Vatnsoyrum at røkka bussinum hjá Bygdaleiðum. Leið 300 hjá Bygdaleiðum fer nú at koyra inn til bussskýlið í Vatnsoyrum. - Hetta fer at økja munandi um trygdina. Heldur enn at fólk skulu noyðast at fara í ella [...] á høvuðsvegnum, kunnu tey nú gera hetta inni í sjálvari bygdini, siga tey í Vága kommunu. Tað hevur í longri tíð verið ynski frá bæði Miðvágs og síðan Vága kommunu at fáa bussin inn til bussskýlið, sum [...] sum stendur nakað frá høvuðsvegnum í Vatnsoyrum. Hetta er nú eydnast, soleiðis at trygdini hjá teim ferðandi verður havd í huga.

tað er nevniliga ikki bara sum at siga tað at fáa sær hitapumpu, tí tey vísa á, at tað finnast dugnaligir veitarar, men tað finnast eisini ódugnaligir veitarar. Og tey stúra fyri, at eisini teir veitararnir [...] talið er veksandi, siga tey á Magn. – Hetta kann vera tí at hitapumpan er sett upp í húsum, har rør, radiatorar og hitaskipanin annars, ikki eru gjørd til hitapumpur. Men tað kann eisini vera tí at hitapumpan [...] hitapumpu at hita húsini við. Tað siga tey í oljufelagnum, Magn, nú Løgtingið viðger eitt uppskot um at tey, sum keypa sær hitapumpu, skulu sleppa undan at rinda mvg av íløguni. Tey á Magn staðfesta, at tað

átta. - Hetta endaði í gerðarættinum, tí arbeiðsgevararnir vildu hava hetta útsett og er hetta tí ikki avklárað enn, sigur Ingeborg Vinther. Eisini verður arbeitt við pensiónsviðurskiftunum. Sum er gjalda [...] Har var semja um at siga sáttmálan upp. Eisini var ymiskt annað, ið limirnir vóru ónøgdir við, sigur Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag. Annars er ikki vanligt, at støða verður tikin [...] gjalda arbeiðsgevarar 1 prosent. Aftaná 1. januar 1999 verður hetta 2 prosent, sigur Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag.

Nato og ES umhugsa at senda herfólk til Ukraina gjøgnum sínámillum avtalur, og hann legði aftrat, at hetta verður eitt av evnunum á fundinum í París. - Eg vil avmarka meg og siga, at samrøðurnar á ráðstevnuni [...] ráðstevnuni fara at leggja upp til, at fleiri Nato-lond og ES-lond nú umhugsa at senda herfólk til Ukraina. Hetta segði Robert Fico eftir ein fund í trygdarráðnum í Slovakia, og tað er Reuters, sum endurgevur [...] endurgevur. - Hetta er ein ráðstevna við opnari dagsskrá, har evnið er støðan í Ukraina. Londini hava eitt ynski um at bøta um samstarvið og ganga ynskjunum hjá Ukraina á møti. Tað sigur norski forsætisráðharrin

Lamhauge og Firmport, at hann sigur seg nærum ikki vera hoyrdan í sambandi við kanningina. Hóast hetta er ikki at finna nakrastaðni í fráboðanini hjá Firmport, so siga fakfeløgini, at Heðin Lamhauge og Firmport [...] Firmport hava havt ríkiligt høvi at koma við sínum til kanningina. Fakfeløgini ásanna at enda, at Heðin Lamhauge hevur lógarrætt at søkja sær uppreisn, um hann heldur, at hann er ærumeiddur ella hevur verið [...] eftir at hann í morgun boðaði frá, at hann hevði kært tíðindaflutningin hjá Kringvarpinum í sambandi við frágreiðingina, og at felagið eisini umhugsaði at fara í rættin við málinum. Fakfeløgini siga, at

løgreglustøðini at siga í morgun. Júst, hvat tað merkir, at viðkomandi missir koyrikortið á staðnum, er sambært vaktleiðaranum eitt sindur meira tekniskt. - Tað kann vera, at viðkomandi sleppur at seta bilin [...] parkeringspláss - ella, at onkur annar koyrir bilin av staðnum. Vaktleiðarin visti at siga, at eitt slíkt mál, tá tú verður máldur við lasaranum at koyra við slíkari ferð, í stóran mun er eitt avgreiðslumál [...] ein spurningur um, hvørt viðkomandi viðgongur brotið. - Men, tað stutta av tí langa er, at viðkomandi, sum er máldur at koyra við slíkari ferð, missir koyrikortið treytaleyst, sigur løgreglan. Í øðrum f

tí, sum leikararnir siga, er tó einki um hetta prátið. B36 hevur framvegis møguleika at røkka bronsuplássinum og harvið Europa komandi ár. - Vit fara á vøllin fyri at vinna, tað er so eingin ivi um tað [...] verið frammi um, at ivaleyst fór B36 ikki at gera ov nógv burtur úr dystinum móti VB. Ein sigur móti VB kann væl viðføra, at gullkrónurnar enda hjá grannunum úr HB. Taka sær ikki av løttum At meta eftir tí [...] fingið nøkur klapp frá HB áskoðarunum, sum kanska eisini fara at stuðla okkum undir sjálvum dystinum. Mikkjal er úti Hjá B36 eru so at siga allir mans tøkir. Mikkjal Thomassen hevur leikbann, men sum skilst

Fleiri áhugaverdar og serstakar upplivingar eru longu í kommununi, men hetta er ein roynd at fáa fleiri at leggjast afturat, siga tey hjá Visit Runavík. [...] Næst á skrá er Harriet Olafsdóttir, íverkseti og bóndi. Hon fer at greiða frá sínum royndum – hvussu hon byrjaði, og hvussu gerandisdagurin sær út í dag. - Súsanna og Harriet fara eisini at svara spurningum [...] Visit Runavík vónar, at onkur fyrilestur kann geva íblástur til fólk í Runavíkar kommunu at byrja eitt hvørt virksemi, so fleiri úr lokala økinum kunnu bjóða seg fram, tá talan er um staðbundnar upplivingar

um verkætlanina. Hetta er ein roynd at skapa meira opinleika og geva fólki betri innlit í verkætlanina, og hvussu alt arbeiðið verður skipað . Tað royndist eftir øllum at døma væl og er avgjørt nakað, sum [...] og infrabygnaðurin í oynni munandi betur og er sostatt ein meginfortreyt fyri menning lokin. Tunnilin kemur so at siga at gera oynna til ein bý og hevur hetta stóran týdning fyri heilsuverk, útbúgving og [...] sum Landsverk eigur at halda fram við. Suðuroyggin hevur sum kunnugt stórar búskaparligar trupulleikar. Arbeiðsloysisprosentið er 7 og tungt gongur við at fáa hjólini í sunnaru helvt at mala aftur. Tó eru

hann kallar tann politiska viljan, og tað er nú, at trupulleikin er ítøkiligur, tí tað er beint nú, at lánið í tunlinum er goldið. Hann sigur, at hetta merkir, at tey skulu rinda 160 milliónir afturat fyri [...] kanska er ógreið, er ongin ivi um, at politiski viljin var, at bummgjaldið skuldi takast av, tá ið lánið var goldið. Tað er eisini hetta, sum var avtalað ímillum politikarar, tá. Tí harmast hann um, at løgmaður [...] til hetta strekkið av landsvegakervinum, og hetta er eitt tað grovasta, eg veit um í føroyskum politikki, leggur hann afturat. Hann ásannar, at tað kann vera ringt at fáa pening til at rinda fyri at halda