hann íðin sosialistur, eins og nógvir av ísraelsku undan­gongu­monn­un­um.. Hvussu snúðin Teddy var, vísti hann longu í 1934. Tá sníkti hann seg inn í nasistiska Týskland og fekk hann bjargað úr landinum [...] Miðeuropa, og Teddy gjørdi av at búseta seg í Palestina Í 1934 flutti Teddy Kollek til Palestina, har hann var við til at stovna eina kibbutz við Genesa­ret­vatnið. Tamar kom aftan á honum, og tey giftust [...] Eystu­r­ríki, fundaðist Teddy eisini við Adolf Eichmann um at loyva ung­dómum at flyta av landinum. Teddy segði Eichmann at vera høvisk­an, og tað gekk ikki long tíð til Eichmann gav hetta loyvi. Mett verður

okkara fatan av teirri støðu vit sum samfelag standa í og hvussu eru framtíðarútlitini? Hvørji kós og hvørjum málum stevna vit eftir sum landsstýri og samgonga? Hvørjar politiskar ætlanir skulu vit fremja [...] smáum og víðfevndum ætlanum.   So tí má metingin gerast av Løgmansrøðuni og Ólavsøkupakkanum sum eitt samlað útspæl frá landsstýrinum. Eg havi hoyrt nógvar illfýsnar reaktiónir frá andstøðuni og onkrum [...] undrast yvir, tí ein og hvør við minstu respekt fyri veruleikanum veit, at eitt so sterkt og víðfevnt útspæl til politiska handling er snøgt sagt aldrin áður lagt fram í einum og at fremja innan so stutta

við hetta kvøld­ið. Og tað var nú eisini sangirnar, tónleikin, vit vildu hoyra. Og har komu øll løgini, bland­að av fyrru og seinnu fløguni. Allar perlurnar!! Terji hevur skrivað seg og síni løg inn í føroysku [...] seinna fløgan kom út, og út­gávu­konsert nú hevur verið. Ikki smávegis pallur, ið nýggja fløgan skal fylla, fyri ikki at standa í skugganum av fyrru fløguni. Og tí vóru vónirnar stórar, og somuleiðis áhugin [...] grá ella fá, men annars ikki so nógv broytt. Og so byrjaði konsertin fyri fultsettum sali. Saman við Terja og Føstufressum komu vit ígjøg­num nøkur løg. Og Terji tók fyri fyrstu ferð orðið millum løgini

bleytur og stillførur familjumaður, sum elskaði konu sína, Maikin, og síni fýra børn Ingrid, Artur, Barbu og Hákun yvir alt. Hann var errin av konu og børnum, og Maikin og hann skaptu sær eitt trygt og fjálgt [...] útvarpi og sjónvarpi, á Christiansborg, í ráðgevarauppgávum, á skeiðum o.s.fr. Tað er heilt ófatiligt, at tú og títt skarpa vit, at tú og títt skemtingarsama lyndi, at tú og tín klókskapur og alt hitt [...] Føroyar, her hann hevði sína kæru mammu Nicolinu og familjuna, pápa sín Eli og familjuna, og her arbeiðsuppgávur eisini lógu. --- Kvøldið fyri, tá sólin so bjørt og líðandi setti yvir Bispebjerg, meðan vit koyrdu

til hesa herviligu sjúku. Aftur og aftur, nú í mong mong ár, verður og hevur verið sjabbað í útvarpi og bløðum um, at roykingin er tann størsta orsøk til krabbamein, og mær fyrikemur, at hon er eisini [...] Heimurin er so nógv broyttur, og ikki minst atgongdin til vitan, og tú kanst sjálvur kunnað teg á alnetinum um snøgt sagt alt, og tá er tað uppaftur meira troyttandi at hoyra umaftur og umaftur somu grundgevingar [...] roykingin hevur alla skuld í. at tølini bara vaksa skeiva vegin og sjúkrahús eru á tremur av krabbameins sjúklingum, sum kosta so og so nógv, er, at ung sum gomul fara at halda, at roykir tú ikki, ja, so fært

