at koma til og frá bussinum, eins og hetta ger ferðsluna á landsvegnum tryggari. - Í Fámjin er farið undir at gera eina sokallaða bakkaverju, so brimið ikki máar meira av fjøruni, har vegurin gongur framvið [...] er J&K Petersen júst farnir undir at breiðka smala og heldur krókuta vegin millum Lopra og Akrar. Til tess at rætta vegin upp, verður bæði breiðkað niðan eftir við at taka av bakkanum fram við, og í øðrum [...] framvið. Síðani nýggjur fótbóltsvøllur er komin í Trongisvági, er ferðslan til og frá økinum økt munandi. - Vit hava tí gjørt av at ferðslutryggja vegamótið Trongisvág-Hvalba við at gera tryggari gonguteigar

barnið. - Men ein trupulleiki, sum heilsufrøðingar tó ofta møta, er, at bíðitíðin hjá næminginum og vegurin til røttu og viðkomandi útgreiningina ella hjálpina, kann vera sera langur. Tískil síggja vit nógvar [...] heilsustøðuni hjá føroysku fólkaskúlanæmingunum. Hetta er gjørt við at savna inn hagtøl, sum hava til endamáls at vísa, hvussu støðan hjá næmingunum er. - Skrásetingarnar hjá heilsufrøðingunum vísa, at [...] trupulleika ella avbjóðing talan er um, so verður næmingurin, í samráð við foreldur, sendur víðari til annan viðkomandi fakkunnleika, umframt at heilsufrøðingurin, so vítt møguligt, roynir at fylgja næminginum

niður. - Eg havi finguð greið boð frá samgonguni um, at vegurin ikki má kosta meira enn tær játtaðu 40 milliónirnar, og tí kann eg ikki ganga við til at gera ein bátahyl fyri 10 mió. krónur. Men høvdu vit [...] Eysturkommuna ikki er sinnað at leingja loyvið hjá Norðoyatunlinum at brúka vegin frá tunnilsmunnanum til Hagaleitisvegin. - Eg visti ikki betur enn, at vit vóru í einum dialogi, sigur hon. Leirvíkingar hava [...] møguleikan at skera ígjøgnum og bara gera vegin og so gloyma alt um bátahylin. Men tað ber heldur ikki til. Ræðist endurgjaldskrav - Tað gongur ikki, tí gera vit tað, minnir tað um ognartøku, og so kunnu vit

ongin sparing at gera tunnil til Gjáar. Tað staðfestir Kári P. Højgaard, landsstýrismaður í innlendismálum, eftir at Helgi Abrahamsen, tingmaður hevur spurt hann um farleiðina til Gjáar. Kári P. Højgaard sigur [...] kostar ein tunnil til Gjáar 115-150 milliónir, alt eftir, hvussu langur tunnilin verður. At dagføra vegin kosta 30–35 milliónir. - Tað merkir, at neyðug møtipláss verða gjørd, og vegurin verður tryggjaður [...] tunnilin fyri kava og tí fer ein tunnil ikki at spara allan kostnaðin av at grava kava á farleiðini til Gjáar, sigur Kári P. Højgaard.

greina, hvussu smáu kommunurnar arbeiða, til tess at møta framtíðar økismenningini, hetta við atliti til eitt nú demografi, kapasitetstrupulleikar og fjarstøðu. Er vegurin fram kommunusamanleggingar og/ella [...] www.region.fo - og vel Framtíðar leikluturin hjá smákommunum. Í Føroyum verður spurnarblaðið sent til allar borgarstjórar, umframt antin umsitingarliga leiðaran ella varaborgarstjóran. Spurnarbløðini eru [...] í Stockholm (www.nordregio.se). Hava tygum spurningar viðvíkjandi verkætlanini, eru tygum vælkomin til at seta tygum í samband við okkum, siga Gestur Hovgaard, verkætlanarleiðari og Dennis Holm, granskari

at nøgdirnar eru stórar og góðskan góð nokk til at útvinna, so fer ein stór og tíðarkrevjandi verkætlan í gongd, og vit flyta okkum frá einum leitiskeiði til eitt útbyggingarskeið. Eitt útbyggingarskeið [...] eingin má gloyma, at tað er langur vegur frá oljuleiting til oljuframleiðslu. Hesin vegur má gangast varisliga stig fyri stig, og kann vegurin gerast meiri og minni langur ella enntá blindur. Hóast óvissa [...] einum á leið 170 metra tjúkkum lagi góðar 4000 metrar niðri. Ein góð byrjan, men vit eiga at minnast til, at hetta er bert ein byrjan. Fyri eitt felag sum okkara, ið livir av at leita eftir og útvinna olju

gjørdar í at fríðka bygdina. Ætlanin er at fríðka um miðbygdina og onnur sermerkt øki í kommununi. - Vegurin til Søltuvíkar skal asfalterast, og somuleiðis vegir inni í bygdini. Farið verður undir at fyrireika

Svøríki hevur framvegis møguleika at spæla seg í HM endaspælið næsta summar. Men vegurin til Brasil er ikki so breiður í kvøld, sum hann var undan uppgerðini á útivølli ímóti Portugal. Á heimavølli eydnaðist

Skejby í Århus. Mamman fór niður við honum. Sunnudagin fóru pápin og yngri systkin hansara eisini til Århus. Tað varð mælt allari familjuni at fara niður eisini, fyri at vera um skadda unga mannin og eisini [...] eisini okkurt vegarbeiði. Hildið verður ikki, at ferðin hevur verið ov nógv, men fólk eru samd um, at vegurin, har óhappið hendi, er lívshættisligur. At ferðmarkið skuldi verið sett niður og aðrar ferðsluforðingar

dag klokkan 15 spælir Ongland móti Svøríki, meðan Russland og Kroatia spæla í kvøld klokkan 19. Vegurin til HM-finaluna er soleiðis, at Frakland og Belgia møtast í aðrari hálvfinaluni, meðan vinnararnir