Høgna Jacobsen, sum bjargaði NSÍ eina stigið í dag. Christian Høgni fegnast um málið [...] málið, og ikki minst móttøkuna hann fekk frá NSÍ viðhaldsfjøldini, tá hann kom inn á vøllin í seinna hálvleiki. André Olsen fekk eisini orðið á Hjalgrím Elttør hjá KÍ, sum ikki heldur, at teir kunnu brúka