juli útflutti Noreg fisk og fiskavørur fyri 3,3 milliardir norskar krónur, og tað var heili 28 prosent meiri enn í juli í fjør, skrivar NTB. Sagt verður, at góður laksaprísur og tann veika norska krónan [...] mánaðirnar í ár hava norðmenn útflutt fiskavørur fyri tilsamans 23,8 milliardir norskar krónur, sum er 3,7 milliardir meiri enn í sama tíðarskeiði í 2008. Sambært norskum fjølmiðlum hevur útflutningsvirðið á

Amerikonsku myndugleikarnir kunngjørdu í dag nýggj búskapartøl, og tey vísa, at tað gongur ikki so væl í amerikanska búskapinum, sum greinarar og búskaparfrøðingar høvdu roknað við. Myndugleikarnir høvdu roknað [...] sum var 1,4 prosent, og tíðindini høvdu eisini jaliga ávirkan á gongdina á danska virðisbrævamarknaðinum, sigur DR. Í fyrsta ársfjórðingi var vøksturin á amerikanska búskapinum 3,7 prosent.

Tokyo var skjálvtin 7,1 á Richterstiganum. Ein talsmaður fyri orkumyndugleikarnar sigur, at jarðskjálvtin kvetti elveitingina til tríggjar av reaktorunum á Fukushima-kjarnorkuverkinum, og at myndugleikarnir [...] jarðskjálvta. Jarðfrøðistovnurin sigur, at miðdepilin í skjálvtanum var í Fukushima-umráðnum, og at elsteyrarnir og nógvir av teimum stóru bygningunum í Tokyo sveiggjaðu av ristingunum.

Danmark kosta brúkarunum og vinnulívinum seks milliardir krónur. Men hækkingarnar fara eisini at skerja keypiorkuna hjá tí privata húsarhaldinum og at tyngja vinnulívið fíggjarliga, og tað kann gera danska [...] hvørja ferð rentan á bankalánunum hækkar eitt prosentstig, kostar tað teimum privatu húsarhaldunum 2,7 milliardir krónur. Sama hækking kostar vinnulívinum 3,4 milliardir krónur.

Skjálvtin, sum var 7,8 á Richter-stigamnum, gjørdi serliga stóran skaða í Sichuan-landspartinum. Myndugleikarnir siga, at har eru umleið 80 prosent av øllum skúlum, sjúkrahúsum, verksmiðjum og øðrum stórum bygningum [...] vit hildu, og tí er neyðugt at senda fleiri fólk at hjálpa, sigur Web Jiabao, forsætisráðharri, við almennu tíðindastovuna Xinhua. Tíðindastovan skrivar, at ei9n kemisk verksmiðja er oyðiløgd, og at eiturevni

r í Keypmannahavn. Føroyskur, russiskur og franskur jólasangur er á skránni, sum millum annað hevur verk eftir Trónd Bogason, Per Nørgaard, Pjotr Tjajkovskij og Francis Poulenc á. Mpiri fer eisini at syngja [...] sum vokalbókurin gav út í fjør. Konsertirnar verða 7. desember kl. 16 í Bellahøj Kirke í Brønshøj, 10. desember kl. 20 í Fredens Hus í Keypmannahavn Ø og 13. desember kl. 17 í Helligaands Kirke á Strøgnum

hevði 20 ára starvsdag 1 oktober og Hildigarð Berg hevur 20 ára starvsdag 1 januar 2009. Í samband við føðingardagin hava børnini heystframsýning. Og møguleiki er at hyggja at ymiskum myndum, sum eru tiknar [...] 7. november verður Býlingshúsið millum Gilja í Hoyvík 20 ár. Opið hús verður á stovninum føðingardagin Tvey av starvsfólkunum, sum vóru við til at opna stovnin, starvast enn á stovninum. Oda Debes hevði [...] tiknar gjøgnum tíðina. Á føðingardegnum verður eisini opið hús á stovninum frá klokkan 8 til 10 og frá klokkan 15 til 17.

eru Ísland og Italia. Vit hava góðar leikarar í hvørjum árgangi, og úrslitini í U17 European Open í fjør summar geva vónir um, at okkara ungu menn kunnu standa seg væl móti Íslandi, Montenegro og Italia. [...] EM-endaspælið hjá U18 verður leikt í tíðarskeiðnum 7. – 18. august í Podgorica í Montenegro. Føroyar vóru styrkismettar í potti 3. Vit komu í bólk F saman við vertstjóðini, Montenegro, so okkara leikarar

viku. HM-undandysturin millum Føroyar og Frakland verður næsta mikudag, og forsølan av atgongumerkjum hevur gingið sera væl. Eini 5000 atgongumerki eru farin, og nú eru bert 800 eftir at selja. Tey verða [...] verða seld í forhøllini í FSF-húsinum í Gundadali mánadagin frá klokkan 3 til klokkan 7. Fótbóltssambandið roknar við, at útselt verður til stórdystin ímóti Fraklandi, sum verður mikudagin 8. september kl

sjúkrarøktarfrøðingum og Fíggjarmálaráðið. Og felagið skrivar, at eftir avtalu við forstjóran í Sjúkrahúsverkinum, skulu allir limir okkara møta, sum vanligt, til arbeiðis frá kl 7.00 í morginárini 15. [...] árið, sum er hetta árið 2023, hækkar lønin 3,8 prosent. Annað árið, 2024, hækkar lønin 4,04 prosent, og triðja árið, 2025 hækkar lønin 2,15 prosent. LESIÐ ALLA SEMJUNA HER