varðveita tileggjuna og fáa turrar føtur aftur. Summar Festivalurin verður aftur í ár komandi vikuskiftið, og veðrið sær út til at fara at halda seg innan tryggu karmarnar. Trý tey størstu útlendsku nøvnini [...] sigur fyrireikarin av Summar Festivalinum. Eisini verða tjøldini og básarnar spent og fest. Størsti festivalur í ár - Tað er bæði ringt og gott at vera einasti størsti festivalurin. Mann saknar kanska tað [...] bilur, bátur og annað, kann festivalurin appelera til fjøldina, sigur Steintór Rasmussen. - Tað verða einar 30 bólkar, ið fara at framføra, og hetta er fimtu ferð, at festivalurin verður skipaður fyri, so

soleiðis er ikki í ár. Tað vitja framvegis nakað av ferðafólki í Norðoyggjum, og nú hevur Summar Festivalurin givið okkum úr at gera eisini, sigur Christian Olsen, leiðari á Norðoya Kunningarstovu. Øll [...] a leigar út, eru umbiðin. Christian Olsen sigur, at tað eru fyrst og fremst fólk, sum ætla sær á Summar Festivalin, sum koma til Klaksvíkar um vikuskiftið. Nógv tjaldingarpláss Nógv tjaldingarpláss eru [...] sær kaipláss leygarkvøldið, so fólk koma eisini í sínum egna báti til festivalin. Stóra tiltakið á Summar Festivalinum verður leygardagin, tá ið útikonsert verður á Vágsbøi við millum annað Ken Hensley,

Voxbotn, G!, Summar Festivalurin, Liva, Undir Brúnni, Tórsfest, Sørvágs Country- og Bluesfestivalur. Festivalarnir eru nógvir í tali í summar, men hvussu nógvum festivalum rúmar Føroyar? Mjús, Jóansøk

og mangt annað. Eisini er skráin fyri Summar Festivalin prentað í faldaranum, so tað ber til at hava skránna í lummanum. Faldarin fæst millum annað í Kunningardiskinum á Summar Festivalinum, og hann fæst [...] Summar Festivalurin hevur gjørt ein lummafaldara við øllum hugsandi praktiskum upplýsingum um ársins festival. Í faldaranum kanst tú fáa upplýsingar um tjaldbygdina, kunningardisk, Silvaland, trygd og

hevur í tí sambandi bílagt eina saxofonkonsert, sum eg skal skriva í vár og í summar. Musikhøst er ein hin størsti festivalurin í Danmark fyri nýggjan tónleik, sigur Sunleif, ið sum skilst hevur nógv jørn [...] bara »runt«. 4. satsur er stytsti satsurin. Hetta er ein villur satsur, har er ljós, sól, veitsla og summar. Her eru sjálvsagt tey lágu ljóðførini goymd og tey høgu sleppa framat, verkið fer frá tí heilt myrka [...] ár. Í løtuni skrivi eg eitt verk, eina strúkikvartett, til nakrar slovakar, sum koma til Føroya í summar og frumframførslan skal vera tann 24 juni á einum so eksotiskum stað sum við Gjógv, greiðir Sunleif

At Summar Festivalurin er byrjaður, merkist hjá løgregluni seinasta samdøgrið. – Vit hava einki harðskapsmál. Har eru sjálvandi nógv full fólk á festivali, og summi eru dottin og so víðari. Men annars

skipað fyri ymiskum tilboðum til tjaldararnar – eitt nú heitir pottar, matsøla og framførslur. Summar Festivalurin verður hildin í døgunum frá 6. til 8. august. [...] Tjaldingin á Summar Festivalinum verður aftur í ár mitt á festivaløkinum – á sama staði, sum hon var í fjør. - Nýggja tjaldøkið, sum liggur á Akursmørk í miðbýnum í Klaksvík, hevur roynst sera væl, og

RÁÐSTEVNA Seint í summar verður stór norðurlendsk ráðstevna hildin í Norðurlandahúsinum í Føroyum fyri psykiatriskar sjúkrasystrar. Evnið á ráðstevnuni er familjan - ein møguleiki ella ein forðing, ásannandi [...] ásannandi, at familjan spælir ein størri leiklut í dag í viðgerðini av tí sálarsjúka. Skráin fyri ráðstevnuna, ið verður í døgunum 29. august til 1. september, fevnir yvir tríggjar dagar og er rættiliga [...] ráðstevnuni, men nevndin í føroyska felagnum miðjar ímóti at hava í minsta lagi 300 luttakarar. Hóast skráin fyri ráðstevnuna er rúgvismikil, er eisini pláss fyri undirhaldi av ymiskum slag. Listamaðurin Edward

hevur gjørt. Ferðin kom í lag sum liður í vinarbýarsambandi millum Fuglafjørð og Selfoss. Síðsta summar hevði kórið vitjan av Vørðukórinum, sum er sett saman av fólki úr Selfossi og bygdunum norðanfyri [...] og í Langholtskirkjuni í Reykjavík, sum navnframi og føroyavinurin Jón Steffansson er knýttur at. Skráin var fjølbroytt við tónleiki og sangi úr øllum Norðurlondum, sum hoyrir páskirnar til. Fagnaðurin

Summar Festivalurin kann í ár fegnast um, at tað eru fimtan ár síðan, at festivalurin varð hildin á fyrsta sinni. Tað verður hátíðarhildið við einari serstakari konsert klokkan 02.15 í kvøld, har ein sangur [...] Fimtan sangarar syngja fimtan hitt, ið allir eru sangir, sum hava verið við til at seta dám á seinastu Summar Festivalarnar. Ein vælspælandi bólkur undir leiðslu av Kim Hansen leggur grundarlagið, og síðani