undir krígnum og hesin leikurin er skrivaður eftir kríggið og er møguliga merktur av hesum. Tað er ymiskt í leikinum, ið bendir á tað, og nøvnini á teimum báðum smágentunum, Adolfina og Hermina, beina [...] men tað lata vit liggja. Pallur og búnar eru í svørtum og hvítum og her tykist mær, at skorðið er so væl inn á bein, at einki óneyðugt er eftir. At alt er í svørtum og hvítum fær eisini áskoðaran, kanska [...] nútíðarmenniskju helst av sjónvarpi og fjølmiðlum annars, at svart/hvíta ávirkanin av sær sjálvum setir hugan aftur í tíðina, tá alt var svart og hvítt. Bæði so og so. Og myndirnar, koyribreytin. Gamla daman

Føroyar og Skotland hevur mestu tíðina verið loyst sum ein partur av sambandinum millum Føroyar og Danmark. Tað hevur fyri ferðandi millum Føroyar og Danmark verið merkt sum ein stegður í rullinum og ein longjan [...] skotska oljuídnaðinum og hava ferðast heim eina ferð um mánaðin til familjuna. Spakuliga tók alt føroyska samfelagið - vinna, skúlar, áhugafeløg og familjur - ímóti teimum mentunarligu og útbúgvingarligu m [...] fyri útflutningi, innflutningi og ferðasambandi er at funnin verður ein bilaferjuloysn. Við bilferju ber til, at føroyskir persónbilar og lastbilar koyra til Skotlands og víðari til Europeiska meginlandið

stúgvandi fult. Tað var týðiligt og skilligt, at fólk vóru komin frá nær og fjar og høvdu fyrireikað seg við at lata seg í betri klæði, enn til gerandis. Har vóru bæði ung og gomul. Tey miðaldrandi vóru kanska [...] tveimum guitarum og tveimum røddum, og ongar aðrar tónleikarar at hava at goyma seg aftanfyri, kann vera torført, tí her verður tú avdúkaður, um ikki tónabúni og framførsla er rótfest og hevur innihald. [...] framførsluni. Tú gloymdi fulkomuliga tíð og stað og var so at siga eina løtu í burturrykking , tí sans­irnir og kenslurnar vóru ertir av fantastisku rødd­­ini og upp­traðk­an­ini. Her var eitt total­upplivilsi

slidte mænd og en slagkraftig og køn ung kvinde - det er næsten, som om de tre nordlige lyrikkandidater til Nordisk Råds Litteraturpris mimer den hjemlige valgkamps gebrækkeligheder, og måske også de [...] Simonsen ???? Ísland hevur sent Einar Kárason og Sjón. Noreg hevur ein sterkan kandidat við Karl Ove Knausgård og hansara stóru skaldsøgu "En tid for alt" og kenda yrkjaran Stein Mehren. Svøríki hevur sum [...] Kirsten Hammann "Fra smørhullet", er óvanliga ótolandi lestnaður: Se, Søren og Mette. Søren bor i et hus, og Mette bor i et hus. Søren og Mette bor i et hus. Nej de bor i en lej-lig-hed. På en vej. Nej, i en

fylgir við og roynir at kopiera á talvborðinum. Sum allir telvarir droyma um og inniliga tráa eftir at vinna. Hesin maður sum tykist yvirstrála alt og øll har hann kemur. Sum hevur vunnið og vunnið ? alt [...] vísa á góðar venjarar og heita á teir um at átaka sær venjarauppgávur í Føroyum. Og á hendan hátt skulu teir evnaríkastu unglingarnir venjast og luttaka í altjóða kappingum úti og heima. The hard way is [...] hetta eitt umskifti í telvingini. Frá at vera heldur varin og positionellur, fekk eg ein nýggjan og álopskendan talvstíl. Eg las Niðri ta tíðina, og skjótt varð eg kendur í talvumhvørvinum sum ein vandamikil