undantikið sálmarnar, sum David Johannesen hevur umsett. Í løtuni leggja gudfrøðingar og onnur úr kirkjum og samkomum kring landið seinastu hond á. Fróðskaparsetur Føroya er eisini við í málsliga [...] men fyri at náa á mál er tørvur á stuðli frá tykkum øllum. Tí heita vit á øll, kvinnur og menn, ung og gomul, um at standa saman um at geva Bíbliuna út í nýggjari týðing, skrivar Føroyska Bí [...] Bíbliufelagið í tíðindaskrivi í dag. Stuðul kann latast á kontu í BankNordik: 6460 - 382.873.7 og Bíbliufelagið sigur hjartans tøkk fyri stuðulin

lýggjari í Skandinavia um eini 15 ár og millum 1,7 og 3,8 stiog lýggjari í 2050 enn nú. Samstundis vísa granskararnir á, at meðalhitin í Danmark er longu nú 1,5 stig oman fyri meðalhitan í 1870´unum. Umframt [...] tingunum, og sambært granskarum verður Danmark eitt av teimum londunum, sum fáa fíggjarligt gagn av broytingunum. Granskararnir hava roknað seg fram til, at í meðal verður tað millum 0,6 og 2,5 stig lýggjari [...] Umframt meiri hita vænta granskararnir minni avfall í Danmark, og samanumtikið verður veðrið í Danmark, soleiðis sum tað er í Norðurfraklandi nú. Tað fer at gagna Danmark, siga granskararnir.

Marjun er 39 ára gomul og úr Vági. Hon er gift við Eiriki Hofgaard og eigur tvey børn, 7 og 15 ára gomul. Marjun er upprunaliga útbúgvin sum bankaassistentur í 1983 í Sjóvinnubankanum. Síðani hevur hon [...] hon tikið prógv í Finansiel Videreuddannelse, Merkonomprógv innan fyriskipan og strategi, umframt at hava lokið tvey ár í løgfrøði við Lærda Háskúlan í Århus. Starvsroyndirnar í bankayrkinum eru drúgvar [...] deildarleiðari í Norðoya Banka. Eisini hevur hon arbeitt í donskum peningastovnum, fýra ár í Handelsbanken og seks ár í Jyske Bank. Heimkomin úr Danmark í 2001 hevur Marjun m.a. arbeitt sum fulltrúi á privatl

til umleið 10 stig. Veðrið mánadagin, týsdagin og mikudagin: Fleyr til gul av ymsum ættum. Fyri tað mesta skýggjað annars mjørkaflókar. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Vestan fyri eitt lágtrýstøki yvir [...] av sól, men út á dagin dregur hann á luftina. Hitin millum 4 og 8 stig. Veðrið sunnudagin: Fleyr til gul av útsynningi ella vestri. Skýggjað og eitt skifti møguliga regn, seinni helst mjørkaflókar. Hitin [...] luft inn yvir Føroyar norðaneftir. Í dag: Ein hátrýstryggur mennist yvir Føroyum komandi dagarnar, og frá sunnudegnum rekur lýggjari luft inn yvir oyggjarnar vestaneftir.

skýggjað og regn ella ælingur viðhvørt. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið fríggjadagin: Gul av ymsum ættum og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið leygardagin, sunnudagin og mánadagin: [...] mánadagin: Lot til andøvsgul millum landnyrðing og útnyrðing, sólglottar og yvirhøvur turt, men sunnnudagin kanska eitt sindur av regni. Hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst vil komandi dagarnar [...] Oyggjarnar til Suður-Skandinavia. Í dag: Fyrst í næstu viku mennist ein hátrýstryggur yvir Føroyum og veðrið verður tí meira støðugt.

var 7-6 til Kyndil. Í seinna hálvleiki fylgdust liðini á máltalvuni. Eyðkent fyri dystin var, at málverjarnir báðir, Maja Dragoljubovic hjá Kyndli og Fríða Petersen hjá Neistanum, stóðu sera væl, og hetta [...] kyndilskvinnur tó munin og vunnu at enda 19-17. Úrslitið merkir, at Neistin og Kyndil nú eru ájøvn oddalið við 18 stigum. Seks stig eru niður til nummar trý í deildini, VB, og harvið tykist tað at vera [...] Neistin og Kyndil, eins og undanfarin ár, fara at spæla avgerandi FM-finalurnar sínamillum, tá ið tann tíðin kemur. Málskjúttarnir frá oddadystinum í Hvonndeildini vóru hesir: Kyndil-Neistin 19-17 (7-6) Kyndil:

hósdagin kl. 13.15 og kemur hesin dysturin at avgera, hvør verður nr. 1 og 2 í bólkinum og hvør skal møta hvørjum í hálvfinalunum. Dystargongdin: 5 min. 2-3 10 min. 4-9 15 min. 5-12 20 min. 7-16 25 min. 9-18 [...] pláss í hálvfinaluni og verður dysturin hósdagin móti Spania avgerandi fyri, hvør verður nr. 1 og 2 í bólkinum, skrivar Hondbóltssambandið. Føroyska liðið setti seg á dystin frá byrjan og kláraðu okkara at [...] gera nógvar villur. Hetta skapti nógv skjótálop til Føroyar og skoraðu okkara vengur væl í dag. Í málinum stóð Silja Müller aftur væl í dag og tók hon pippið frá turkisku skjúttunum. 16-ára gamla Gylta

starvið leyst av nýggjum. Nýggja umsóknarfreistin er nú sett til 7. apríl 216. Heilsu- og umsorganarstjórin er ovasti leiðari fyri eldraøkið í Tórshavnar kommunu. Talan er um eitt økið, ið fevnir um 600 starvsfólk [...] Tá freistin at søkja starvið sum stjóri til heilsu- og umsorganartænastuna hjá Tórshavnar kommunu var úti 21. mars, vóru so fáar skikkaðar umsóknar komnar inn, at kommunan nú hevur valt at søkja starvið [...] nýggjur stjóri er settur, er Eyðfríð L. Jacobsen, leiðari á sosialu deild, sett sum virkandi heilsu- og umsorganarstjóri.

er komin inn á skúla í høvðusstaðnum og tí er líkt til, at hann verður verandi í føroyskum fótbólti í eina tíð fyribils. AB tapti um vikuskiftið heili 7-0 fyri NSÍ, og liggur undir niðurflytingarstrikuni [...] Keldir hjá Miðlahúsinum vilja verða við, at B36 og HB vilja hava Jóan Símun frá í summar av. Sum skilst, so er B36 favorittur at fáa framrættaða landsliðsspælaran í hópin. Jóan Símun skifti í vetur til

Sigurð Ólason Vang er 36 ára gamal og útbúgvin cand.merc.jur frá Handilsháskúlanum í Keypmannahavn í 1997. Harumframt hevur hann eina útbúgving innan búskap, politikk og leiðslu frá universiteti í Fraklandi [...] stjóri á Ílegusavninum, umframt at hava fleiri nevndarsessir. Áðrenn hetta hevur hann arbeitt í 7 ár sum fulltrúi og ráðgevi innan almennu fyrisitingina. Starvið sum sjúkrahússtjóri er áramálssett í 5 ár. Sigurð