summarið í Grønlandi og síðan á sild norðan fyri Føroyar. Eiler tók skiparaprógv í Klaksvík og longdina í Havn. Boð vóru eftir hesum raska veiðimanni. Hann fekk motorsluppina Brimnes úr Vági at føra og [...] andaðist 91 ára gomul. Eiler hevur ferðast langa leið í lívinum. Hann fekk sum sagt eina baldruta byrjan í Søldarfirði. Men úr góðum bergi brotin í báðar ættir. Fiskiskapur, skiparakstur, vinnulív og jarðarbrúk [...] óvita virðið í at arbeiða, at umsita talenturnar væl og hvørki spilla tíð ella virði. Fyrsta arbeiði hansara sum 15 ára gamal var sum húskallur í Íslandi beint eftir kríggið. Síðan til skips í Norðsjónum

ra hjá Almannastovuni í Runavík, men hesin fundur mátti antin haldast úti í bilinum ? ella heima hjá mær sjálvum, tí bygningurin í Runavík er ikki til rørslutarnað at koma inn í, ei heldur til gomul og [...] vanlig sethús, tá ið tey vórðu bygd, men í dag eru húsini innrættað til ein mann, sum situr í koyristóli. Ein álvarsom arbeiðsvanlukka førdi til, at Sørin kemur at sita í koyristóli restina av ævi síni. Vanlukkan [...] ikki fallin í fátt, hóast hann gjørdist 100% avlamin. Hann hevur havt lívsmót og sterkan vilja. Fall av tekjuni - Vit arbeiddu úti á Høvdavirk-inum í Leirvík við at bjálva og annað inni í bygninginum.

ommuson. Ása er gift og býr í Danmark. Ása er fødd í 1934. Tvey systkin vóru tey, eldri bróðurin, ið búði á Tvøroyri, doyði í fjør. Sum at eiga barn Vit hitta Ásu hjá skyldfólki í Sandvík. Og skilligt er, [...] lærari óivað hevur verið í Sandvík, tí væl dugdi Martin, tað sóu seinni hesir menn, ið hann kom í skúla hjá. Og so kemur hon at hugsa um óføra viðmæli, sum W. Johansen, prestur í Vági, gav Martini, tá Martin [...] bøkur, ikki altíð vóru høgt í metum tá í tíðini, tí tá kravdist, at øll tóku lut í arbeiði, so stundir vóru ikki til annað fjas, um ein skuldi lívbjarga sær. Og Ása er eitt sindur í iva, nú hon skal svara hesum

ávísum strat­e­g­iskum støðum í bygd­ini, soleiðis at ferðin fór nið­ur í 30 km/t í helvtini av strekkinum, so vildi tað tik­ið 3 minuttir og 12 sek­und at koyrt í gjøgnum bygd­ina í staðin fyri 2 min­utt­ir [...] einum stað í annað skjótast gjørligt, tyk­ist vera altavgerandi. Ferðsl­u­trygdin og trivnaðurin hjá teimum, sum búgva har í millum, kemur í aðru røð. Menniskjaligi hugburðurin Justines K. Eliasen í Leirvík [...] tryggleikin er.« Orðini eru søgd í sam­bandi við, at miðvingar ynskja at tálma ferðina á bilum, sum koyra í­gjøgn­um bygdina, soleiðis at tað verður tryggari og liv­i­lig­ari í bygdini. Men stjór­in á Landsverki

sær. Hetta sæst eisini aftur í fíggjarlógar-uppskotinum - í hvørtfall í ávísan mun. Nógv eru málini, ið samgongan hevur sett sær fyri og fari eg ikki at nevna øll her, men í samband við, at fullveldiskósin [...] Útreiðslur landsins eru øktar úr 2,6 mia. í 1997 uppí 3,6 mia. í 2003 - tvs. við 1 mia. kr seinastu árini. Vit nýta tí í dag so mikið nógvan pening pr. íbúgva - eisini í mun til grannalond okkara - at tað ikki [...] Tjóðveldisflokkurin hevði ynskt ein framhaldandi positivan niðurskurð í ríkisstuðlinum, men hetta var ikki politiskur meirluti fyri í samgonguni. Í staðin verður ríkisstuðulin fastfrystur og halda inntøkur landsins

