Politiken Týðing: Theodor E. D. Olsen Ávirkanin frá elskuligum djórum í skinni skulu ikki undirmetast. Myndir av klønum, druknandi og kannibalskum ísbjarnum hava megnað tað, sum vísindafólk og leiðarar úr øllum [...] um nærkast, og saman við hitahækkingini sum heild er sannlíkt, at metið higartil frá 1998 verður tikið. Alt hetta merkir ikki, at vit øll bráðna burtur. Bæði granskarar og umhvørvisfelagsskapir sum t.d

i á Faroejet, millum annað við Sosialin beint fyri jól í fjør. Tá høvdu fyrrverandi starvsfólk á Faroejet júst tikið eina avgerð um at stovna eitt nýtt flogfelag. Stór avbjóðing stóð fyri framman og b [...] Oddmar. Tey sum onki hava, skulu onki fáa, og tey sum hava nógv, skulu fáa alt. Soleiðis verður mangan tikið til, og soleiðis er tað ofta hjá einum nýggjum felag. Trupulleikar eru í møgulia nýggja flogfelagnum

grundarlag fyri at fara undir framleiðslu. Men tingini standa ikki í stað, og Teitur hevur longu tikið við nýggjum avbjóðingum hjá Lundin Petroleum. Ein føroyingur afturat á veg Sum tingini hava ment seg [...] starvsetanina. - Politikkurin hjá Lundin er, at tá eitt nýtt starv er leyst, so verða verandi starvs­fólk spurd, um tey kenna onkran skikkaðan persón at seta. Eg kundi so­statt peika á Tummas Paula, men

normalt lív. Tá hon ikki longur kundi arbeiða, fór hon undir list við applikering, sum er at seyma myndir úr stoffi. Her vísti hon seg at vera ein verulig listarkvinna, og hon náddi eisini at vera við á [...] Mørkini í Streymnesi, har Esther var sínar seinastu mánaðir. Tað skal eisini sigast, at tað varð tikið til, hvussu gott hon hevði tað á Mørkini. Tey vóru mong sum fylgdu Esther til hennara seinasta hvíldarstað

avmynda tey og ikki bara taka nátturumyndir, sigur Noomi. Hon hevur higartil tikið nógvar andlitsmyndir, og hava hennara myndir verið at sæð bæði í myndabløðum, plakatum og fløguhúsum í Svøríki og øðrum

upplivilsi at vera við til ein so stóran festival, sum er ein rættilig tjóðarhátíð. - Eg havi tikið nógvar myndir av samba-dansi og stóru framførsluni. Filip sigur, at hetta var eitt stórt upplivilsi. Norðmenn

ar­beiðs­pláss. Samstundis er tað ein veruleiki, at tá lands­mynd­u­g­leik­in umsitur mál og hev­u­r tikið avgerðina, so fær Havn­in ikki vart seg ímóti tí. Van­ligt er jú í landspolitiska umhvørvinum, at [...] fól­ka­floks­lands­stýr­is­mað­ur­in við innlendismálum he­vur ­havt í hesum máli, har hvørki starvsfólk ella á­lit­is­fólk á Strandferðsluni eru spurd eftir, áðrenn til­ver­u­grundarlagið er skrætt undan [...] sum er hent og gjørt í Strandferðslumálinum! Tað er bara soleiðis, at tá lands­mynd­ug­leikin hevur tikið hesa avgerð og sett hana í verk, vendist ikki aftur, og tí veruleika mugu vit liva við, um vit vilja

at vísa fast­leika. Á nógvum skúlum – og øðrum arbeiðsplássum fyri tað – miskilja lærarar og starvs­fólk, serliga sovorðin, sum ongantíð hava pissa í saltan sjógv, t.e. ikki hava vinn­ulívs­royndir, teirra [...] til at suboptimera og gera álitisstarvið til eitt slag av stati í statinum ella smákongaríki, sum tikið verður til, ofta við trivn­að­ar­forðandi og korr­ump­erandi av­leiðingum. Leysa tilknýtið hjá læ

sum Karin Mamma Andersson serligan tokka til myndir í myndini, sum økja um fjølbroytni bæði tá tað kemur til intellektuella og málandi góðsku. Hesar myndir eru ikki kollveltandi, men góð dømi um hvussu [...] Mamma Andersson, sum fekk fyrstu heiðurslønina í fjør, meðan íslendingurin Eggert Pétursson, hvørs myndir, vit herfyri høvdu høvið at uppliva í Føroyum, fekk aðru heiðursløn. Petra Lindholm úr Finnlandi [...] og skapum og fert tú heilt tætt at myndunum, fert tú helst at hugsa um hvussu nógva tíð tað hevur tikið at mála verkið. Hetta, at áskoðarin gerst varur við tíðaraspektið er sera umráð­andi fyri málaran

blíva arbeiðsfør aftur eftir 11 ár uttan fyri arbeiðsmarknaðin. Seta sær mál Hjá Alv verður fyrilit tikið fyri serligu støðuni hjá mammum. Bara tað, at tær ofta eru einsamallar við børnum, gevur nakrar praktiskar [...] vinnuni. Kortini kundu tey hugsað sær, at tað vóru fleiri arbeiðsgevarar, sum bjóðaðu sær til at taka starvsfólk inn, sum hava verið í Alv. - Tey hava nógvar ymsar førleikar og sterkan vilja til at gera sítt