flaggið var gjørt í Keypmannahavn í Danmark í 1919. Tað vóru teir tríggir føroysku studentarnir, vinmenninir, Jens Olivur Lisberg úr Fámjin, Janus Øssursson úr Havn og Pauli Dahl úr Vági, sum gjørdu føroyska [...] flaggið. Teir vóru ávirkaðir av tjóðarfatanini, sum eftir fyrra heimskríggj var grundfest í friðarsáttmálanum í Versailles í 1919. Grundtankin var, at allar tjóðir skuldu hava frælsi at avgera síni egnu viðurskifti [...] kom ongantíð upp á mál, hann var ikki í huga okkara tá – tað var ikki fyrr enn vit komu til Keypmannahavnar og tóku lut í studentalívinum har, sum tað livdist í hinum føroyska studentafelagnum. Tað var

bestu í landskappingini í fjør framvegis til staðar. B36 og HB áttu bæði torførar uppgávur í 2. umfari, og bæði havnarfeløgini vunnu. HB hevði vitjan av NSÍ. Teir í Runavík hava ofta staðið seg væl í Gundadali [...] skift tríggjar spælarar inn. Í fjórðingsfinaluni skal HB spæla á heimavølli ímóti ÍF. Fuglfirðingar vóru í Vági, har teir fingu einasta málið. Málskjútti var Sylla, sum sendi í kassan, eftir at miðvallarin [...] Hermansen, sum í fjør royndi seg í Frem, økti til 4-1, áðrenn landsliðsmaðurin hjá Skála syrgdi fyri, at úrslitið gjørdist 4-2. Hvørjum B36 skal spæla ímóti í fjórðingsfinaluni verður avgjørt í kvøld, tá ið

møguleikan at fáa leiðsluna í nøkrum førum, men tær tóku ikki av, tá mest stóð á. Tær komu fleiri ferðir í góða skotstøðu, men misnýttu kjansirnar. Neistin reisti seg kortini skjótt í mótgongdini, sigur Jan [...] verður mansvard, er komin í góða skotstøðu nakrar ferðir og hevur tikið av møguleikanum í trimum førum. Neistin er omaná nú. 4 3-2 til Neistan. Bæði liðini hava lagt bragdliga fyri í álopsspælinum. Neistin [...] DYSTINUM: Ósigraði Neistin hevur verið einaráðandi í bestu kvinnudeildini í hesum kappingarárinum, og er av somu orsøk stórfavorittur at vinna steypafinaluna í høllini á Hálsi seinnapartin. - Vit eru stórfavorittar

Hvønn gerandisdag messa í Kerit kl. 17.30. Leygardag messa í Kerit. kl. 11.30 Sunnudag hámessa kl. 11 v/Martin Chase, prestur í Mariukirkjuni. Tilbiðjan av Heilaga Sakramentinum í Kerit frá kl. 17 til 18 [...] møti v/Hera Joensen KFUM og KFUK í Havn Mánadagur 16. september  kl. 15.00 í KFUK: Seinnapartsamkoman, Martin Joensen syngur og sigur frá. Mikudagur 17. september kl. 19.00 í KFUM: Ten-sing kórið venur, hetta [...] Heina F. Petersen og Theodor Hansen. Frelsunarherurin í Tórshavn Vegna umbygging í Tórsgøtu 19, so eru møtini í Posthúskjallaranum. Sunnudagin Kl. 11.00  Halganarmøti v/Poulu og Jóannes Fonsdal Sunnudagin

Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri neyðhjálp í Sýria Glyvrar: kl. 11, gudstænasta og sunnudagsskúli, Meinhard Bjartalíð, altargangur. Nøvnina á teimum, ið farin eru í Glyvra prestagjaldi [...] síðani 1. nov. í fjør, verða lisin upp. Glyvrar: 20-21: Alla halgan í Glyvra kirkju. Høvi verður at kveikja ljós í ljósglobuni og minnast ein kæran. Stillisligur urgutónleikur ljóðar í kirkjurúminum. Endað [...] verður farið av við Tórugøtu. Einki verður í Losjuni um kvøldið. Sunda Pensjonistafelag Vit hittast í Blákolluni mánakvøldið 4. november kl. 19. Dagtilhaldið í Vági Er opið týsdag og hósdag frá kl. 13-18 Øll